Bedeutung von "缄密" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缄密 AUF CHINESISCH

缄	密
jiān	mì

WAS BEDEUTET 缄密 AUF CHINESISCH

Definition von 缄密 im Wörterbuch Chinesisch

Dicht verschlossen. Behalte es geheim

缄密 1.密封。 2.保守秘密。

ÜBERSETZUNG VON 缄密

Erfahre, wie die Übersetzung von 缄密 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缄密 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缄密» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缄密
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chien cerca
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chien close
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चिएन बंद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شين قريبة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Цзянь близко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chien perto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঁটসাঁট সীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chien proximité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Padat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chien Nähe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェン近いです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시엔 닫기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: segel nyenyet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chien gần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இறுக்கமான முத்திரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: घट्ट शिक्का
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sıkı mühür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chien vicino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chien pobliżu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Цзянь близько
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chien aproape
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chien κοντά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chien naby
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chien nära
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chien nær

10 BÜCHER, DIE MIT «缄密» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缄密 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缄密 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

懸案百年: 宋教仁案與國民黨 - 第 154 页

宋教仁案與國民黨 張耀杰. 應夔丞等人在北京整整逗留了將近一個月的時間。在此期間,他先後受到國務總理趙秉鈞和大總統袁世凱的接見,洪述祖沒有參加上述會見,而是躲在幕後出謀劃策。其中既有避嫌的成份,更加重要的原因是他作為前國務總理、 ...

張耀杰, 2010

國色天香:

然當緘密其事,則交可久。不然,彼此玷矣!」僧唯唯從命。於是,旦去暮來,無夕不會。將及期,僧不覺容體枯瘦,氣息懨然,漸無生意。雖同袍醫治,百端罔功。寺中有一老僧謂曰:「察汝病脈,癆症兼致。陰邪甚盛,必有所致。苟不明言,事無濟矣!」淇然駭懼,勉述往事。

吳敬圻, 2014

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

神宗乃啓開曹太皇太后所授與的密緘觀看。神宗閱罷,把它收在懷中,復又放聲大慟,經羣臣百般勸慰,才漸漸止住。你道曹太皇太后這封密緘裏所藏的章奏,是議論的什麼事情,神宗看了要這等哀慟?原來不是別的章奏,乃仁宗皇帝立英宗皇帝作皇嗣時,羣臣諫 ...

李逸侯, 2015

實用應用文 - 第 114 页

應用文 114 ,對老師、兄姊和一般長輩〔連非頂頭上司的長官在内)都用「賜啟」。,希望受信人親自拆看,不讓別人知道的用「親啟」或「密啟」。,對晚輩只用一個「啟」字,或用一個「收」字。,給居喪的人用「禮啟」或「素啟」。「缄」字乃指親手緘封(名信 11 ;不可用)。

李慕如, 2015

玉泉子:

巖曰:「某與舍人皆是京兆府荷枷者。」先是劉瞻志欲除巖,溫璋希旨,別製新枷數十待之。瞻以人情附己,不甚緘密,其計泄焉。故居巖之後。湜既知舉,而問巖所欲言,時巖以去年停舉,已潛奏恐有遺滯,請加十人矣,即託湜以五人。湜喜其數寬,形於顏色。不累日十 ...

朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

徐问:“何无僮仆?”婢笑不言,布衾径去,次夕复至。入以游语,婢笑不拒,遂与狎。因告曰:“吾家并无男子,外事则托施舅。妾名爱奴。夫人雅敬先生,恐诸婢不洁,故以妾来,今日但须缄密,恐发觉,两无颜也。”一夜,共寝忘骁,为公子所遭,徐惭怍不自安。至夕,婢来曰:“ ...

蒲松龄, 2013

明清史講義

孟森, 楊國楨 太和殿,親授帝寶,帝跪受寶,太上受賀畢還宮,帝即位受賀。奉太上傳位詔書,頒行天下,丙辰元旦,舉行授受大典。帝侍太上皇帝詣奉先殿堂子行禮,遣官祭太廟後殿,太上御殿啟密缄,立為太子,並命太子名上一字改書顒字,是為嘉、道兩朝帝諱自避 ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

Song yi qian yi ji kao - 第 1 卷 - 第 286 页

甘揉宗津。昔克世其桑云。一二五、智注缄槛密藕金王鹃撰(曹籍考)八 opg 真王氏曲墙注绒锤密藉。一卷。快。只攻序略日。皇元晴。寅文贞公得丘畏生之博。大颗千中朝。而四方成宗之。且推其所得。远傈幽二赋行于世。役注锦人绒理密藉一卷。未戊而注。

Tameto Okanishi, 1969

泡茶走西仔反: 清法戰爭台灣外記 - 第 169 页

糸賡堂軍門三月十一日密緘,似於其間頗有不平之處。究係如何情形,未敢逞私臆斷;事關重大,決不敢徒事緘默,轉紊是非。謹照錄密呈崇鑒,伏祈察奪。敬請鈞安左宗棠謹啟。照錄孫提督開華來緘敬密肅者:正月初一日,准劉爵撫院上年十二月二十九日咨送十 ...

John Dodd, ‎陳政三, 2007

情史類略:

乃厚賂公業之閽,以情告之。閽有難色,復為厚利所動,乃令其妻伺非煙閒處,婉述象意。非煙聞之,但含笑凝睇而不答。門媼盡以語象,象發狂心蕩,不知所如。乃取薛濤箋題絕句曰:「一睹傾城貌,塵心只自猜。不隨蕭史去,擬學阿蘭來。」以所題密緘之,祈門媼達非 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «缄密» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 缄密 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

郭台铭为刘嘉玲告失实周刊求偿1亿

令一向对这次绯闻表现缄密的刘嘉玲，即时透过经理人公司澄清兼要提出诉讼，但她与经理人仍未行动，郭台铭已“重炮出击”。前日，郭台铭透过师对该周刊三人提出 ... «网易, Mär 07»