Bedeutung von "鸡舌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 鸡舌 AUF CHINESISCH

鸡	舌
jī	shé

WAS BEDEUTET 鸡舌 AUF CHINESISCH

Definition von 鸡舌 im Wörterbuch Chinesisch

Hühnerzunge siehe "Hühnerzunge Weihrauch."

鸡舌 见"鸡舌香"。

ÜBERSETZUNG VON 鸡舌

Erfahre, wie die Übersetzung von 鸡舌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 鸡舌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «鸡舌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 鸡舌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lengua de pollo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chicken tongue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिकन जीभ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اللسان الدجاج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Курица язык
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: língua frango
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিকেন জিহ্বা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: poulet langue
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lidah ayam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Huhn die Zunge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チキン舌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 닭 혀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: basa Chicken
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gà đẻ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சிக்கன் தாய்மொழி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चिकन जीभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tavuk dil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pollo lingua
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: język kurczaka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: курка мову
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: limba de pui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοτόπουλο γλώσσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hoender tong
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kyckling tungan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chicken tungen

10 BÜCHER, DIE MIT «鸡舌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 鸡舌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 鸡舌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中國文學植物學（全新修訂版） - 第 147 页

《唐本草注》云:「以角作八棱者為巨勝'四棱者名胡麻。」意謂莖橫切呈方形、果外形八棱者稱「巨勝」,莖橫切方形較不明顯、果外形四稜者稱為「胡麻」。雞舌丁香乾燥的花蕾像雞舌。 10 十、雞舌「雞舌」指雞舌丁香(固 9 ) ,是熱帶地區植物,主產馬來半島及非洲, ...

潘富俊, 2012

證類本草:

又雞舌香,出昆侖及交愛以南。枝、葉及皮並似栗,花如梅花,子似棗核,此雌者也。雄者著花不實,采花釀之以成香。按諸書傳,或云是沉香木花,或云草花,蔓生,實熟貫之,其說無定。今醫家又一說云:按三省故事,尚書郎口含雞舌香,以其奏事答對,欲使氣芬芳也。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

中华医书集成: 本草类 - 第 1472 页

丁香(宋《开宝〉)【校正】并人《别录〉鸡舌香。【释名】丁子香( (嘉祐〉)、鸡舌香。藏器曰:鸡舌香与丁香同种,花实丛生,其中心最大者为鸡舌(击破有顺 3 而解为两向,如鸡舌,故名) ,乃是母丁香也。禹锡曰:按:《齐民要术〉云:鸡舌香,俗人以其似丁子,故呼为丁子香。

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 1904 页

(见《开宝本草》) [释名]丁子香(见《嘉祐补注本草》 X 鸡舌香陈藏器说:鸡舌香与丁香为同一种,花实丛生,其中心最大者为鸡舌,即为母丁香。掌禹锡说:按《齐民要术》:说:因鸡舌香似丁子,故又称丁子香。李时珍说:《嘉祐补注本草》又有鸡舌,现合而为一。[集解]苏 ...

李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994

本草綱目 - 第 2 卷 - 第 79 页

本草綱目 V 三十四木部凍名丁于香輝雞舌!一龔钉^ 5 | 35 | 9 ^網^ 3 缉而解^ -兩巧姒,桀舌^ 1 —乃是母丁香雀,曰〕按齊民要 1 ^ 1 ?一 I^:31 其 0 丁,于, &鸟丁于: ! ' 1 , 1&宋為^本苹^出雞舌人- '併. ^ I ? — 11 恭日〕雞古香树葉及皮, ^ 01 栗 4 化,如 1 ^稱似 ...

李時珍, 1991

本草纲目 - 第 827 页

花圆细,黄色,凌冬不凋。其子出枝蕊上如钉,长三四分,紫色。其中有粗大如山茱萸者,俗呼为母丁香。二月、八月采子及根。一云:盛冬生花、子,至次年舂采之。〔颂曰〕鸡舌香唐本草言其木似栗。南越志言是沉香花。广志言是草花蔓生/实熟贯之,可以香口。

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

唐代的外來文明 - 第 365 页

唐朝的鸡舌香是从印度尼西亚进口的。李珣提到的"东海"应该是指位于摩鹿加群岛的鸡舌香的原产地。 8 而苏恭则认定安南也出产鸡舌香。根据苏恭的记载,我们可以断定这种有用的树种已经传入了安南。 0 去除口臭是鸡舌香的一种古老的、表示敬重的 ...

Edward H. Schafer, 1995

廣羣芳譜: 100卷 - 第 4 卷 - 第 48 页

1 动 I 一 3 ^如 齄搭八二四八一其氣芬 I 此正所謂丁香治口良至今方書爲然〕 X 古方五香連翹 I 用雞舌 I 千金五香連翹氩無雞一名丁子^卽今丁香是也,日華子云,雞舌香治口 I 所以三省故事郞官日含雜舌 1 欲其奏事對^ I 苑方論雞舌香以爲! ^香母.蓋出陳氏 ...

王象晉, ‎汪灝, 1935

饒宗颐二十世紀學術文集: (juan qi) Zhong wai guan xi shi - 第 53 页

饒宗颐, 《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會 無倫國見前。幽籣茹來,不詳。幽簡茹來,出於無倫。東海及崑崙國。」石戶谷勉謂丁香即 2118313 33331103 之乾製花蕾,雞舌香則爲其未熟之果實 0 香也。」又引蘇恭《唐本草》:「雞舌香... ...出崑崙及交州愛州 ...

饒宗颐, ‎《饒宗颐二十世紀學術文集》編輯委員會, 2003

古今圖書集成 - 第 54 卷 - 第 2803 页

... 辛斿珍日来袅丼本草重出? 1 《 1 併為一集#蘇恭日雞舌香樹葉及皮並^茱^ #樣花子化肇柊此雎榭也不入^用其^ 5 雖花不賓米^ 3 成香出 I 蕃及交州变州 3 南李珣曰丁香生 I 及 8 ^ 19 一|月三月花開紫白 I&至七^方始成實|小 I 者爲丁香大者如巴豆 ...

陳夢雷, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «鸡舌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 鸡舌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

香文化千年绕梁潮汕中秋仍“拜月娘”

... 盛产香药的边陲地区进入汉朝版图，沉香、青木香等传到中原；丝绸之路连接欧亚大陆，南洋航道开辟，海外的沉香、青木香、苏合香、鸡舌香等也大量进入中土。 «新浪网, Sep 15»

你家菜里放的丁香是丁香花吗？

可以单用或者与其他调料合用，常用于蒸、烧、煨、煮、卤等菜肴，如丁香鸡、丁香 ... 香料丁香在古代常被叫做鸡舌香，之所以又称为丁香，是因为其形状似钉子，且有 ... «新华网, Jun 15»

芳香疗法| 丁香不仅仅是香料也是牙科药剂

汉代的达官贵人有“含香奏事”的礼仪习惯，后来“含鸡舌香”便有在京为官的意思。刘禹锡的诗句“新恩共理犬牙地，昨日同含鸡舌香”就有念同朝为官之谊的意思。 丁香是 ... «搜狐, Mai 15»

沉香的品质鉴别

... 心与节坚黑，沉水者为沉香;与水面平者为鸡骨香;其根为黄熟香;其干为栈香，细枝紧实未烂者，为靑桂香;其根节轻而大者为马蹄香，其花不香，成实乃香，为鸡舌香。” «中国高新技术产业导报, Apr 15»

调料趣闻、趣人、趣事

原来，吃了神秘果以后，舌头上的味蕾感受器的功能暂时被这种糖蛋白扰乱了，对酸味 .... 乃存一吐出鸡舌香，口中顿时齿舌生香、满口馥郁，这才知道这是名贵的香料， ... «cdstm, Jan 15»

曹操与诸葛亮之间的交情：并非汉贼不两立

当然是汉贼不两立的关系，可是，最近翻阅《全三国文》中的曹操全集时，却发现一条微妙的文件，是曹操写给诸葛亮的便条：“今奉鸡舌香五斤，以表微意。”曹贼给诸葛 ... «中网资讯中心, Nov 14»

"海丝"曾引入多种香料揭秘古人如何化妆美容

这些香料分别出产于东南亚、南亚次大陆、阿拉伯半岛、非洲东海岸等地，种类繁多，名目不一，在中文古籍中可以找出上百种名称，包括丁香、沉香、伽南香、鸡舌香、 ... «人民网, Aug 14»

[历史也疯狂NO.90]中国最长寿男人122岁80岁才当爹

官后渐次豪奢，他爱吃鸡舌，每餐耗费活鸡300多只，院后宰杀的鸡堆积如山。所以再好的人品觉悟也经不住无监督的体制侵染! @玉红尘: 原来悯农诗人如此奢侈酷暴! «华声在线, Jul 14»

丁香是“古代的口香糖”

丁香又名“鸡舌香”，在古代，它曾为治疗口臭立下过汗马功劳。 相传，唐代著名的宫廷诗人宋之问在武则天掌权时曾充任文学侍从，他自恃长像仪表堂堂，又满腹诗文， ... «老人报, Mär 14»

李绅“渐次豪奢”

史称李绅爱吃鸡舌，一餐耗费活鸡达300多只，院后宰杀的鸡竟堆积如山。 ... 从悯农之感叹到刘禹锡之感慨，从“粒粒皆辛苦”到食鸡舌宰鸡数百，从忧患“农夫犹饿死”到 ... «www.qstheory.cn, Feb 13»