Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "拣择" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 拣择 AUF CHINESISCH

jiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 拣择 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拣择» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 拣择 im Wörterbuch Chinesisch

Wählen Sie zu wählen, Wahl: ~ Jiri. 拣择 挑选;选择:~吉日。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «拣择» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 拣择


不择
bu ze
别择
bie ze
别无选择
bie wu xuan ze
参择
can ze
导择
dao ze
差择
cha ze
急不暇择
ji bu xia ze
抽择
chou ze
持择
chi ze
柬择
jian ze
检择
jian ze
监择
jian ze
程择
cheng ze
耳择
er ze
裁择
cai ze
访择
fang ze
财择
cai ze
采择
cai ze
错择
cuo ze
阐择
chan ze

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 拣择

佛烧香
精拣肥
精择肥
口儿
退
信生

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 拣择

人工选

Synonyme und Antonyme von 拣择 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «拣择» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 拣择 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 拣择

Erfahre, wie die Übersetzung von 拣择 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 拣择 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拣择» in Chinesisch ist.

Chinesisch

拣择
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

picky
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Picky
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

picky
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من الصعب إرضاءه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

придирчивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exigente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

picky
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

picky
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memilih
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wählerisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うるさいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피키
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

picky
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kén
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேகரிப்பதற்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

picky
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seçici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

picky
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wybredna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прискіпливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mofturos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιλεκτικοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kieskeurig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

picky
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kresen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 拣择

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «拣择»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «拣择» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «拣择» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «拣择» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «拣择» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 拣择 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «拣择» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拣择 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拣择 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
佛道: 人生幸福的法门
《信心铭》一开篇,就提出“至道无难,惟嫌拣择”的警语,作为全篇的纲要。这句话含意隽永,后人对它的理解也多有异议。一般的解释是,拣择就是挑三拣四、辨识不停的意思。也就是说,对世间的道理,凭自己的喜好进行挑选。就像买苹果一样,觉得这个好,这个不 ...
胡日查, 2014
2
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
五年分踈不下往往反成話[撢-早+(革*月)]湏知至道無難於此誰知縫罅(佛鑑勤)天雷如皷雲騰致雨雨霽雲收新月一鈎至道無難唯嫌揀擇五年分踈太隔脉東海鯉魚多赤稍南山大蟲有白額(月堂昌)風雨濛濛烏雲靉靉贔屭上山狐狸入海隨後追尋龍王不在(咄)(獃 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
3
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 10 页
1.1.4.4 揀擇佛經的理由1:夢幻筆記為何揀擇佛經?這解釋於[3.1.9 大乘原始經句的來源----林棲禪人]:「證傳工程」不會完美無缺。若硬要基於「法界緣起\性起法」說「一切經句是佛說,萬物皆是佛之法身的啟示」,也必須加以「教判」(故「圓融無礙次第體系」 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
4
云·禅·画:中国百副名联中的养心禅术 - 第 200 页
至道无难,唯嫌拣择但莫憎爱,洞然明白内心很多念头就像来往路人一样,和我们关系不大出自禅宗三祖僧璨所作《信心铭》之开首 o 至道,也就是佛道 o 没有什么至高无上的道理是高不可攀的,只要我们内心平静,一切就都通透明了 o 禅法本身是要我们去 ...
方云, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
趙州錄校註集評 - 第 1 卷 - 第 182 页
寶會下作書記,雪寶令參"至道無維,惟嫌揀擇" ,於此有省。一日雪資問他: "至道無難,惟嫌揀擇意作麽生? "宗云: "畜生,畜生。"後隱居投子,凡去住持,袈裟裹草鞋與經文。僧問: "如何是道者家風? "宗云: "袈裟裹草鞋。"僧云: "未審意旨如何? "宗云: "赤脚下桐城 ...
吳言生, ‎趙州 (釋), 2008
6
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
師示眾云至道無難唯嫌揀擇才有言語是揀擇(是明白老僧却)不在明白裏是你還護惜也無。○問和尚既不在明白裏(又護惜箇)什麼處師云我亦不知學云和尚既不知為什麼道不在明白裏師云問事即得禮拜(了退)。示眾云法本不生令則無滅更不要道才語是生 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
7
中國禪學故事
Zhaoxiong Cheng, 程兆熊, 巴壺天 中國禪學故事二二二五. ,「至道凝難」却也難在于一念鑒覺下打徹一切緣影相之妄,空慧現前,自然心安理得,掃盡憎愛,洞然明白。」揀擇全屬慾貪見刺的業識,非明白之智。心地上焰焰空慧,不離當人如今鑒覺心趨佝。
Zhaoxiong Cheng, ‎程兆熊, ‎巴壺天, 1981
8
禅是一枝花 - 第 4 页
却说"至道无难,惟嫌拣择"两句,原是三祖僧灿的话,赵州却来拈出难题,曰:才有言语,是拣择是明白?天下从此生是生非,而我就是爱的这是非之境。单说惟嫌拣择,是有五种:一是绝对的东西,无可比较。二是样样东西都是好的,不生差别观。三是有差别也不可 ...
胡兰成, 2004
9
經典頌古 - 第 64 页
再以「南北東西,鳥飛兔走」對無味之談作形象呈現=雖有南北東西的方位、鳥飛兔走的運行,然而,禪是超越南北東西的南北東西,是超越鳥飛兔走的鳥飛兔走,是一切現成的現量境,容不得任何揀擇思量。《碧巖錄》第 59 則通過箭鋒相拄的機趣表達了不二 ...
吳言生, 2002
10
听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 96 页
2 拣择"拣择"就是挑选的意思。这个词在普通话口语中已基本消失。这都是你#择下的?你拣择拣择去,拣择下个甚? "拣择"一词见唐宋口语,是挑选的意思。唐《教煌变文.董永变文》: "领得钱物将归舍,谏泽(拣择)好日殡耶娘。"宋.普济《五灯会元》卷四《赵州 ...
王克明, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. 拣择 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jian-ze-5>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf