Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "环饼" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 环饼 AUF CHINESISCH

huánbǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 环饼 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «环饼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 环饼 im Wörterbuch Chinesisch

Eine ringkuchenförmige gebratene Pasta, auch bekannt als Rasiermessermuschel. 环饼 一种环钏形的油炸面食,又称馓子。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «环饼» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 环饼


充饥画饼
chong ji hua bing
光饼
guang bing
凤饼
feng bing
大饼
da bing
宝珠市饼
bao zhu shi bing
春饼
chun bing
椽头烧饼
chuan tou shao bing
比萨饼
bi sa bing
炊饼
chui bing
番饼
fan bing
白饼
bai bing
百饼
bai bing
稻饼
dao bing
糕饼
gao bing
翠饼
cui bing
耿饼
geng bing
薄饼
bao bing
蚕纱饼
can sha bing
豆饼
dou bing
bing

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 环饼

翠阁
堵萧然

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 环饼

果馅
桂花
槐芽
黄串
龙凤
龙团凤
龙鳞

Synonyme und Antonyme von 环饼 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «环饼» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 环饼 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 环饼

Erfahre, wie die Übersetzung von 环饼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 环饼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «环饼» in Chinesisch ist.

Chinesisch

环饼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

torta del anillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ring cake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिंग केक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كعكة عصابة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Кольцо торт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolo do anel
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিং পিষ্টক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gâteau de Bague
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kek cincin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gugelhupf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リングケーキ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

링 케이크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ring cake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng bánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரிங் கேக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिंग केक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Halka kek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

torta anello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ring cake
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кільце торт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tort inel
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κέικ δαχτυλίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ringkoek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ring kaka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ring kake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 环饼

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «环饼»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «环饼» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 环饼 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «环饼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 环饼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 环饼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 93 页
水引饼,他在任领军时,常到司徒左长史何戢家中, "上(即萧道成)好水引饼,戰令妇女躬自执事以设上焉" 2 。这一时期的 ... 细环饼的形状类似于今天的馓子,是用蜜调水和面粉制成的,如无蜜,则可用泰汁、牛羊油或牛羊奶和面,下锅炸制而成。截饼一名蝎子, ...
朱大渭, 1998
2
随园食单补正 - 第 294 页
即今之面饼,以韭为馅也。"馓子揉面成丝,连其两端,以油灼之,入口松脆。、《庶物异名疏》: "于宝《周礼》注: 4 祭用轔鏤 1 , ,晋呼为环饼。"林洪《清供》: "寒具,捻头也。"《齐民要术》: "环饼,粉和面,牵率捻成,象环钏 2 形,又曰即矩钕也。"〔《齐民要术》: "骨环,一名拒 ...
夏曾传, ‎袁枚, 1994
3
中国面点史 - 第 20 页
14 ·膏环又名"柜枚"。见诸《齐民要术·饼法》: "用休稻米屑,水蜜滇之,强泽如汤饼面。手拭团·可长八寸许·屈令两头相就,膏油煮之。"这是一种以糯米粉为原料的油炸食品,类似后代的麻花、墩子之类。当是先秦、汉代"柜妆"的发展。 15 ·细环饼一名"寒具。
邱庞同, 1995
4
中国博物别名大辞典 - 第 892 页
矗环名见三国魏·周成(杂享解话八北魏·贯思轴(齐民要术)卷九"饼法" : "膏环·用林稻米屑、水、女漠之·强泽如汤饼面。手搏团·可长八寸许,屈令两头相就,膏油煮之。"砧柱例见"怅煌"。辆椎例见"枚枕"。扯饼同"环饼"。朱·吴坷(五总志礼"祭用功戎,晋制呼为饼, ...
孙书安, 2000
5
东京梦华录笺注 - 第 2 卷 - 第 261 页
孟元老, 伊永文 謂之「看食」。錢易喃面嚷.御廚進饌,凡器用有少府監進者。九钉食,以牙盤九枚,裝食味其間,置上前,亦〔四〕看盤 4 寒具謂之鴿,音葛。則柜妆寒具,今之環餅也。^云:上有桓元寒具油。則寒具爲環餅無疑。^ ^ 88 ^卷上:吡云:柜妆作人情。^ !
孟元老, ‎伊永文, 2006
6
中国饮食谈古 - 第 102 页
中国铧锣传至日本后,受到日本人民的欢迎,后来成为日本"奈良春日神社神馔"之一。而在中国,铧馊却早已于清代失传,日本人民对中国饮食文化作出的贡献,于此也可见一斑。!卜' '二、环饼与粽子中国的"环饼" (即馓子)据说也在"唐果子"之列。这是一种 ...
王仁兴, 1985
7
丝绸之路民族古文字与文化学术讨论会文集 - 第 1 卷 - 第 518 页
饼"呢?其中有一个共同点,即原料均为小麦面粉。这应该是它们均称作"饼"的根本原因。如果我们将以上食物名称换一种说法,以面粉代替"饼"的名称,则"蒸面"、"汤面"、"索面"、"蝎 ... 后^者在解说环饼、馓子、捻头时,总说它们就是以前的"柜敉" (敦煌文献?
郑炳林, ‎樊锦诗, ‎杨富学, 2007
8
景山集: 馬逢華自選集
滿街都是出來吃早點孟元老又説,這些餅店「每案用三五人捍劑、卓花、入爐。自五更卓案之聲,遠近相稱「膏環」,李時珍《本草綱目》解釋,「膏環」即指麵粉扭成環釧形狀的油炸食品。據史學家鄧之誠考證,「胡餅」就是芝麻燒餅,「寬焦」今名「薄脆」。「環餅」又 ...
馬逢華, 2007
9
Excel在数据管理与分析中的应用 - 第 152 页
杜茂康. 2 .柱形图和条形图柱形图也就是常说的直方图,柱形图用于表示不同项目之间的比较结果,也可以说明一段时间内的数据变化。通过水平分类、垂直值,柱形图可以强调说明一段时间内的变化情况。图 6 - 4 就是一个直方图,该图所示的是 A 厂电视 ...
杜茂康, 2005
10
中国传统文化常识 - 第 96 页
年糕指用黏性大的米或米粉蒸成的糕,是中国农历年的应时食品 o 年糕有黄、白两色,象征金银。年糕又称“年年糕” ,与“年年高”、音,寓意人们的工儡乍和生活一年比一年提高。蒸饼用蒸的方法制成的一种饼,又叫“笼饼” ,即今之乍曼头。环饼古代食品名。
林良浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «环饼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 环饼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
舌尖上的历史:宋代全民热爱下馆子
唐代赵璘在《因话录》中说,当时“世重饼啖”,这是多数唐朝人食饼的真实反映。 ... 白居易在《社日谢赐酒饼状》一文中,曾提到“蒙恩赐臣等酒及蒸饼、环饼等”,这说明 ... «东方网, Jun 14»
2
宋朝小贩的超牛广告创意和苏轼互动炒作成卖点
据《鸡肋篇》记载,宋哲宗时期的京城里,有一个卖环饼的哥们,环饼是啥?我不知道,当时的汴梁市民也不太清楚,怎么才能推销给大家,这哥们有个创意,他的广告词 ... «中国网, Mär 13»
3
宋徽宗的寿宴(图)
来看各位面前的吃喝:“每分列环饼、油饼、枣塔为看盘,次列果子。惟大辽加之猪羊鸡鹅兔连骨熟肉为看盘,皆以小绳束之。又生葱韭蒜醋各一碟。三五人共列浆水一桶, ... «中国经济网, Aug 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 环饼 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huan-bing>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf