Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "浑如" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 浑如 AUF CHINESISCH

hún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 浑如 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑如» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 浑如 im Wörterbuch Chinesisch

Muddy wie vollständig, Wachs wie Doing ~ lebe das gleiche. 浑如 完全像;很像:蜡像做得~真人一样。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «浑如» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 浑如


不如
bu ru
从容自如
cong rong zi ru
冯如
feng ru
把如
ba ru
措置裕如
cuo zhi yu ru
操纵自如
cao zong zi ru
敦如
dun ru
方斯蔑如
fang si mie ru
比如
bi ru
泊如
po ru
炳如
bing ru
焚如
fen ru
狗彘不如
gou zhi bu ru
班如
ban ru
端如
duan ru
粪土不如
fen tu bu ru
蔼如
ai ru
读如
du ru
辟如
pi ru
邓石如
deng shi ru

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 浑如

球儿
然天成
然无知
然自成
身解数
身上下
身是胆
身是口
水摸鱼

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 浑如

开合自
挥洒自
进退裕

Synonyme und Antonyme von 浑如 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «浑如» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 浑如 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 浑如

Erfahre, wie die Übersetzung von 浑如 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 浑如 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浑如» in Chinesisch ist.

Chinesisch

浑如
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parecía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

It looked like
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यह की तरह देखा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بدا وكأنه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Похоже,
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parecia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালো লাগছিল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

il ressemblait à
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelihatan seperti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

es sah aus wie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それはように見えました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그것은 처럼 보였다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapandeng kaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nó trông giống như
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போல
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिसत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

benziyordu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sembrava
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyglądał jak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

схоже,
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Parea ca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έμοιαζε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dit het gelyk asof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

det såg ut som
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

det så ut som
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 浑如

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «浑如»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «浑如» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 浑如 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «浑如» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浑如 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浑如 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Great Events of 100 Years Are Hazy as If a Dream
Master Hua's comments on the poem emphasize how history is a guide to correct the errors of the past and to modify our behavior in the future.
Buddhist Text Translation Society, ‎Hsuan Hua, 2003
2
汉语成语辨析词典 - 第 127 页
浑如一体〕形容融合成一个不可分割的整体。如: 1 .这两件东西,不光图案一样,将烟盒放到荷包里去,严丝合缝儿,浑如一体。(撩林《一个女囚的自述》〉 1 .劳动创造了一切文明,除非是你不赞美劳动... ...谁真正赞美劳动,谁就会衷心赞美"三百六十行" ,特别是 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
书痴闲话
1 珍重之,因有为我所专有之可能,但亦或贱视之,则因又可为人所共有也。,《浑如篛》虽然已不是专写嫖客享乐的一面,也还提到妓女的真实生活,但是其中的明代士大夫观点,不正是周作人在上面所说的吗?由此可见,《浑如篛》所具有的时代意义,值得我们 ...
吴兴文, 2002
4
临浦楼论诗词存稿 - 第 326 页
又说: "整部《人间词》成了一曲 1 人间'的悲歌,一曲 1 梦'的悲歌。"但是,静安词中, 11 人间' ,两字与"梦"字并见的词共七首,都是把"人间"与"梦"写成两相对照而不是合二为一的境界。其中,只有一首并未真个写梦的艳情词里有"人间今夜浑如梦" (《蝶恋花》"帘 ...
陈邦炎, 2008
5
宋金元明清曲辞通释 - 第 500 页
浑如.完全像、简直像的意思。唐,杜甫《即事》诗: "雷声忽送千峰雨,花气浑如百和香。"宋,孙光月。"宋,陆游《书适》诗: "更挟残书读,浑如上学时。"宋,范成大《泊湘江鱼口滩》诗: "潇湘浑似日南落,岳麓已从天外看。~ '《水浒传》第五八回: "初离水泊,浑如海内纵 ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
6
三台县法院志 - 第 204 页
案例 2 ,申诉复査改判敬浑如、彭大元等反革命案敬浑如,又名敬兴端,男,出生于 1896 年,大专文化,四川省中江县柏树乡人;彭大元,又名彭玉军,男,出生于 1923 年,高中文化,四川省中江县柏树乡人。秦国安,男,生于 1923 年,高中文化,中江柏树乡人;敬文温, ...
三台县法院志编纂领导小组, 1999
7
书斋漫话 - 第 223 页
他所根据的是清康熙间吴郡朱氏复刻的竹坞钮氏袖珍本,分上下二卷,四十八开小本,每面四周,框以边线,四号字排,蓝色印刷,古雅可爱。《浑如篇》,明沈弘宇著,原刊首页残破,失去书名,刘复以全书首句为"世事浑如春梦" ,因名之为《浑如篇》。书中所记都是 ...
季羡林, ‎邓九平, 1998
8
隋唐演義:
煬帝進院,竟到楊梅樹下來看,只見花枝簇簇,開得渾如錦繡一般,十分歡喜道:「果然開得茂盛,國家祥瑞,不卜可知。」須臾各院夫人,聞知二院花開,也都來看,皆極口稱贊。煬帝大喜,便要排宴賞花。眾夫人不知煬帝的意思,齊說道:「聞得玉李開得更盛,陛下何不一 ...
褚人獲, ‎朔雪寒, 2014
9
The First Night (Chinese Edition)
别人叫我酱子。” “你要走啊?” “村上说浑如过桥一般带着声响从我身上走过。” “我不懂村上,只懂苦难。” “我就是一棵苦菜花。” “好赖你还是花,继续绽放吧,招蜂引蝶吧,随心所欲吧。” “没有了花茎还能美丽吗?” “所以你结不出奇异的果子,那就像颗核弹爆炸。
Da Mi Studio, 2015
10
水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生
好似峨嵋山頂過,渾如大庾嶺頭行。當下武行者正在嶺上看著月明,走過嶺來,只聽得前面林子裡有人笑聲。武行者道:「又來作怪!這般一條淨蕩蕩高嶺,有甚麼人笑語?」走過林子那邊去,打一看,只見松樹林中,傍山一座墳庵,約有十數間草屋,推開著兩扇小窗, ...
施耐庵, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «浑如» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 浑如 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
乡间风物
韦庄《白牡丹》云:“昨夜月明浑如水,入门唯觉一庭香。”月明如水,白地一片,白牡丹自然隐迹。尹穑《西轩》云:“草黄眠失犊,石白动知鸥。”白日牧童昏睡,黄牛入黄草, ... «黄河新闻网, Sep 15»
2
铭记,是为了更好继承
国民党爱国将领续范亭前往延安考察,见到八路军总司令朱德穿粗布衣、吃百姓饭,难抑感慨:“时人未识将军面,朴素浑如田舍翁。” 领袖的率先垂范,军民的真诚践行, ... «新华网, Aug 15»
3
“纯粹”是力量之源(人民论坛)
被誉为“时人未识将军面,朴素浑如田舍翁”的朱德总司令常说:“我别无他求,只求做一个自自然然的共产党员。”“自自然然”原发于内心,出自于本能,本性的流露胜过 ... «人民网, Jul 15»
4
贵州盘县乐响河昔日清清河水今朝滚滚“黑汤”
透过车窗看去,5分钟前还淙淙流淌的清水河不见了,取而代之的是浑如黑汤的河水,咆哮着向前流去。越往前走,河水越变得漆黑不堪。 原来,在我们的车辆驶入乐民 ... «人民网, Jun 15»
5
杜鹃花开遇见最美的四月天
... 成为杜鹃花生长的最佳场所。每年阳春三月底,耐不住性子的杜鹃便悄悄在山间绽放,到四月底,漫山遍野的杜鹃成片怒放,游人置身于花的海洋里,浑如进入仙境。 «胶东在线, Apr 15»
6
浏阳自来水浑如“淘米水” 水管站辩称只因水压太高
红网浏阳站4月10日讯(浏阳日报记者罗时茂)拧开水龙头,盆里接的自来水像是淘米水,让大围山集镇的居民们不敢用。“还出现过黄色。”居民担心水质可能有问题, ... «红网, Apr 15»
7
埃菲尔铁塔新添风力发电装置
UGE公司称,此次采用的VisionAIR5型发电机“几近无声”,并被涂装成埃菲尔铁塔的色调,与铁塔浑如一体。经过综合考虑,这两套发电机被安装在距地面400英尺( ... «人民网, Mär 15»
8
王宪利大师蛋壳陶作品专项展沪上开幕
东方藏品网7月25日消息:“山东省非物质文化遗产——王宪利蛋壳陶作品专项展”在上海陶瓷博览中心开幕,此次展览通过展出一件件浑如天成的作品,勾起人们对古老 ... «东方网, Jul 14»
9
全球9大宜居城市出炉中国无一城市上榜
湾畔人鱼疑入梦,馆中雕塑浑如生;北欧风物今观遍,民情最美数丹京。”郭沫若在游遍北欧诸国之后曾经写下这样一首赞美哥本哈根的诗。诗中寥寥数语,道出了 ... «新浪网, Jul 14»
10
揭秘真实宋江:起义两年被剿灭从未与高俅交手
形象:眼如丹凤,眉似卧蚕,滴溜溜两耳垂珠,明皎皎双睛点漆。…… 坐定时浑如虎相,走动时有若狼形。年及三旬,有养济万人之度量;身躯六尺,怀扫除四海之心机。 «人民网, Mai 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 浑如 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hun-ru>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf