Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "悔恨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 悔恨 AUF CHINESISCH

huǐhèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 悔恨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «悔恨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 悔恨 im Wörterbuch Chinesisch

Reue bedauern: ~ endlos. 悔恨 懊悔:~不已。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «悔恨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 悔恨


仇恨
chou hen
别恨
bie hen
哀恨
ai hen
悲恨
bei hen
悼恨
dao hen
惨恨
can hen
惭恨
can hen
愁恨
chou hen
懊恨
ao hen
报仇雪恨
bao chou xue hen
报恨
bao hen
报雠雪恨
bao chou xue hen
抱恨
bao hen
春恨
chun hen
暗恨
an hen
猜恨
cai hen
百恨
bai hen
裁恨
cai hen
订恨
ding hen
长恨
zhang hen

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 悔恨

读南华
过书
过自新
过自责
悔恨交加

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 悔恨

含冤抱
国仇家
忿

Synonyme und Antonyme von 悔恨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «悔恨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 悔恨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 悔恨

Erfahre, wie die Übersetzung von 悔恨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 悔恨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «悔恨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

悔恨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

remordimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Remorse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पछतावा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ندم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

раскаяние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

remorso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুশোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

remords
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyesalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reue
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自責の念
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양심의 가책
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

remorse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự hối hận
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வருத்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टोचणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pişmanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimorso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

skrucha
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

каяття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

remușcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύψεις
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ånger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Remorse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 悔恨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «悔恨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «悔恨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «悔恨» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «悔恨» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «悔恨» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 悔恨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «悔恨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 悔恨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 悔恨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
赢在起跑线上(学生心理健康悦读):
实际上,仅靠悔恨是绝不能解决任何问题的。那么,在现实生活中,人们为什么会如此普遍地使用内疚悔恨心理,为什么要浪费自己或他人的美好时光去为那些已经做过或未做的事情悔恨呢?这是因为: (1)如果一个人悔恨内疚往事,就不会积极利用现在的 ...
李占强, 2013
2
少女的悔恨
小小说集,共收作品57篇,其中有《生命》、《少女的悔恨》、《时机》等。
刘战英, 1993
3
心态影响智慧(上):
直成了一台名副其实的悔恨机器。这种机器的运转程序是这样的:某人发出一个信息,这一信息反馈到你的身上,而你根据自己所说或未说、感到或未感到、已做或未做的事情来看,你似乎可以得出一种结论:你已变成一个坏人。于是,一旦你听到这一信息, ...
邱薇 编著, 2014
4
人性的优点
内疚的悔恨情绪只有配合积极的心态才会有良好的促进作用,当一个人产生内疚,却又不用积极的心态去面对时,这就会产生一种有害的结果。许多人在生活中潜移默化地受到内疚悔恨情绪的影响,他们简直成了一台名副其实的悔恨机器。在各种误区行为 ...
田由申, ‎梁军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
奥秘世界知识文库(10本)——生命的奥秘:
医学专家们说,这些话属于一种悔恨,会让人们在余生中不断地谴责自己。然而,心理研究人员指出,通常的反应——逃避或者继续悔恨下去——既不是心理健康的表现,也是不现实的。悔恨可以作为情绪的公告牌,表明我们是哪种人,我们最希望的是什么。
蔡景仙 主编, 2013
6
医学破译博览(开启学生智慧的科技博览):
悔恨的力量自打有了良知,人类便有了悔恨,一直以来它都是圣经故事和酒吧间忏悔的主要素材。然而直到最近,研究人员才开始明白它对情绪的影响,并了解到它是如何影响我们的健康和行为的。心理学家威廉∙卡拉汉说:“尤其过了中年之后,悔恨可能成为 ...
刘长江, 2013
7
军徽下的悔恨
本书选收了40个案例故事。
周传章, ‎刘贵鹏, 1989
8
比尔·盖茨给青少年的9个忠告
我们每个人都有自私的一面,当我们了解到自私是一种不良的品行,而且只是在顾及自己的利益时,就会产生一种内疚的刺痛。这种内疚能激励那些具有德行的人产生一种美好的思想和行为。但并非每种内疚都能产生良好的结果。内疚和悔恨情绪只有配合 ...
高红敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
9
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
彼心生悔恨......乃至......以此事白世尊......乃至......「比丘!言之無意者不犯也。」爾時,有一病比丘,諸比丘如是言彼曰:「友!勿懼。」「友!我對死不懼。」彼心生悔恨......乃至......「比丘!言之無意者不犯也。」爾時,有一病比丘,諸比丘如是言彼曰:「友!勿懼。」「友!若有疑 ...
通妙譯, 2014
10
讀易經‧通管理: - 第 101 页
(六)悔=是悔恨、後悔的意思 0 單字或配組其他字'在卦爻辭中有五種用法:〈1)悔:單用悔字,是悔恨或先悔恨後轉向吉的意思。在卦爻辭中有 2 處 0 〈2)有悔:有悔恨。在卦爻辭中有 3 處。無悔:沒有悔恨。在卦爻辭中有 5 處(4)悔亡:過去有悔恨,現在已無悔恨
冼日明, ‎尹慧兒, ‎陳志輝, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «悔恨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 悔恨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
人大教授“清理门户” 涉事学生致歉“深深悔恨
新京报讯(记者侯润芳实习生刘思维)“我在此宣布:郝相赫从现在起,已经不是我的弟子”,昨日,中国人民大学历史学院教授孙家洲的一封绝交信引发热议。在公开信中, ... «搜狐, Sep 15»
2
5岁智障儿走失300天母亲一度放弃寻找悔恨不已
却不曾想,300个日夜以来,刘潇怿思念儿子的心情日渐加深,悔恨每时每刻都在撕扯她的心。但时间流逝,找回一个本就无法表达自己的五岁智障孩子,何其艰难? «腾讯网, Sep 15»
3
“要是早点抛就好了” 无需悔恨过去好好把握明天
不知道你有没有意识到,每次你说“要是那样就好了”的时候,其实你的心情是沮丧、悔恨、失落的。你是在为过去的事情惩罚自己,即便过去是你无法控制的事情。 «新浪网, Sep 15»
4
科比奥胖悔恨当年冲突飞侠:那时太幼稚有点蠢
北京时间8月27日,来自《露天看台体育》的报道,科比和奥尼尔日前在接受媒体采访时,对当年两人在湖人引发严重内讧,表达了深深的悔意。而科比则坦言,自己当年 ... «搜狐, Aug 15»
5
白宫国安委:对安倍谈话中“深深的悔恨”表示欢迎
美国国家安全委员会发言人內德·普赖斯(Ned Price)说:“对于日本首相安倍晋三关于日本二战期间所造成的伤害表示深深的悔恨,我们表示欢迎。同样我们欢迎安倍 ... «环球网, Aug 15»
6
闪婚的悔恨谁知道
闪婚的悔恨谁知道. 秋心 2015-07-28 09:50:36 婆媳 两性 阅读(21258) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人, ... «搜狐, Jul 15»
7
里克尔梅:今生唯一悔恨是拒绝了曼联的邀请
新浪体育讯阿根廷昔日中场巨星里克尔梅称,自己职业生涯中唯一的悔恨,是在2006年时拒绝了曼联[微博][微博]的邀请。 2006年4月,里克尔梅和利比亚雷亚尔来到 ... «新浪网, Jul 15»
8
被搞到當台北市長柯文哲:國民黨每天都在悔恨
柯文哲致詞時提到,他很感謝陳耀昌對他的啟發,甚至鼓勵他勇敢走出台大醫院,最後「搞去當市長」,他笑説,「我相信國民黨現在每天都在悔恨當中,為什麼會把 ... «風傳媒, Jul 15»
9
手持牙刷抢劫受审方知悔恨
手持牙刷抢劫受审方知悔恨. 湖北:高速上突降轮胎后方车辆被“毁容”. 南方电网某原副总经理亲属获内幕炒股8年无亏损. 身边的骗局:广州——编织“致富神话” 非法 ... «人民网, Jun 15»
10
中南大学研究生跳楼母亲悔恨错过最后一通电话
摘要: 中南大学官网23日晚间对外透露,该校已启动调查程序,调查一名研究生不幸身亡的事件。同一天,中南大学机电工程学院党委副书记马俊向记者证实,姜东身 ... «南方网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 悔恨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hui-hen>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf