Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "花字" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 花字 AUF CHINESISCH

huā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 花字 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «花字» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 花字 im Wörterbuch Chinesisch

Blumenwort noch ausgeben. 花字 犹花押。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «花字» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 花字


不字
bu zi
不立文字
bu li wen zi
八个字
ba ge zi
八字
ba zi
八思巴字
ba si ba zi
别字
bie zi
壁中字
bi zhong zi
宝字
bao zi
巴字
ba zi
本字
ben zi
榜字
bang zi
白字
bai zi
白纸黑字
bai zhi hei zi
百字
bai zi
表字
biao zi
表意字
biao yi zi
表意文字
biao yi wen zi
贝字
bei zi
败字
bai zi
阿拉伯数字
a la bo shu zi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 花字

装队
着儿
子儿
子胚
嘴花舌
嘴利舌
嘴骗舌

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 花字

拆牌道
拆白道
春山八
虫叶成
虫蚀
蚕眠
财政赤
错别
陈正

Synonyme und Antonyme von 花字 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «花字» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 花字 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 花字

Erfahre, wie die Übersetzung von 花字 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 花字 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «花字» in Chinesisch ist.

Chinesisch

花字
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palabra Flor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Flower word
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फूल शब्द
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كلمة زهرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цветок слово
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flor palavra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অলঙ্কৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mot Fleur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dihiasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blumen- Wort
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花の言葉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃 단어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ornamented
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Flower word
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ornamented
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ornamented
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ornamented
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parola fiore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwiat słowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

квітка слово
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cuvânt de flori
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λουλούδι λέξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Flower woord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blomma ord
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Flower ord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 花字

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «花字»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «花字» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «花字» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «花字» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «花字» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 花字 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «花字» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 花字 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 花字 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
大家喝了幾杯,麗娟道:「我來行個飛花酒令,由令官說出一句有花字的古詩,順挨點去,輪着花字的人飲一杯。」上皇接口道:「好啊!不過要隨口而出,不能故意弄狡獪的。」麗娟道:「理會得。」說着,喝了一杯令酒,說道:「莫待無花空折枝。」隨就伸着春蔥似的纖指點 ...
李逸侯, 2015
2
梅蘭佳話:
柳曰:「待我再從花字說起。」松曰:「且慢,風字還有第六、第七未說,難得這個尾子你便喫了他不成。若是說五言到也恰好,你又說的七言,這兩句定要說完。」柳曰:「畫圖省識春風面。」梅曰:「石鯨鱗甲動秋風。」松曰:「都說春風切於今光景,雪香偏說秋風,該罰 ...
朔雪寒, 2014
3
國文(作文\翻譯): 研究所 - 第 96 页
(三)中國文字在造字時'本義只有一個'而應用的過程中'字義往往(B)不斷擴張演變,以「花」字寫例,下列敘述中'不正確的選項是: ( A )花朵、百花齊放、花徑不曾緣客掃中的「花」字,用的是本義個花樣年華、花容月貌、花暹新間中的「花」字'用的是本義( C )妙筆 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[研究所], 2013
4
语林趣话 - 第 173 页
花"字是从什么时候开始有的呢?清代学者顾炎式在《唐韵正> -书中说:考纂一下"花"字,在南北朝以前的各种书姊中见不到"花"字,只有在《后魏书·李谐传》中才见到这个。。字,《李谐传》中载有一鸽他自己所做的《述身拭况其中有这样两句话: "村先春而动色 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
5
你知道你的名字是什麼意思嗎?: - 第 165 页
加以救濟;一個可能是希望被命名者能延續香火,子孫綿延;一個可能是期待被命名將來能具有出眾古人用「妙筆生花」來形容一個人的文筆好到筆上筆下都像開出花來,花」字多少也隱含了「文采」這層意義。我國古稱華夏,後來也單以「華」字稱代全民族。
鄒濬智, 2014
6
讀醫隨筆:
他書引此,每於金銀下加「花」字。《絳雪園古方選注》真珍圓下,有金銀花薄荷湯下。此方出許叔微《本事方》,原書並無「花」字,是「花」字之為妄增無疑矣。凡此等方,皆治小兒驚癇,與大人痰厥諸病,金銀之氣,能鎮肝逆,薄荷之氣,辛散通絡,義本昭然,於「花」何與耶 ...
周學海, 2015
7
汉字述林: 电视台每天一字集锦 - 第 127 页
花字是个今字,产生得杖晚。"花"的古字写作华( hud ) ,集体写如字表 85 之备注,金文写如字表 85 之 0 ,小篆写如字表 85 之 0 ,是个砧上形下声》的形声字。上边的"草头"是意符,《花"尺草类,中间的形体念 chu 了(垂) ,也是意符,表示花叶下垂)下边的形体是声 ...
张庆绵, ‎申笑梅, 1988
8
清代学术笔记丛刊 - 第 34 卷 - 第 313 页
Dm 咀文苑之英華花字奐華並用考太武帝娣光二年後魏李諧也拂花字自魏晉有之皆誼于波叨與華 ... 中用花字或走後人改易惟後魏書李諧傳載其述身賦日樹先春而勒色草迎歲而發花又日肆雕章之 ...
徐德明, ‎吴平, 2005
9
姓氏探源与取名艺术 - 第 286 页
花字的原义是指植物结果以前所开放的带五颜六色的美丽花朵,后来也指像花一样的东西或人。作人名用时,主要的意思是希望长得像花一样美丽动人。花字的女性含义特别浓烈,一向被作为女性取名的最常用字之一。当用花字取名时,作单名者一般是幼时 ...
王大良, 1996
10
青樓夢:
挹香俱一飲而盡,乃啟口道:「酒令勝於軍令,違者罰酒三巨觴。」眾美人唯唯從命。挹香又說道:「是令用三句成語,首句用《詩經》,次句用曲牌名,末用古詩一句作收。詩中要有花字,凡數到花字何人,即交令於何人,然後飲酒起令。」眾美人俱道:「妙極。請先說罷。
朔雪寒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «花字» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 花字 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
《极限挑战》:过程不错,就是结局差点意思
每逢孙红雷挑战任务遇阻时,花字就会出来调侃“大傻”——后期人员也是一个观众,他对剧情喜好的判断,立马显示在剪刀手上。每当明星被恶搞时,屏幕就会一堆“ ... «中华网, Sep 15»
2
来来来,总局教你做素人真人秀
大到节目框架,小到花字,都有涉及。以往只是调控,现下是一步步教。前所未有之操作。 观察多年,总局一旦出手,必定是某些现象扎堆。从会上的发言来看,原因大抵 ... «腾讯网, Aug 15»
3
花木兰为什么不得不替父从征?
还好,许多研究者都相信历史上确有花木兰其人,并考证出花木兰为北朝女性,很可能是北魏的鲜卑族人,因为“木兰”就是一个鲜卑姓氏(花木兰并不姓花,花字明显是 ... «南方周末, Jul 15»
4
“万花会”邀您徜徉花海100万盆奇花异卉竞相怒放
另有8个小品造型是新打造的,在东门出口两侧可观赏“花字”,由矮牵牛和三色堇等拼接组成矩形图案,镶嵌出“万花献瑞,四海同欢”的花字造型;在东门南侧花坛,有 ... «扬州网, Apr 15»
5
东方体育日报:冰上盛宴入席也有规矩
椿椿椿这几天,上海刁懂懂暖暖掠掠最热门皇陈郑皇的一个勒悠话题,滨船党精精党是花字适像开头的。不要误职职旷旷膨进及魁及及会,我缎缎褪缎缎说的并不是电 ... «新浪网, Mär 15»
6
宋朝百万大兵为何不敌辽国?兵役制度与国防弱点
其时凡当兵的,都要面上刺花字,称为配军,防他逃跑。如《水浒传》里的宋江武松一类人,脸上刺了字,送到某地方军营中当兵做苦工,人家骂他贼配军。这是远从五代 ... «中华网, Dez 14»
7
南山植物园樱花节开幕姓名带花字女士免费入园
即日起至5月1日,姓名中有“花”字的女士,凭身份证可免费入园赏花,3月8日过生日的女士也可凭身份证当天免费入园。 虽然本届樱花节昨日已经开幕,但如果市民是 ... «新华网重庆频道, Mär 14»
8
视觉化地表达诗句“新感觉诗歌”是否真有感觉?
(见右图)前四个“花”字,一个比一个大,喻指植物的生长,最后一个花字,设计师将它拆卸开,部首笔画像花瓣一样铺撒在纸面上,很有画面感,如果光用文字表达,未必能 ... «中国新闻网, Jul 13»
9
石家庄农民自创“金属书法” 欲申报吉尼斯
图为高建书整理其创作的“金属书法”作品。中新社发翟羽佳摄. 高建书表示,最大的愿望就是能申报吉尼斯世界记录。图为高建书展示金属液体书写的梅、花字«新浪河北, Dez 12»
10
晏殊的“无可奈何花落去”:暗指情人被拆散
小园幽径独徘徊”,“幽径”本是“花径”,如今花落了,不着花字径自幽。“独徘徊”,怎一个“独”字了得,心上人走了,只好孤独观望。 “春寒不定斑斑雨”,斑斑雨“暗喻落花”。 «新华网, Okt 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 花字 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hua-zi-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf