Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "吼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [hǒu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Gebrüll schrie laut: Gebrüll. Brüllen. Schreien, wenn Menschen irritiert sind: Schreien. (Wind, Sirene, Kanone, etc.) machte ein großes Geräusch: Gebrüll. 兽大声叫:吼叫。狮吼。 人在激怒时的呼喊:大吼。 (风、汽笛、大炮等)发出巨大的声响:吼鸣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «吼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

儿病
三喝四
生铜
天氏

Synonyme und Antonyme von 吼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «吼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 吼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 吼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «吼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estruendo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Roar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्जन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рев
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rugido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্জন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rugir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Roar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gebrüll
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

とどろき
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

으르렁 거리는 소리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kêu la
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्जना
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kükreme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ruggito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ryk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рев
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hohote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βοή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brul
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Roar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Roar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 吼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «吼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «吼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «吼» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «吼» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «吼» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 吼 auf Chinesisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «吼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
不凶不吼教出好孩子
在这个激烈竞争的时代,家长采用什么教育方法培养孩子,决定着孩子将来会成为什么样的人,决定着孩子未来是什么样的命运。现实生活中,我们常常看到这样一些家长,对于教育孩子,基本上是束手无策,他们控制不住自己的情绪,怒火中烧,用大大叫来 ...
尤岭岭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
獅吼記:
【尾聲】一聲大我魂先喪。〔生〕饒你鐵石之人也是慌。東坡。我死後倘有輪迴之說。情願變馬變驢。再休遇這大鼻金毛的獸裏王。〔小生〕季常。我有四句詩贈你。你聽麽。〔生〕願聞。〔小生〕誰似龍丘居士賢。談空說有夜不眠。忽聞河東獅子吼。拄杖落手心 ...
汪廷訥, 2015
3
猿吼季風林: 徐仁修的自然觀察與體驗7 - 第 152 页
季風林=徐仁修的自然觀察與體驗/徐仁修攝影撰文— —初版 _ "台北市:遠流, l999 【民 88 】面"公分" (自然觀察系列: 7 ) ISBN 957-32_3744-X L 猴"台灣 389)9 88007306 日鑑| |黨曩飄鳥列 T 暈;一猛季風林 _ 圖徐仁懼的自然轟察與體重量,作者: ...
徐仁修, 1999
4
拍卖理论与网上拍卖 - 第 188 页
(叨) )相矛盾。所以必有勿妄 cp ( Q 口] ? (勿) )。证毕附录 A . 2 Q 引理 5 . 5 . 2 . a 如果 U 李 gN ,那么 VQ [ i ] , VsGu , N ] , U ( B ( U ) , Q [亡] )妄 U (,耻 i ] )。证明:因为在本引理中 Q [ i ]和 U 己经给定,所以为了简化描述,在下面的证明中,函数 D ( " )、 V ( . ) ...
陈剑, ‎陈熙龙, ‎宋西平, 2005
5
马在吼
很远很远,就能看见女子牧马班那面旗,草地最掩不住红色。旗插在帐篷顶上,被风鼓起时,帆一样张满力,似要带帐篷去远航。连下了几天雨, 被雨冲酥的泥使帐篷每隔两小时起一次锚.
严歌苓, 2007
6
别惹我,累:
吼吼......” “客人吗?嗯,只见女的,不见男的!妈妈,不知道你有没有注意到我跟您讨论过的那个丑女人?您不是说只要有美女她肯定就会出现吗?” “没有看到!那个女人是不轻易见外人的,昨天那种热闹的场面,她应该不回来才是,而且其中又有那么多的男人, ...
胖丫丫和丑蛋蛋, 2014
7
计算几何/算法设计与分析/中国计算机学会学术著作丛书: 算法设计与分析
算法设计与分析 周培德. 计耳爪朽耳 ttiiif5t ·步 5 连接与 ...
周培德, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «吼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
刘湘子《祈福和平·梵音狮音乐会》将登陆美国
中国知名梵呗创作音乐家刘湘子将于10月11日将在美国纽约Merkin Concert Hall举办《祈福和平·梵音狮音乐会》。据悉,这是东方梵呗音乐中“狮子”传承人首次至 ... «人民网, Sep 15»
2
男子假装门环吓坏推销员瞪眼大戏味十足
相关整蛊视频显示,第一个上门的男推销员刚叩响“门环”,“门环”就突然睁大眼睛,冲他大,惊慌失措的男推销员被吓得接连后退。而之后的推销员也几乎无一例外,每 ... «每日经济新闻, Sep 15»
3
2015中国宜昌朝天自然水域国际漂流大赛开赛
人民网宜昌6月13日电(记者李维娜) 6月13日,2015中国宜昌朝天自然水域国际漂流大赛在宜昌市朝天漂流景区举行,来自英国、丹麦、荷兰、匈牙利、澳大利亚5 ... «人民网, Jun 15»
4
中国动漫形象走出国门潘大:一只走向世界的熊猫
4月17日,美国 Star Century Pandaho Corporation(星世纪潘大有限公司)宣布公司缩股正式完成,4月20日在美国开始正式交易,当日股价为0.51美元。这意味着这 ... «人民网, Mai 15»
5
今晚国安亚冠VS布里斯班狮曼萨诺:争获提前出线
今晚7时30分,北京国安队将在亚冠联赛G组第5轮角逐中主场对阵澳大利亚布里斯班狮队。本场比赛国安队只需打平拿1分即可提前一轮获得小组出线权。不过,国安 ... «人民网, Apr 15»
6
重庆现神奇“泉” 大一声泉水喷涌而出
日前重庆开县岳溪镇竹元村发现了一口神奇的“泉”,每当有人走近并大声吼叫时,泉水就会喷涌而出。 重庆现神奇“泉” 大一声泉水喷涌而出. 【解说】“声控”这个词 ... «中国新闻网, Apr 15»
7
亚冠-浦和主场0-1狮遭连败那须大亮被直接罚下
新浪体育讯北京时间3月4日,2015赛季亚冠联赛小组赛第二轮继续进行,日本球队浦和红钻主场0-1不敌澳大利亚球队布里斯班狮队,遭遇两连败。第2分钟,布罗伊 ... «新浪网, Mär 15»
8
邵氏绝杀国安扼杀狮
昨天的亚冠小组赛首轮赛事中,北京国安客场1比0绝杀澳洲球队布里斯班狮。另外一场比赛,广州恒大队主场1比0击败首尔FC队,同样取得开门红。算上此前赢球的 ... «京华网, Feb 15»
9
队强援众多!亚洲杯冠军队长+澳超最佳射手
新华网悉尼2月22日体育专电(记者曹杨)21日,布里斯班狮队公布了参加亚冠联赛的29人名单,前北京国安队球员、塞尔维亚射手卡鲁德洛维奇位于其中,他将代表狮 ... «搜狐, Feb 15»
10
亚冠:国安旧将火线加盟狮队欲反戈一击
新华网悉尼2月22日体育专电(记者曹杨)21日,布里斯班狮队公布了参加亚冠联赛的29人名单,前北京国安队球员、塞尔维亚射手卡鲁德洛维奇位于其中,他将代表 ... «新华网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hou-3>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf