Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "魂耗魄丧" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 魂耗魄丧 AUF CHINESISCH

húnhàosāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 魂耗魄丧 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «魂耗魄丧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 魂耗魄丧 im Wörterbuch Chinesisch

Seelenverbrauch mit der Seele, "Seele lässig verstreut". 魂耗魄丧 同“魂飞魄散”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «魂耗魄丧» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 魂耗魄丧

飞魄散
飞魄丧
飞魄扬
飞魄越
飞神丧
飞天外
轿
惊胆颤
惊胆落
惊魄落
惊魄惕

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 魂耗魄丧

大出
魂消魄丧
魂飞魄丧

Synonyme und Antonyme von 魂耗魄丧 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «魂耗魄丧» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 魂耗魄丧 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 魂耗魄丧

Erfahre, wie die Übersetzung von 魂耗魄丧 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 魂耗魄丧 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «魂耗魄丧» in Chinesisch ist.

Chinesisch

魂耗魄丧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hunhaoposang
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hunhaoposang
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Hunhaoposang
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Hunhaoposang
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Hunhaoposang
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Hunhaoposang
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Hunhaoposang
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Hunhaoposang
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hunhaoposang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hunhaoposang
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Hunhaoposang
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Hunhaoposang
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Hunhaoposang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hunhaoposang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Hunhaoposang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hunhaoposang
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hunhaoposang
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Hunhaoposang
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Hunhaoposang
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Hunhaoposang
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Hunhaoposang
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Hunhaoposang
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Hunhaoposang
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Hunhaoposang
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Hunhaoposang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 魂耗魄丧

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «魂耗魄丧»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «魂耗魄丧» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 魂耗魄丧 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «魂耗魄丧» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 魂耗魄丧 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 魂耗魄丧 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
萬曆野獲編:
其視州縣守令,若鵷鸞之視腐鼠,一或得之,魂耗魄喪,對妻子失色,甚至昏夜乞哀以求免。」蓋當時邑令之輕如此。自考選法興,臺省二地,非評博中行及外知推不得入,於是外吏驟重,而就中邑令,尤為人所樂就,蓋宦橐之入,可以結交要路,取譽上官。又近年乙酉科 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
《袁宏道集笺校》志疑: 袁中郎行狀笺证 ; 炳烛集 - 第 159 页
其视州县守令,若鹓鸾之视腐鼠,一或得之, ,魂耗魄丧,对妻子失色,甚至昏夜乞哀以求免。,盖当时邑令之轻如此。, ;宏道才大气豪,既不肯低头屈就,又不能忍受世俗对无官的白眼,金榜题名招来许多苦恼,得意翻成失意。、这可能是他拂袖归田的真正原因。
李健章, ‎袁中道, 1994
3
袁宏道集箋校 - 第 1 卷
宏道任吳縣知縣,一再以苦爲言,不久並堅決辭職,與明代官場此一實際情况,哀以求免。』蓋當時邑令之輕如此。」明初至成化以來,新科進士此一看法,後雖有所改變,然輕親「外期主事,得之則忻。其視州縣守令,若鵷鸞之視腐鼠,一或得之,魂耗魄喪,對妻子失色, ...
錢伯城, 1981
4
万历野获编 - 第 2 卷 - 第 677 页
... 第三甲进士为之,然久袭重内轻外之说,自任其劳,受人之挫,任是职者情多不堪。”罗一峰之言日: “人中进士,上者期翰林,次期给事,次期御史,又次期主事,得之则忧行。其视州县守令若宛鸣鸾之视腐鼠,一或得之,魂耗魄丧,对妻子失色,甚至昏夜乞哀以求免。
沈德符, 2001
5
明清论叢 - 第 3 卷 - 第 118 页
然久袭重内轻外之说,自任其劳,受人之挫,任是职者,情多不堪。" 2 "人中进士,上者期翰林;次期给事;次期御史;又次期主事,得之则圻。其视州县守令,若鹓^之视腐鼠;一或得之,魂耗魄丧,对妻子失色,甚至昏夜乞哀以求免,盖当时邑令之轻如此。" ^一旦任为县 ...
故宮博物院, ‎北京大学, 2002
6
明代政治制度研究 - 第 192 页
其视州县守令,若鹓鶯之视腐鼠,一或得之,魂耗魄丧,对妻子失色。甚至昏夜乞哀以求免。盖当时邑令之轻如此。自考选法兴,台省二地,非评博中行及外知推不得入,于是外吏骤重,而就中邑令,尤为人所乐就。盖宦棄之入,可以结交要路,取誉上官。又近年乙酉 ...
关文发, ‎顔广文, 1995
7
袁宏道评传: - 第 43 页
罗一峰日: "人中进士,上者期翰林,次期给事,次期御史。又次期主事,得之则忻,其视州县令若鸽弯之视腐鼠,一或得 之,魂耗魄丧。对妻子失色 eOO (白苏斋类集)卷之一(送刘都谋请辽阳)。(笺枝)卷二(送庄冲皮使冉 L (笺枝)卷二(宿憎房)。 第一章唯求"适世"的 ...
周群, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1999
8
四库禁书: - 第 1594 页
其视州县守令,若鹓鸾之视^鼠,一或得之,魂耗魄丧,对妻子失色,甚至昏夜乞哀以求免。"盖当时邑令之轻如此。自考选法兴,台省二地,非评博中行及外知推不得入,于是外吏骤重,而就中邑令,尤为人所乐就,盖宦棄之入,可以结交要路,取誉上官。又近年乙酉科 ...
李肇翔, 2001
9
鋒劍春秋: 古典武俠小說精選
再說老道,一轉身,_披髮仗劍,來至王翦跟前,把王翦手中五雷旗揮動三次,又將令牌一舉,忽聞雷聲響亮,來了王翦真魂普化天尊, ... 落魂旗一面,上有孫臏的八字真魂,借仗天尊,遣雷部按子午酉一日三個時辰,轟霹此魂幡,限七日內轟死孫臏魄魂,教他命喪無常, ...
無名氏, 2015
10
立法院公報 - 第 92 卷,第 24 期
陈司畏膏魂:将来柬、西部公路的收丧揉擎是一檬的。强委且川田:不能北宜高速公路收涌行费一百魄,西部高速公路邵收四十魄。其司畏替源:如果不修法·柬、西部高速公路的工程受益费不同,可能曹有不同的收费傈擎。修法之後,未来通行讨的收丧傈擎是 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «魂耗魄丧» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 魂耗魄丧 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
被朱元璋看做稳定基石的县官晚明反成动乱导火索
一旦被任命为州官或县官,竟然“魂耗魄丧,对妻子失色”,乃至向主管官员求情,希望能免去这一任命。 进士们不愿意当县官,举人也把当县官视作鸡肋。因此,晚明 ... «凤凰网, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 魂耗魄丧 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-hao-po-sang>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf