Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "胡僧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 胡僧 AUF CHINESISCH

sēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 胡僧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胡僧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 胡僧 im Wörterbuch Chinesisch

Alter Mönch bekannt als der alte westliche Nordland oder ausländische Mönche. 胡僧 古代泛称西域p北地或外来的僧人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «胡僧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 胡僧


佛法僧
fu fa seng
供僧
gong seng
凡僧
fan seng
奉道斋僧
feng dao zhai seng
定僧
ding seng
打包僧
da bao seng
挂搭僧
gua da seng
方丈僧
fang zhang seng
旦过僧
dan guo seng
汉僧
han seng
番僧
fan seng
病僧劝患僧
bing seng quan huan seng
登僧
deng seng
白足僧
bai zu seng
白足禅僧
bai zu chan seng
白足高僧
bai zu gao seng
道僧
dao seng
避僧
bi seng
饭僧
fan seng
高僧
gao seng

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 胡僧

日鬼
荣华
寿

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 胡僧

三师七
密陀
楞伽
火宅
苦行
落发为

Synonyme und Antonyme von 胡僧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «胡僧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 胡僧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 胡僧

Erfahre, wie die Übersetzung von 胡僧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 胡僧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «胡僧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

胡僧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Huseng
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Huseng
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Huseng
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Huseng
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Huseng
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Huseng
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হু সেং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Huseng
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hu Seng
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Huseng
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Huseng
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Huseng
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hu Seng
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Huseng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹு செங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हू सेंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hu Seng
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Huseng
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Huseng
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Huseng
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Huseng
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Huseng
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Huseng
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Huseng
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Huseng
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 胡僧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «胡僧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «胡僧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 胡僧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «胡僧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 胡僧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 胡僧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
胡僧东来: 汉唐时期的佛经翻译家和传播人
在汉唐之际, 有大批的西域, 印度等僧人随着商队或从海路, 或经河西走廊来到中原地区, 在邺城, 凉州, 长安, 建业等地或以神异法术传扬佛教, 或翻译佛经, 或做禅修引导, ...
尚永琪, 2012
2
金瓶梅: 崇禎本
西門慶到家,看見胡僧在門首,說道:「吾師真乃人中神也。果然先到。」一面讓至裡面大廳上坐。西門慶叫書童接了衣裳,換了小帽,陪他坐的。吃了茶,那胡僧睜眼觀見廳堂高遠,院字深沉,門上掛的是龜背紋蝦須織抹綠珠簾,地下鋪獅子滾繡球絨毛線毯。正當中 ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 233 页
喫了茶,那胡僧睜眼觀見廳堂高遠,院字深沈,門上掛的是龜背紋蝦須織抹綠珠簾,地下鋪獅子滾繡球絨毛線毯。正當中放一張蜻蜓腿、螳螂肚、肥皂色起楞的桌子,桌子上安著絛環樣須彌座大理石屏風。周圍擺的都是泥鰍頭、楠木靶腫筋的交倚,兩壁掛的畫都 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
4
東度記:
這來思年尚幼時,有一個胡僧同著一個道士過其門,見了來思,胡僧向道士說:「你看此人,當有五種惡報,可憐他昏愚不自知省。」道士看了道:「他雖該有此五種,卻還有一種可救。」胡僧道:「我也看他有一種可救,卻是他祖上的一善積來。我等看他這種根因,說與 ...
朔雪寒, 2014
5
盲春秋:
胡僧凹陷的眼裔锂射出刀子般光来,直直暗著魏忠督。魏忠臀被暗得手脚登毁冷,有默想拔腿就跑,胡僧邻想然地把碑杖放下来挂著,现出疲磺念和老熊。魏忠臀越著上前扶了他一把,諡跳· ·大部歇一歇。一胡僧就歇了半响,諡跳· · T 公公是有求松心佛盟门罪?
何大草, 2011
6
醒世恆言: 明代短篇小說代表作
那白馬在房中亂舞,逢著便咬,咬得侍婢十損九傷。呂用之驚惶逃竄。比及呂用之出了房門,那白馬也不見了。呂用之明明曉得是個妖孽,暗地差人四下訪求高人禳解。次日有胡僧到門,自言:「善能望氣、預知凶吉。今見府上妖氣深重,特來禳解。」門上通報了用 ...
馮夢龍, 2015
7
三言(中国古典文学名著):
次日有胡僧到门,自言:“善能望气、预知凶吉。今见府上妖气深重,特来禳解。”门上通报了用之,即日请进,甚相敬礼。胡僧道:“府上妖气深重,主有非常之祸。”吕用之道:“妖气在于何处?”胡僧道:“似在房闱之内,待老僧细查。”吕用之亲自引了胡僧,各房观看,行至 ...
冯梦龙, 2013
8
二十四尊得道羅漢傳:
惟一演化胡僧見而訝之曰:「此兒前生曾笠我如來者也,今產公家,蕭郎出三十,富貴不足言,公善撫之。」有詩為證:已往曾將笠世尊,只今步履亦浮空。胡僧一見加驚歎,富貴催人遇順風。梁昭明太子承君父命令,開東閣,延攬天下賢士以為左右啟沃,時詩人沈約、 ...
朱星祚, ‎朔雪寒, 2014
9
金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿
胡僧接放口內,一吸而飲之。隨即又是兩樣添換上來:一碟寸扎的騎馬腸兒、一碟子酶臘鵝脖子。又是兩樣艷物與胡僧下酒:一碟子癲葡萄、一碟子流心紅李子。落后又是一大碗鰭魚面與菜卷兒,一齊拿上來與胡僧打散。登時吧胡僧吃的楞子眼兒,便道:「貧僧 ...
蘭陵笑笑生, 2015
10
有一种心态叫开放:
劫匪的失败娄门有两个贩布商人乘船航行,有个胡僧想搭船去昆山,船夫不同意。两个商人认为他是佛门弟子,应该帮助他,就劝船夫收留了他。船开到湖中,胡僧拔出刀插在几案上说:“你们要全身死,还是 要断头?”两个商人见状十分吃惊地问:“这是为什么?
李思博, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «胡僧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 胡僧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
说梦:与宗教有关的梦(46)
忽然曹进有一天白天睡觉,梦见一个胡僧站在院子当中。曹进就把自己所受的痛苦全告诉了他。胡僧听了以后过了好一会儿才对他说:“你可以用米汤往伤口上灌注, ... «大纪元, Jul 15»
2
古典文艺的春光乍泄是装起夫子面孔的西门庆?
《金瓶梅》里西门庆从一个胡僧处求得春药,胡僧叮嘱他“不可多用,戒之,戒之!”但西门庆得药的当天就两番尝试,次日更是和潘金莲疯狂一夜,并由此开始了一种末日 ... «搜狐, Jul 15»
3
诸葛亮转世韦皋的传说
那位胡僧忽然走上台阶来,对婴儿说道:“分别已久,你可好吗?”婴儿的脸上似乎有很高兴的神情,众人见了都很惊异。韦皋父亲说:“这个小儿降生才一个月,师父怎么说 ... «大纪元, Mai 15»
4
諸葛亮轉世韋皋的傳說
那位胡僧忽然走上台階來,對嬰兒說道:「分別已久,你可好嗎?」嬰兒的臉上似乎有很高興的神情,眾人見了都很驚異。韋皋父親說:「這個小兒降生才一個月,師父怎麼 ... «大紀元, Mai 15»
5
真实玄奘:偷渡出国取经途中遭徒弟抛弃
自从玄奘为石磐陀剃度以后,石磐陀这个胡人就成了一个胡僧胡僧与孙悟空的俗称猢狲在发音上非常接近,可能是在流传过程当中发生了音变,也不是不可能。 «多维新闻网, Mai 15»
6
民间多传说汉钟离为汉朝大将原型却非汉代人
正当他彷徨之际,一个“蓬头拂额,体挂草结之衣”的胡僧出现在他面前,胡僧领着他走了几里,见到一座庄院,说道:“此东华先生成道处,将军可以歇息矣。”说罢揖别而 ... «中国新闻网, Mär 15»
7
鲁鸣柳——西域文化的守望者
当时梵僧和胡僧有一些观点不一致,梵僧们觉得自己是正统,说胡僧们说佛的'八正道'都是在乱说……”像这样的小故事,时不时地会从中国人民大学2011级国学院的鲁 ... «人民网, Feb 15»
8
《西游记》里小妖的奇异命名
前者自不必言,后者从明清小说中大量有敌国之富或超人之识甚或房中秘术的胡僧形象便可窥一斑,就连《红楼梦》也栩栩然地展览了自鸣钟、依弗哪之类西洋器物。 «文汇报, Nov 14»
9
古人也炒作:陈子昂曾"碎琴"买名推销自己
一天在街上闲逛,他看见一胡僧卖一把古琴,售价千金。围观的人很多,虽然琴是把好琴,但价格也贵得离谱,大家只有羡慕的份了。陈子昂见状不由灵机一动,二话没说 ... «新浪网, Sep 14»
10
华夏诗魂:李世民倡扬学佛法的启示
穿耳胡僧”:即波斯人高僧吉藏,他会向你点头微笑,表示对你们来学佛法的热烈欢迎。 全诗浑厚凝重,庄重典实,结构完整,格律严谨。 唐太宗李世民,对著名佛寺作了 ... «大纪元, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 胡僧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hu-seng>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf