Bedeutung von "鸡犬无惊" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鸡犬无惊 AUF CHINESISCH

鸡	犬	无	惊
jī	quǎn	wú	jīng

WAS BEDEUTET 鸡犬无惊 AUF CHINESISCH

Definition von 鸡犬无惊 im Wörterbuch Chinesisch

Hühnchen sehen keine Überraschungen

鸡犬无惊 见“鸡犬不惊”。

ÜBERSETZUNG VON 鸡犬无惊

Erfahre, wie die Übersetzung von 鸡犬无惊 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鸡犬无惊 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鸡犬无惊» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鸡犬无惊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: A pocos kilómetros hay sorpresa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Just a few kilometers no surprise
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बस कुछ ही किलोमीटर की दूरी पर कोई आश्चर्य की बात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: على بعد بضعة كيلومترات لم يكن مفاجئا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Всего в нескольких километрах не сюрприз
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: A poucos quilómetros nenhuma surpresa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাত্র কয়েক কিলোমিটার কোন আশ্চর্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: A quelques kilomètres Pas de surprise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hanya beberapa kilometer tidak mengejutkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nur wenige Kilometer keine Überraschung,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: わずか数キロの驚き
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불과 몇 킬로미터 놀람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Namung sawetara kilometer ora surprise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chỉ cần một vài cây số không có bất ngờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு சில கிலோமீட்டர் எந்த ஆச்சரியமும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिकन घाबरत नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sadece birkaç kilometre sürpriz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: A pochi chilometri Nessuna sorpresa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Zaledwie kilka kilometrów nie dziwi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Всього у декількох кілометрах не сюрприз
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: La doar câțiva kilometri de mirare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μόλις λίγα χιλιόμετρα καμία έκπληξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Net ´n paar kilometer geen verrassing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bara några kilometer ingen överraskning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bare noen få kilometer ingen overraskelse

10 BÜCHER, DIE MIT «鸡犬无惊» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鸡犬无惊 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鸡犬无惊 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

三門街前後傳:

正德皇帝聞奏,又驚又喜,拍案連聲曰:「是朕一時不明,致有此難。若非眾卿勤王,朕當險遭不測。據卿等所奏,京中尚有干戈,雖然無妨,然國母、太子亦吃一驚。這蕭子世究在何處?朕極思見此 ... 所幸王妃無恙,內庭雞犬無驚。」正德聞奏大悅,即命飛鸞見朕。

朔雪寒, 2014

風流悟:

... 雞犬無驚,爾等居民,照常藝業,毋得惶懼。特示。卻說趙祥見了告示,心上著了忙,飛也似回來,報與家主。誰知走到門首,自己家裏也在那裏收拾逃難。趙祥問道:「老爺在那裏?」他的老婆道:「老爺府中太爺請去,議守城了。你還不快來同我收拾,為避難之計, ...

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 490 页

人惊问修: "何以知之^修曰: "夫鸡肋,弃之如可惜,食之无所得,以比汉中,知王欲还也。事并见《后汉书,杨修传》五四 1 ? 89 。 ... 元明善《丞相淮安忠武王碑》〈《元文类》二四》师入临安,礼贤黜罪,市肆不易,鸡犬无惊。又作〔不惊鸡犬〕。清,黄宗莪《南雷文案,六, ...

刘洁修, 1989

大明奇俠傳: 古典武俠小說

然后放炮起營,驅軍太進。不士時到了長臺,只見文武多官把蓋。饑行已畢;太師別了多官,整肅隊伍,三聲大炮,往西大路進發。只見旗分五色,好不威武。有詩為證:太師軍令果嚴明,隊伍旗槍入望清。雷霆誰敢犯,村莊雞犬盡無驚。的軍威嚴肅。且言鍾山玉得令, ...

無名氏, 2015

大明奇俠傳

餞行已畢;太師別了多官,整肅隊伍,三聲大炮,往西大路進發。只見旗分五色,好不威武。有詩為證:太師軍令果嚴明,隊伍旗槍入望清。示若雷霆誰敢犯,村莊雞犬盡無驚。不表太師的軍威嚴肅。且言鍾山玉得令,到邊取糧,帶領本部 人馬、偏正眾將,往西邊進發。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

七劍十三俠: 古典武俠小說

間閻從此樂,雞犬永無驚。旗卷風雲疾,弓開日月明。凱歌齊唱處,歸路馬蹄輕。卻說徐鳴皋見合境鄉耆,牽羊擔酒,衆鄉民歡呼而去。徐鳴果又留龍化^ /口黎明,即辭了徐 W 下保不許多野味味·蠶荷隊才走諮調取野老元帥尊賢試探賊情將軍計話說徐鳴皋焚燈測 ...

唐芸洲, 2015

七劍十三俠:

閭閻從此樂,雞犬永無驚。旗卷風雲疾,弓開日月明。凱歌齊唱處,歸路馬蹄輕。卻說徐鳴皋見合境鄉耆,牽羊擔酒,前來勞軍,當下再三相讓,慰勞了一番,眾鄉民歡呼而去。徐鳴皋又留龍保在營盤桓了一日,尤保不便推卻盛意,便耽擱一日。次日天甫黎明,即辭了 ...

右灰編輯部, 2006

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 3 卷 - 第 2752 页

宝珠正来看溪,见了这般光景,无法可施,只得回营,吩咐扎寨,教军士去寻个土人来细问,不可惊吓了他。去了几个军士,一刻工夫,领着三五个老者到来,叩见元帅。宝珠颇为优礼,请他们坐下,先举手道: "本帅征蛮,惊忧你们,颇过意不去。"父地,鸡犬无惊,我们乡间 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

淮阴市志 - 第 3 卷 - 第 2519 页

[朱家岗战斗殉国烈士墓志铭]慨自倭寇西来,中原荆棘,日月无光,山河变色,人民水火,谁登衽席。幸我新四军四师深入敌后, ... 是役以七十余之抗战健儿,换来淮北边区民主花朵之繁荣,尤其桑麻富庶,鸡犬无惊,各界同胞,享受自由之幸福。回忆诸烈,血冷朱岗, ...

荀德麟, ‎王立仕, ‎淮阴市地方志编纂委员会, 1995

鏖兵江淮: 韦国清与名军名战 - 第 144 页

尤其桑庥富庶,鸡犬无惊,各界同胞享受自由之幸福。回忆诸烈,血冷朱岗,光仍遍照淮北,衰萆秋风,犹含意致悼,何况我得庇独厚之泗阳人民!故于本年 8 月,泗阳各界僞导筑墓,兌吊忠魂,永慰俠骨,鼓励士气,更英男以杀敌,动人民男于报国,解烈属以无限之悲痛!

王大亮, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鸡犬无惊» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鸡犬无惊 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

清淮军名将马玉昆曾被朝鲜奉为“中国三杰”之一(组图)

这是一场特殊的战争，从满清政府来说，一无战心，二无战备，被逼仓促上阵。 ... 他的部队在援朝抗日期间，军纪严明，鸡犬无惊，秋毫无犯，深得朝鲜人民敬仰。 «搜狐, Dez 13»