Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "缓急相济" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 缓急相济 AUF CHINESISCH

huǎnxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 缓急相济 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «缓急相济» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 缓急相济 im Wörterbuch Chinesisch

Dringlichkeitsphase langsam: sanft, beruhigend, dringend: kritisch, dringend. Ob in Friedenszeiten oder im Notfall Hilfe bekommen. 缓急相济 缓:和缓,舒缓;急:危急,急迫。不论在平时还是在紧急之时都给予帮助。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «缓急相济» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 缓急相济

歌慢舞
歌行
歌缦舞
缓急
缓急轻重

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 缓急相济

不存不
刚柔相济
同恶相济
同敝相济
宽猛相济
彬彬济
拔刀相济
材优干
水火相济
相克相济
相济
表里相济
采集经

Synonyme und Antonyme von 缓急相济 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «缓急相济» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 缓急相济 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 缓急相济

Erfahre, wie die Übersetzung von 缓急相济 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 缓急相济 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缓急相济» in Chinesisch ist.

Chinesisch

缓急相济
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Prioridades con la Misericordia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Priorities with Mercy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दया के साथ प्राथमिकताएं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأولويات الرحمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Приоритеты с Милосердия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Prioridades com Mercy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

করুণা সঙ্গে অগ্রাধিকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Priorités avec Mercy
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keutamaan dengan rahmat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prioritäten mit Mercy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マーシーと優先順位
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자비 와 우선 순위
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Prioritas karo sih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ưu tiên với Mercy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கருணை கொண்டு முன்னுரிமைகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दया अग्रक्रम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rahmetle Öncelikleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Priorità con Mercy
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Priorytety z Miłosierdzia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пріоритети з Милосердя
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Prioritățile cu Mercy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Προτεραιότητες με Έλεος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Prioriteite met Mercy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Prioriteringar med Mercy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prioriteringer med Mercy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 缓急相济

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «缓急相济»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «缓急相济» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 缓急相济 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «缓急相济» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缓急相济 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缓急相济 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中华成语大词典 - 第 175 页
济;救济,帮助。意思是广泛地给以救助接济。《论语·雍也》: “子贡日: “如有博施于民而能济众,何如?可谓仁乎? ' ” (宋)程影预、程颐《二程集· ... (清)吴跃开人《二十年目睹之怪现状》第六十五回, “朋友本来有通财之义,何况我们世交,这缓急相济,更是平常的事。
程志强, 2003
2
瑜伽對人類的偉大貢献 - 第 79 页
五信義相守信是指信實而言,義是指道義的意思,所謂坐言起行,就是履行諾言,謹守信義的表現。言行相符 ... 所以我們處世,應要信義相守,古來有句格言,信用是第二生命,誠非虛語。 ... 但我們必先要互守信義,方可談到緩急相濟,這種道義是雙方不是單方的。
麥惠庭, 1967
3
二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說
擂鼓也似敲門,險些把一雙拳頭敲腫了。楊抽馬方才在裡面答應,出來道:「是誰?」富家子忙道:「是我,是我。快開了門有話講!」此時富家子正是急驚風撞著了慢郎中。抽馬聽得是他聲音,且不開門,一路數落他道:「所貴朋友交厚,緩急須當相濟。前日借貸些少,尚 ...
凌濛初, 2015
4
本草新編:
遇急之時,不用急方以救其垂危將絕,迨病勢少衰而後救之,始用緩治之法不已晚乎。然則急方治急,非即所以治緩乎。(〔批〕急方治急,正治緩也。真探本之論。)或疑急方救急,似乎相宜。急方救緩,恐不相合。不知緩急同治者,用藥始神耳。或疑緩急相濟,固為治 ...
陳士鐸, ‎朔雪寒, 2015
5
二十年目睹之怪現狀:
於是相將登樓,揀了坐位,跑堂的送上酒菜。雲岫問起我連年在外光景,我約略說了一點。轉問他近年景況。雲岫歎口氣 ... 雲岫把臉漲得緋紅,說道:「這個怎好受你的!」我道:「這個何須客氣。朋友本來有通財之義,何況我們世交,這緩急相濟,更是平常的事了。
吳趼人, 2014
6
本草秘录, 又名, 本草新编 - 第 8 页
然则缓急相济,仍治急而非治缓也。或疑,使用急方,则急方不可用缓,明矣;然古人急病缓治,往往有之,似乎急方非救急也。曰,急方不救隼,又将何救之乎?急病缓治者,非方用缓也。于急方之中,少用缓药,以缓其太急之势;非于急方之中,绝用缓药,以缓其不急之 ...
陈士铎, ‎金以谋, ‎何高民, 1984
7
晚清社会与文化 - 第 31 页
清代康熙、雍正、乾隆、嘉庆诸皇帝都十分重视民间相互救助,极力主张贫富相维,闾里相济,田主赈济佃户,视此为社会稳定的法宝之一。"贫富有丰啬相济之情,业佃尤有缓急相通之谊。"富户济贫民之急,贫民感富户之情。居常能缓急相周,有事可守望相助; ...
刘莹, ‎田兵权, 2005
8
中国近代民族企业家经济思想史 - 第 49 页
在国家经济状况困难、某些建设项目又急需上马的情况下,郑观应并不反对举借内债,他以欧美各国为例,指出其"兴大役^出大军,国用不敷即向民间告贷,动辄数千百万。或每年给息,或按年拨本。君民上下,缓急相济,有无相通,隐寓藏富于民之义,而实不欲授 ...
钟祥财, 1992
9
盛世危言: 首为商战鼓与呼 - 第 288 页
首为商战鼓与呼 郑观应. 国债泰西各国无不有国债,凡由议院公议准借者,其国虽为别人所得,仍须照还。故各国兴大役、出大军,国用不敷即向民间告贷,动辄数千百万。或每年给息,或按年拔本。君民上下,缓急相济,有无相通,隐寓藏富于民之义,而实不欲授 ...
郑观应, 1998
10
山海關历代旧志校注 - 第 149 页
夫从权以济一时之急,而年丰禁复如故。是从权以活千万人之命,而禁复在也。夫辽镇之隶山东者,本以通海道也。成化以前禁例未行,文移往来、花布钞锭解送皆取海上捷径,故有无相通,缓急相济。自禁例一行,公私船只尽废。究其所以,不过杜绝逃军之路, ...
山海关旧志校注工作委员会, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缓急相济» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缓急相济 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
榆林:经济再困难民生不掉队
要继续集中财力,缓急相济,精准发力,做到循序渐进,不能虎头蛇尾,让“烂尾”的民生工程“烂”了民心。要一诺千金,说到就要做到,切莫把民生挂在嘴上,乱开空头 ... «陕西省政府公众信息网, Sep 15»
2
什么是缓释肥和控释肥
它能依据作物营养阶段性、连续性等营养特性,利用物理、化学、生物等手段调节和控释氮磷钾及必要的微量元素等养分供应强度与容量,能达到供肥缓急相济效果的长 ... «中国种业商务网, Sep 15»
3
习王“调虎离山计” 造就政坛“短命鬼”
从打虎章法上来看,习王组合张弛有度,动静结合,缓急相济。在查办大老虎之初先从外围入手,剪其羽翼,斫其枝蔓,逐步缩小包围圈。到了收网之时,遂青锋出鞘,一 ... «大公网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 缓急相济 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/huan-ji-xiang-ji>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf