Bedeutung von "后辈" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 后辈 AUF CHINESISCH

后	辈
hòu	bèi

WAS BEDEUTET 后辈 AUF CHINESISCH

Definition von 后辈 im Wörterbuch Chinesisch

Jugendliche ① Nachkommen. Bezieht sich auf Kinder. ② junge Kollegen oder Junior-Qualifikationen.

后辈 ①后代。指子孙。 ②同行中年轻的或资历浅的人。

ÜBERSETZUNG VON 后辈

Erfahre, wie die Übersetzung von 后辈 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 后辈 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «后辈» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 后辈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: La posteridad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Posterity
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भावी पीढ़ी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأجيال القادمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потомство
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: posteridade
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বংশধরগণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: postérité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: generasi akan datang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nachwelt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 後世
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후세
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lami
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con cháu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சந்ததி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नेतील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gelecek kuşaklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: posterità
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: potomność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: потомство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: posteritate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόγονοι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nageslag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Efter
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: etterkom

10 BÜCHER, DIE MIT «后辈» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 后辈 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 后辈 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

九谒先哲书 - 第 12 页

的成果,至于辛亥革命( 1911 )后,先生已逐步转向戏曲史、小学、甲骨文、古史、边疆历史地理等研究,这就不是后辈的现有知识结构所能容纳且消化的。不瞒先生说,当后辈去母校藏书楼,初次面对先生数十卷铁灰封面的遗书时,后辈竟像失语症患者似的惊 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

好男人壞壞【男公關戀愛守則03】:

我有個非常疼愛的後輩在這幾天出了一些狀況,他之前認識一名男性,並且對那名男子抱持好感,男子也很溫柔的對待他,但那個男人會這麼做,只是因為後輩長得很像他死去的女友。那個男人對愛情有著常人無法理解的畸形心態,他的溫柔體貼是為了要 ...

原惡哉, 2013

施公案:

賀人傑道:「後輩今年才交一十三歲。只因圖報父仇,不遠千里而來,竭誠投效,望助我一臂之力!」餘成龍道:「據你所言,要報父仇。但你說父親賀天保,係死在濮天雕手內,並非黃天霸害死,何得肉屈好人?就便你父親果是黃天霸所害,要知他的武藝高強,施不全 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

经典纸阅读丛书：钱玄同文选

我们做后辈的被前辈教训两声,原是不足为奇,无论他教训得对不对。”这话我不仅不同意,竟要反对了。反对之点有二:一,何以要认林纾为前辈?若说年纪大些的人叫做前辈,那么,年纪大的人多得很哪,都应该称为前辈吗?不过这一点可以不去论它。因为我不 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

日本人与中国人 - 第 175 页

文的"前辈"、"后辈"不同。中国人说的"辈" ,二者年龄相差很大。例如"革命老前辈" ,现在指的是七八十岁参加过革命的老人。另外在说大哥、二哥时,中国人也"排位"。但是我.觉得跟日本的"论辈排位"也不一样。日本人之间哪怕相差一岁,也可用"前辈"、"后辈" ...

西条正, 1994

九霄神帝（六）（繁）:

雲辰點了點頭,對待這個弟子,就像是對待自己的後輩和親生女兒一般,雖然看起來他很年輕,但也是萬多年的仙者了。這麼多年過去,一直在人界靈界仙界闖蕩,心裡已經有隊晚輩的渴望了。以前是為了想長生不死,一直奮鬥,仙者終於來到了仙界,只要在仙界, ...

風一樣逍遙, 2015

九霄神帝（六）:

云辰点了点头,对待这个弟子,就像是对待自己的后辈和亲生女儿一般,虽然看起来他很年轻,但也是万多年的仙者了。这么多年过去,一直在人界灵界仙界闯荡,心里已经有队晚辈的渴望了。以前是为了想长生不死,一直奋斗,仙者终于来到了仙界,只要在仙界, ...

风一样逍遥, 2015

諫書稀庵筆記:

前後輩漢御史以入諫垣之先後,分前後輩。人數寥寥,時常晤面,無不相識者。滿御史不分前後輩,彼此以前輩相呼。漢御史亦統以前輩呼之。因滿御史不須考選,願就此途者,則各衙門堂官奏請點派,所謂具臣是也。翰林院論前後輩極嚴,即庶吉士不得留館者, ...

陳恆慶, ‎朔雪寒, 2014

至尊神位（下）:

战狂一脸怪异的看着战武神尊:“我一直以为,你是我战神一族的老祖,无论如何,你也会想着后辈更好一点,但我没想到,一直想谋害我战神一族后辈的,还是你!”战狂一脸苦涩的摇了摇头:“直到现在,我还依旧不敢相信,我战神一族的老祖,神界远古之时最强神尊 ...

零度忧伤, 2015

韩流汉风: 中国vs韩国 : 落后10年 - 第 253 页

韩国社会有种特有的前后辈文化。学校里论前辈, 02 年级学生是 03 年级学生的前辈;老师之间、公司职员之间都有前后辈之分;各种协会里,特别是黑社会里辈分更严重。就连球队里也论前后辈,晚辈抢球、传球,前辈射门进球。韩国的前后辈关系就像中国 ...

詹小洪, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «后辈» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 后辈 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曝李敏镐秀智分手恋爱6个月回归前后辈

中国娱乐网讯www.yule.com.cn 22日，据韩媒报道，根据多名电视台方面相关人士消息，李敏镐与miss A 秀智已经分手。22日多位相关人士透露，李敏镐和秀智因繁忙 ... «中国娱乐网, Sep 15»

62岁退休教师整理6册家庭档案传给后辈

昨日，夏老师说：“通过整理档案，可以记录家庭取得的工作成绩，总结经验教训，让后辈们能够走正路，不偏离人生轨迹。”昨日，沈阳市以家庭为重点践行社会主义核心 ... «东北新闻网, Aug 15»

宋康昊：常被后辈演技刺激刘亚仁有深度

宋康昊在采访中表示“我经常被刘亚仁等优秀后辈演员的演技刺激。刘亚仁跟我差19岁，我在他这个年纪的时候也已经出道了，但对比当年的我，他实在是一个很好的 ... «新浪网, Aug 15»

李妮娜寄语后辈:为你们争取了好机会希望把握好

人民网北京8月7日电（杨磊） 昨晚，宁泽涛在游泳世锦赛中夺得了男子100米自由泳的金牌，创造了亚洲的历史。申冬奥形象大使李妮娜昨晚也观看了比赛，并且在今天 ... «人民网, Aug 15»

一代粤剧名伶林家声病逝乐于指导后辈(图)

林家声一直乐于指导向他求教的后辈，近来最看重是“青苗粤剧团”文武生蓝天佑。林家声今年3月曾表示，希望蓝天佑争取时间练习，想趁自己有体力时，把林派名剧 ... «中国新闻网, Aug 15»

揭秘韩国队长之道：咆哮后辈踹凳子吓到教练

腾讯体育8月3日讯此次东亚杯，金英权和张贤秀被任命为韩国队的正副队长。韩国是一个非常讲究长幼尊卑的国度，在一支球队中，前后辈的界限非常分明。不论场上 ... «腾讯网, Aug 15»

霍林斯:非洲表演赛改变人生看好有后辈赶超大梦

美联社消息，本周，篮网主教练霍林斯跟随NBA非洲赛的大军来到南非约翰内斯堡，他是世界联队的主帅，最终他率领保罗、加索尔兄弟等球星101-97击败了非洲联队。 «荆楚网, Aug 15»

专访殷志源：想回到23岁后辈最欣赏BIGBANG

搜狐韩娱讯（文/EO 图/小豪视频/小豪）曾经红遍全国的水晶男孩队长，如今的综艺大势，于今年6月初带着新专辑《Trauma》回归的不老偶像殷志源近日做客搜狐视频， ... «搜狐, Jul 15»

浙江松阳：80多位老人义务捡垃圾教育后辈

浙江省松阳县赤寿乡的卯山后村，80多人的“乡村银发团”，时刻盯紧村民手中的垃圾，用弯腰捡垃圾的实际行动教育子孙后辈：美丽乡村，人人共享；乱丢垃圾，十分可耻 ... «中国新闻网, Jul 15»

刘翔微博缅怀“7.7”：吾辈及后辈当自立自强！

新浪体育讯北京时间7月7日，今天是“七七事变”78周年纪念日，刘翔也发微博缅怀历史，“吾辈及后辈当自立自强！ ” 1937年7月7日，卢沟桥一声枪响，标志着全面抗战 ... «新浪网, Jul 15»