Bedeutung von "悔读南华" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 悔读南华 AUF CHINESISCH

悔	读	南	华
huǐ	dú	nán	huá

WAS BEDEUTET 悔读南华 AUF CHINESISCH

Definition von 悔读南华 im Wörterbuch Chinesisch

Umkehr Südchina "South China Classic" oder "Zhuangzi." Metaphern tiefgründiger, aber nicht menschlicher Inhalt.

悔读南华 《南华经》即《庄子》。比喻学识渊博而不为人所容。

ÜBERSETZUNG VON 悔读南华

Erfahre, wie die Übersetzung von 悔读南华 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 悔读南华 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悔读南华» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 悔读南华
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lectura pesar Nanhua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nanhua regret reading
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Nanhua अफसोस पढ़ने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nanhua القراءة الأسف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Наньхуа сожаление чтения
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nanhua leitura arrependimento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দক্ষিণ খেদ পড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nanhua regret lecture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bacaan penyesalan selatan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nanhua Bedauern Lese
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 南華の後悔の読み
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 남화 후회 읽기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: maca Getun South
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nanhua hối tiếc đọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தென் வருத்தம் வாசிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दक्षिण खंत वाचन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Güney pişmanlık okuma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nanhua lettura rammarico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nanhua żal czytanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Наньхуа жаль читання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nanhua regret lectură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nanhua ανάγνωση λύπη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nanhua spyt lees
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nanhua ånger läsning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nanhua beklagelse lesing

10 BÜCHER, DIE MIT «悔读南华» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悔读南华 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悔读南华 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉语成语考释词典 - 第 478 页

不稳,当初悔不共君来。梅读南华^ 1 ^ 1^011 ^0 宋,计有功《唐诗纪事'五四,温庭筠》:令狐绚曾以旧事访于庭筠,对曰: "事出《南华》,非僻书也。或冀相公燮理之暇,时宜览古。"绚益怒。奏庭筠有才无行,卒不登第。庭筠有诗曰: "因知此恨人多积,悔读《南华》第二 ...

刘洁修, 1989

汉语典故词典 - 第 420 页

悔读南华 66 门 611 11116 【典出】宋,计有功《唐诗纪事》卷五十四载:唐宣宗时的宰相令狐绚曾经向著名词人温庭筠请教,问他一段历史事件,温庭筠毫不客气地对他说: "这件事在《南华经》里就有记载,不是什么冷僻的事件,宰相以后要多读点古书才行啊!

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

古书典故辞典/: 校订本 - 第 388 页

I ^【悖入悖出】《礼,大学》: "货悖而入者,亦悖而出。, '后因称财物获得不以正道,又被人巧夺或浪费以尽【悔毒之叹】悔受毒害之叹,极言悔恨不及。《后汉书 ... 【悔读南华】唐代温庭筠曾讥讽令狐绚不知《南华经》,触犯了令狐绚,终于不能登第的故事。意谓学问髙 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

紀文達公全集 - 第 32 页

紀昀, 紀樹馨. ^未武會試^卷^詩 0 食 雜ズ満眼狨聽貅. 4 一一 8^、ン1 III し、臂弧盤馬氣飛揚遣登厲咮堂蜀道^霱貔虎ノ.都亥飼原自^馱&铺^君.埋骨靑山朽ネ坊一^^^.^^琉爭と^一お紮成:?、搴腐嫁裁^進^^家^ !:1!5 時氽む^別魂繞^梨一:^花^!,;應悔讀南華誰 ...

紀昀, ‎紀樹馨, 1812

咏晋詩選 - 第 65 页

不读南华非舌事 0 ,肯随文士杖雕虫? ? 0 金奎,温雇 ... 温庭蜀得罪了令狐细,写诗道, "因知础恨人多积,悔读南华第二篇"。非害事,不是 ... 自己的感恨。一面说,假如不读南华经其不是坏事,不会找到麻烦;另一面又说,我岂肯跟一般文士去较量诗赋一类小玩艺 ...

姚奠中, 1980

西湖二集:

做二句詩道:早知此恨人多積,悔讀南華第二篇。羅江東既惱犯了宰相,進長安科舉之進,又惱犯了一個朝官。這朝官姓韋名宣,兩個同遇於飯店之中。羅江東生性輕薄,凡事不肯讓這個官兒。左右喝道:「這是朝官韋爺,休得輕薄!」羅江東大怒道:「什麼朝官,敢在我 ...

朔雪寒, 2014

中国典故辞典 - 第 791 页

(韩信不听武涉、蒯通之言背汉,结果为汉所杀)见《后汉书,壅甫嵩传》,后以"悔毒之叹"谓不可挽 III 的悔恨。【梅 0 ;南华】唐,宰相令狐绚不学无术,曾因事询问 ... 宜时览古。,绚益怒,奏庭筠有才无行,卒不登第。庭筠有诗曰, "因知此恨人多积,悔读南华第二篇。

杨任之, 1993

唐才子传全译 - 第 514 页

... 据《宰相世系表》乃宪宗朝宰相裴度之子。《旧唐书》本传乃作"裴诚"。令狐滴:宣宗朝宰相令狐缉之子。其父为相十年,纵子不法,朝野侧目。懿宗朝滴任^事府司直,为众所排。两《唐书》有传。 9 新撰:原作"新选" ,据《四库》、《三间》本改'。 10 悔读南华第二篇: ...

辛文房, 1994

中国成语典故考释 - 第 907 页

后用"悃愔无华"一语,形容老实敦厚,朴素无华的样子。不限官吏。悔读南华见宋代计有功《唐诗纪事,温庭筠》: "令狐^曾以旧事访于庭筠。对曰: '事出《南华》,非僻书也。或寞相公燮理之暇,时宜览古。'淘益怒,奏庭筠有 才无行,卒不登第。庭 907 剖悃悔 10 画.

成戎, ‎叶辛, 1997

汉语典故分类词典 - 第 390 页

悔读两华宋计有功《唐诗纪事》, "令狐^为相,以旧享问^庭筠,对曰, '事出《南华经》,非鮮 15 也,冀相公资理之暇,时宜览古。,绚怒,卒不能第。底筠有诗曰 I '因知此恨人多积,悔读南华第二篇。, , ,指唐温庭筠指出令狐绚未读《南华经》从而妨^了自己的功名因而 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989