Bedeutung von "缄唇" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 缄唇 AUF CHINESISCH

缄	唇
jiān	chún

WAS BEDEUTET 缄唇 AUF CHINESISCH

Definition von 缄唇 im Wörterbuch Chinesisch

Ching Lippen, die Stille geschlossen.

缄唇 谓闭口不言。

ÜBERSETZUNG VON 缄唇

Erfahre, wie die Übersetzung von 缄唇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 缄唇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «缄唇» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 缄唇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: sello de labios
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lip seal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: होंठ सील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ختم الشفاه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: губы печать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: selamento labial
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঠোঁট সীল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: joint à lèvre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bibir
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lippendichtung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リップシール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 립 실
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: segel lip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con dấu Lip
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிப் முத்திரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओठ सील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dudak mühür
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tenuta a labbro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: warga uszczelnienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: губи друк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sigiliu buze
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χείλος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: lip seël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: läpptätning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: leppepakning

10 BÜCHER, DIE MIT «缄唇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 缄唇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 缄唇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

隋書:

況懷抱之內,冰火鑠脂膏,腠理之間,風霜侵骨髓,安可齰舌緘唇,吞聲飲氣,惡呻吟之響,忍酸辛之酷哉!伏惟明尚書公動哀矜之色,開寬裕之懷,咳唾足以活枯鱗,吹噓可用飛窮羽。芬椒蘭之氣,暖布帛之詞,許小人之請,聞大君之聽。雖復山川不遠,鬼神在茲,信而有 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

榴花夢 - 第 7 卷 - 第 4759 页

凝珠怒喝无干汝,老贼何知妄逞唇。狂生岂得称人类,怕甚张扬引外讥!奶娘被责缄唇退,青衣扶倩女千金。出了东闺乘月色,玉步轻轻绕曲廊。扶过玉栏穿甬道,同到西堂内面来。侍儿密指香闺阁,朱扉已掩谅安眠。小姐凝珠移步上,撩开窗纸细观真。内面青衣都 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

王力《古代汉语》注释汇考 - 第 190 页

鲱舌"与"钳口"、"缄唇"、"结舌"意近,都是"闭口无言"的意思。《隋书,儒林传,王孝籍》: "安可赭舌缄唇,吞声饮气。"与王符《潜夫论,贤难》"此志士所以钳口结舌,括囊共墨而已者也" ( "共墨"即"拱默" : )之说法大致相同。《汉语大词典》于"錯舌"条列二义项,其一为" ...

富金壁, ‎牟维珍, 2004

饮馔服食〓 - 第 10 页

高濂, 陶文台. 金人之慎 2 。不荣不悴,曾草木不若;无声无臭 3 ,与瓦砾何异?故宜长充庖厨,永为口实。后汉茅容字季伟,郭林宗曾寓宿焉。及明旦,容杀鸡为馔,林宗意为已设,既而容独以供母,自与宗共蔬藿,同饭。林宗因起拜之曰: "卿贤乎哉! "后 1 以孝成德。

高濂, ‎陶文台, 1985

Ouyang Xiu quan ji - 第 2 卷 - 第 42 页

入被中躉之謝劉真州晃缄唇新範^鉱撫俗班 I 綽聞於餘 1 陟明陞 I 行被於殊 I 方此奢 I 冀餒福 1 禱祈慼氣言述非周。伏念幸守陋^獲鄭善 1 側聽下車之^ 3 喧載路之聲。方竭仰於風 1 遽先貽於誨^某人材雄通敏。器蘊泫謝真州如郡晃缄啓新箱近蒙朝#。

Xiu Ouyang, 1936

中国畜牧史資料 - 第 339 页

釋曰:脾毒者,內屬於脾,外應於唇,太陰注病,脾受風熱,傳於唇腫,乃名脾毒風也。用五參散白缄,唇上刺破出血,醋調藥末藪上。若腫不涫,用火鈹刺破,出黃水即安。用桊艽散調塗,三兩上即差。用健脾散灌之。第二十五說馬患筋毒。释曰:筋毒者,因爲日久遠行, ...

王毓瑚, 1958

重修台湾省通志:

挫日本碱棠公司取檬二十三件中,合金品位超遇每公晦三十克者四檬,最高合金品位每公唾九二·四克,其练均在每公嗽 0 ·八至十七·六克之商。二、大元 ... 呈柬西,向北慎斜三十度左右不上迹之岩腑呈扁豆状或魄状沿岩唇唇理侵入粘板岩中。破床胚生於 ...

林洋港, ‎高育仁, ‎宁颜刘, 1992

繡雲閣:

第九十五回鐵旗山老道賜寶銀瓶洞酒鬼復仇四豔自誇法寶厲害,破之無人,只待三緘來至柳眉山前,安排捕虎擒龍之計。三緘師徒在亭住了一夕,次日又復重進。行約廿餘里,遙見一山高聳,直透雲際。山下紫、綠二色瘴氣飄蕩,時隱時現,時高時下,飛騰不定。

朔雪寒, 2014

中國針灸學基本教材

莊育民 中國缄灸學基本敎材三一五作用通經絡,散積聚。配地倉,厲兌,治口唇泡疹,繭唇。配方配風府,治頭痛項强。疳瘡,暴瘠。主治中風,半身不遂,口眼喁斜,面浮腫,消渴,女子瘕聚,頭痛,項强,小便黃赤,缄灸斜刺。缄尖從前下方向上方刺入二至五分深。局部痠 ...

莊育民, 1977

天使的鬼臉-妥瑞氏症的中醫治療: - 第 50 页

為如下六點:出用铖^刺法(力取穴緘技 6 〗證治刺禁。晉朝皇甫謐(西元 215 - 282 )取素問、黃帝緘經、明堂孔穴緘灸治要三部書,撮其精要,附以治驗,撰為緘灸經或稱黃帝甲乙經十二卷,此為繼靈樞而為言針灸最詳之書。 0 大氣臟脈損傷腦神經黄帝内經對 ...

林寶華, 2006