Bedeutung von "华靡" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 华靡 AUF CHINESISCH

华	靡
huá	mí

WAS BEDEUTET 华靡 AUF CHINESISCH

Definition von 华靡 im Wörterbuch Chinesisch

Chinesisch extravagant 1. Extravagant extravagant. 2. bezieht sich auf die Artikelrhetorik hinreißend.

华靡 1.华丽奢靡。 2.指文章辞藻华丽。

ÜBERSETZUNG VON 华靡

Erfahre, wie die Übersetzung von 华靡 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 华靡 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «华靡» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 华靡
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hua extravagante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Hua extravagant
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हुआ असाधारण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاسراف هوا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Хуа экстравагантный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Hua extravagante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হুয়া অসংযত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Hua extravagante
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hua mewah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hua extravagant
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 華贅沢
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 후아힌 의 사치스러운
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Hua méwah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hua ngông cuồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹுவா களியாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Hua अमर्याद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çin abartılı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Hua stravagante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Hua ekstrawaganckie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Хуа екстравагантний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hua extravagant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Hua εξωφρενικές
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Hua buitensporig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hua extravaganta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Hua ekstravagante

10 BÜCHER, DIE MIT «华靡» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 华靡 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 华靡 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

國學研究 - 第 2 期 - 第 121 页

華靡可諷焉。"評陶詩曰: "篤意真古, ... ...風華清靡,豈直為田家語耶? "但是如果將他們兩人的詩作細細地加以對照,就會發現只不過貌似相近,其實差别頗大。説他們體制風格相近,主要是着眼於語言的質樸和華靡這兩方面,現在就分别論之:粗略地看應璩和 ...

北京大學. 中國傳統文化硏究中心, 1994

唐宋词流派硏究

有鉴于此,笔者乃特 I 就其语言倾向,逐一检视"王集"所收一百六十一首词,结果 I 发现:语言虽有华靡有质实,华靡者却较质实者为多,总计八十^七首,约占百分之五十四;就中二十八首出自《云谣集杂曲 5 子》,该集华靡者约占百分之九十三。语言华靡者尚色泽, ...

余传棚, 2004

Chung-kuo wên hsüeh lun chi - 第 72 页

Fuguan Xu 從文孥史觀點及學詩方法試釋杜^戯爲六絕句一六一,批評,在內容上不是完全相同嗎?「富麗之中,稍加勁健」,贲即足在華靡之中,注入了風骨。一切^ 1 。| ^ ^」。, (以上皆見同書卷四十七釋梵類)。我們看上面對眈味的批評,和前引紀曉嵐對四傑的 ...

Fuguan Xu, 1966

陶渊明研究 - 第 149 页

说他们体制风格相近,主要是着眼於语言的质朴和华靡这两方面,现在就分别论之:粗略地看应璩和陶潜的诗歌语言都是质朴的,但细细研究就可以发现,这是两种很不相同的质朴。应璩的质朴,表现为缺乏形象,质木乾枯。而陶潜的质朴却不排斥丰富的形象, ...

袁行霈, 1997

Zhong Rong he Shi pin - 第 140 页

第二喜愛諷味華靡之篇。諷味華靡,是鍾嶸審美情趣的重要組成部分。華靡,《詩品》又稱風華淸靡。風華,指有風采的外貌. ,淸靡,即淸秀細膩。這是說詩的形象有淸麗娟秀細緻之美,它是形象美和風格美一種表現形式。其特點是描寫細膩,淸麗明晰,曲折入情, ...

Yunsheng Mei, 1983

元前陶渊明接受史 - 第 73 页

其三为“华靡”。在对应、陶诗的评论中,《诗品》都以摘句的形式肯定了他们诗歌华美、富于文采的一面。华靡二字,兼言词采、音节之美,华者在目,靡者入耳。钟蝶所摘应氏全诗已不可见,检之逮钦立先生校辑的应诗,整篇可称华靡者实属罕见。像“山风寒折 ...

李剑鋒, 2002

魏晋文学与玄学: 唐翼明学术论文集 - 第 24 页

方棋峙,乘时之士,颇慕纵横,骋词之风,華端于此,三也;又汉之灵帝,颇好俳词,下习其风,益尚华靡,虽迄魏初,其风未革,四也。"慷慨任气"、"志深笔长"、"不求纤巧,惟取昭晰" , "以情纬文,以文被质"、"文质彬彬"、"清峻、通脱、骋辞、华靡" ,这些便是建安文学的 ...

唐翼明, 2004

Diao long ji - 第 44 页

杨亿和孙、石,明明在文与道上针锋相对,苏轼虽未直接肯定杨亿的华靡,但枧与华靡者作殊死斗争的孙、石为迂阔,其倾向性不是很明显了吗?苏轼的这种倾向,显然和当时道学家的观点是相反的。在所谓"苏门学士"中,这种倾向就表现得更为突出。如道学家 ...

Shijin Mou, 1983

恽寿平/明清中国画大师研究丛书 - 第 98 页

但是,许多迫风效慕者由于资质不逮而并未真正理解佯氏"没骨花"法的枯憾或高妙之处,即对佯氏构思的新颖,意境的深逮,笔墨上的虚灵而不雅弱,扎实而不拘滞)设色上的淡奶而不轻浮,淳厚而不板结;韵致上含蓄而不拘牵,光彩而不华靡等高雅格调以及对挥 ...

杨臣彬, 1996

魏晋南北朝骈文史论

建安之世,七子继兴,偶有撰著,悉以排偶易单行;即非有韵之文,亦用偶文之体,而华靡之作,遂开四六之先,而文体复殊于东汉。其迁变者一也。刘氏又说:西汉之时,虽属韵文,而对偶之法未严。东汉之文,渐尚对偶。若魏代之体,则又以声色相矜,以藻绘相饰,靡曼 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «华靡» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 华靡 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ted Baker 2015 秋冬新系列香港发布会

层层华靡的花朵构成Twilight Floral印花；Shadow Floral图案则娇美绮丽，令人无法抗拒。系列中的现代经典剪裁完美配合今季主色调，包括丰润的酒红、沉郁的深红和 ... «搜狐, Sep 15»

“2015极目楚天·湖南艺术方阵”

确实如钱氏所言，湖南人耐艰苦的强悍之气，厌华靡的古朴之风数千年未改，而成为湖南特有的传统风气。杨度说“若道中华国果亡，除非湖南人尽死”，这应该是对湖南 ... «中国艺术品新闻中心, Aug 15»

Valentino 2015秋冬高级定制情归罗马

在这个现代版的古罗马广场，最新系列展现眼前，气氛庄严，洋溢奇妙的神秘感：奥妙、华靡、流动。今季设计标榜垂直修长的线条，形象傲岸尊贵，跨越时空，让不同 ... «凤凰网, Jul 15»

Valentino2015秋冬高级定制系列

在这个现代版的古罗马广场，最新系列展现眼前，气氛庄严，洋溢奇妙的神秘感：奥妙、华靡、流动。今季设计标榜垂直修长的线条，形象傲岸尊贵，跨越时空，让不同 ... «搜狐, Jul 15»

日本军国主义的思想文化根基

... 藩主的忠诚心置换为对天皇的忠诚心，并以“忠节”、“礼仪（绝对服从命令）”、“武勇”、“信义”、“素质（戒文弱、轻薄、骄奢、华靡）”这一道德体系取代了武士道的社会地位。 «新民晚报, Apr 15»

家风是抵御腐败的一道重要防线

吾性不喜华靡”。南朝梁贤相徐勉“遗子孙以清白”。唐朝名相房玄龄的父亲很崇尚这种“清白家风”，“人皆因禄福，我独以官贫，所遗子孙，在于'清白'耳。”房玄龄继承了这 ... «人民网, Mär 15»

[727期]王琴《东方意象》油画作品展在布达佩斯举

... 视觉意象”主攻期，追求画面的平面化、装饰化；“意象表现主义”探索期，尝试“柔厚而不为华靡，简澹而不伤寒俭”，探意象之美，追意象之神，悟意象之韵，创意象之作。 «新导报, Mär 15»

中国书画名家张天福艺术人生访谈录

... 灵，观之活色生香，却不落艳俗;色与墨间神气浑然相生，不觉色倚墨出，墨赋色生;落笔间寓无形为有形，韵致上含蓄而不拘谨，光彩而不华靡，大得幽淡天真之意象。 «光明网, Jan 15»

原标题：雍正曾严惩贪污腐败称“毕竟叫他子孙作个穷人”

但雍正帝说了，他不喜华靡，此乃“本出自然，并非勉强”。谦虚低调之中，不自觉地就把自己夸扬了一番。 这就是雍正帝。纵然我们想破脑瓜，也不知道到底哪些词语能够 ... «人民网, Nov 14»

Elie Saab 2014秋冬高级定制系列

配饰华靡罕贵,用料瑰丽夺目。手袋造型仿如一个首饰箱;立体花卉配饰,在丰厚皮草轻掩的颈肩上,绽放宝石色彩。 婚纱雍容华贵,轻灵的珍珠白刺绣薄纱,自腰间一泻而下, ... «人民网, Aug 14»