Bedeutung von "混号" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 混号 AUF CHINESISCH

混	号
hún	hào

WAS BEDEUTET 混号 AUF CHINESISCH

Definition von 混号 im Wörterbuch Chinesisch

Gemischter Spitzname; Spitzname.

混号 绰号;外号。

ÜBERSETZUNG VON 混号

Erfahre, wie die Übersetzung von 混号 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 混号 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «混号» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 混号
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mixta No.
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mixed No.
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मिश्रित नहीं।
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رقم مختلطة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Смешанная Нет.
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: No. Mixed
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিশ্র সংখ্যা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: No. mixte
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: nombor bercampur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mixed No.
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混合号
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼합 번호
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nomer campuran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hỗn số
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலப்பு எண்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मिश्र क्रमांक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Karışık sayı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: No. misto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie mieszane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: змішана Ні.
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu mixt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μικτή Όχι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemengde No.
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blandad No.
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blandet No.

10 BÜCHER, DIE MIT «混号» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 混号 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 混号 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

红楼梦鉴赏词典:

(第二十三回)混号亦作“浑号”、“诨号”。绰号,外号。〔例〕平儿咬牙骂道:“......今年春天,老爷不知在那个地方看见几把旧扇子......立刻叫人各处搜求。谁知就有个不知死的冤家,混号儿叫做石头呆子, 穷的连饭也没的吃,偏偏他家就有二十把旧扇子,死也不肯拿出 ...

裴效维, 2015

宋金元明清曲辞通释 - 第 502 页

《史记,张仪列传》: "夫以一诈沩之苏秦,而欲经营天下,混一诸侯,其不可成亦明矣。"《汉书 ... 淸,薛福成《出使四国日记,光绪十七年二月十二日》: "义人至今推混壹全国之功,必曰喀君。 ... 《吕氏春秋,简选篇》:夏桀号移大牺,谓其多力,能推牛倒也,此为混号之始.

王学奇, ‎王静竹, 2002

Hong lou meng ci dian - 第 250 页

[例]前年我在东府里,亲眼见过焦大吃的烂醉,躺在台阶子底下骂人,不管上上下下一混汤子的混骂。 ... 混:同"诨"。[例]谁知就有一个不知死的冤家,混号儿世人叫他作石呆子。〈四十八【混乱】 11 ^ 111&糊弄,敷衍蒙混。[例]尤二姐听见马闹,心下便不自安,只管 ...

Ruchang Zhou, 1987

中国姓名文化 - 第 137 页

诨名又叫作"诨号"、"混号"、"外号"、" ^号, ,、"花名"、"徵号"、"雅号"等。但所谓"徽号"是引借而已, "徵号"别有本义,参见"徽号"条。吴炳《西园记》传奇《闻讣》: "日日街头寻人闹,满城与我加徽号"。这里的"徽号"是"诨名"雅称,引借而已。《陔余丛考》卷三十九: ...

宁业高, ‎宁耘, 1991

古代文化常识 - 第 302 页

目,辄有混号。《吕氏春秋,简选篇》夏桀号'移大栖' ,谓其多力能推牛倒也,此为混号之始。"《葫芦僧判断葫芦案》: "这薛公子的混名,人称'呆霸王' ,最是天下第一个弄气尚气的人... ... " ;《水浒》第二十九回: "那厮姓蒋,名忠,有九尺来长身材,因此,江湖上起他一个 ...

杨殿奎, ‎夏广洲, ‎林治金, 1988

"土地庙" 随笔 - 第 160 页

例三:早在 1964 年 3 月 12 日,姚雪琅同^发表在《单城晚,上的《我所理解的李自成》一文中,就说过: "李自成没有混号... ... '闯将' ... ...不是混号"。这里,姑且不论记载明末民战争的大量史籍,有不少篇都明确记载李自成' ; 1 "号"闯^ \这是研究明末农战史者所 ...

王春瑜, 1988

史记新注 - 第 1 卷 - 第 17 页

禹拜稽首,让于稷、契与皋陶。舜曰: "然,往 1 内平外成:家内和睦,邻里融洽。 2 帝鸿氏:即黄帝。 3 掩义:毁弃道义。隐賊:阴险賊狠。 4 凶慝:邪恶。 5 浑沌:恶兽名,此为霸兜之混号,喻其冥顽不化。 6 少 91 氏:又称金天氏,古部族首领,黄帝之子.名挚.号青阳。

张大可, ‎司马迁, 2000

中华名人轶事: - 第 16 卷 - 第 1328 页

《清稗类钞,著述类》)混号赵瓯北先生《陔余丛考》曰: "世俗轻薄子互相品目,辄有混号。《吕氏春秋,简选篇》: '夏桀号移大牺,谓其多力,能推牛倒也。'此为混号之始。"因历记史策以来,至于明季,人士之有混号者,可谓博矣。〈《兼轩续录》卷一)戏控袁子才赵云松 ...

车吉心, ‎王育济。, 2002

史记全本新注 - 第 1 卷 - 第 17 页

再拜稽首,让于程、契与皋陶。舜日,《然,往 0 内平外成,家内和睦,邻里融洽。 0 帝鸿氏,即黄帝。 0 托义,毁弃道义。隐贼:阴险喊狠。 0 凶震,邪恶。 0 浑袖·恶兽名,此为城兜之混号,喻其兵顽不化。 0 少埠氏,又称金天氏,古部族首领,武帝之子,名挚,号甘阳。

张大可, 1990

古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 395 页

《江南怀古》诗: "车书混一业无穷,井邑山川今古同。"【混名】 09 也称"混号"、"绰号"、"诨名"。外号。《水浒传》第四九回: "解珍道: ,虽然别人叫小人们这等混名,实不曾陷害良善。, ^ (《解珍解宝》)【混淆】^ 0X160 混杂,界限划分不清。如:混淆视听,是非混洧。

刘振铎, 2002