Bedeutung von "狡犬" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 狡犬 AUF CHINESISCH

狡	犬
jiǎo	quǎn

WAS BEDEUTET 狡犬 AUF CHINESISCH

Definition von 狡犬 im Wörterbuch Chinesisch

Schlaue Hunde.

狡犬 少壮的狗。

ÜBERSETZUNG VON 狡犬

Erfahre, wie die Übersetzung von 狡犬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 狡犬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «狡犬» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 狡犬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: perro Sly
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sly dog
• Übersetzer Deutsch - Hindi: धूर्त कुत्ते
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الكلب خبيث
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хитрец
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cão Sly
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সেয়ানা কুকুর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sly chien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: anjing Sly
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sly Hund
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スライ犬
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 교활한 개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asu Sly
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chó Sly
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்லை நாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फसव्या कुत्रा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sinsi herif
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cane Sly
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sly psa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хитрун
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: câine viclean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sly σκύλου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sly hond
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: LURIFAX
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sly hund

10 BÜCHER, DIE MIT «狡犬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 狡犬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 狡犬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Shuowen jiezi yizheng

惰 7 '炸助儿一」=弓=員「‵ /差一二一壼(‵ ‵‵‵實屾南魑名犬擾麒者名犬大菩故引作「廿犬名五看葉甜南越人謂犬焉攤狡計 ... 少狗也從犬山火磬匈奴地有狡犬直口而嘿身骷工〝"出狗也者王萹狡獸名少狗也椎南俶真訓狡徇之殊也 m 〔'鍘 z 之有濡高注 ...

桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. l 吠狡犬者巨身四足果眥北嚮屾卹瞧‵ ‵ '」"‵ _‵玉「`r}.』{〔")〝〝"【_`』}〝“臺盓` {薑僵、′朕駟}忖莿“ˊ]〕_′ ′伈 M 幄 _ ˊ ll 】北亳哂疇以及里咖啡陶. 而廊暢喘瞧頑注各屾就篇狡犬匈奴中大犬也 ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

解物释名 - 第 129 页

古人对獒、犴时而释犬,时而释野犬,说明藏獒处于不很驯化的状态,或许有野生的。做家犬至今野性尚烈,在零下二三十度的冰天雪地里也拒绝进屋。狡犬,汉,史游《急就篇》: "豭镄狡犬野鸡雏。"颜师古注: "狡犬,匈奴中大犬也。巨口赤身。"《说文,犬部》: "狡, ...

黄金贵, 2008

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

庄、夕夕 _ ^ ( '口【」- "一, " J _ '′‵ " f 一一〕一】‵′要、一」巳/〝 _ 一「以會意叭「犬" '軞啦莫江切九部詩唱緬一使 _ 7 ′也吠甫 _ ' ‵咐| ′ ` . ′ ′ ′\ . ... 异'四眼果顏生急就篇曰狡犬匈奴中犬犬也“_)′口 l 〝... h 岫 I "俇[ "互;刊叫...扑 I 、毛'」' ′竇 j ' |了 ...

段玉裁, 1808

逸周書彙校集注 - 第 2 卷

踝,確也,居足兩旁,磽確然也。」蓋踝者,足之隆然圜起者也。「其角如牛」似當作「其大如牛」,即巨身之謂也。 0 劉師培云:《説文》:「踝,足踝也。从足,果聲」。《釋名》:居,有獸狀如犬而豹文,其角如牛,其名曰狡,其音如吠犬,見則其國大穰。」按《王會》所稱狡犬形狀略 ...

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

四部文明 - 第 8 页

犬且口.询黑身省白: ^巧奴酞豹犬錐: II 割,之有^髙注狡少也詩被狡 1 重兮馋一工^ ^有沘狡之一 1 少狗也者玉篇校默^小\狗&淮南^ ^劉校^之. ^也^ 3 少狗也奴地有狡犬^ ^巧也^者"〔脔野有. ^麼文博-工尨^ :也 I ! I ^ & ^一子^ ^ -如^之守^ ^曰無佧-宠 I 5 31^^ ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

毛詩正義: - 第 50 页

李學勤 誤,是也。」據改。 0 「被」原作「彼」,按阮校:「浦鏜云「彼」當「被』字『至』當衍字。」據改、删。 0 「貪兔」原作「讒兔至」,按阮校:「『讒』當作『應』,據改。『我』字是也,上箋云「己能忖度讒人之心』可證。」 0 「我」原作「義」,按阮校:「毛本『義』作「我』。案 0 「待」 ...

李學勤, 2001

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 105 页

四八九狡楚^ II III &犬者互身四^锒謂富 111 大大也&口赤身周書王會匈奴狡口赤身四只急轨 33 ?钹钱饫大野雜攤 ... 也^ 5 少狗也,交瞽 I 奴她有狡犬&卩矿巧^也呔者"〔脔野有^麼文博云尨^ ;也 I II II 一^ ^字^ ^ ^ - ^之守^ ^曰無^ 14 ^ III 苜亂?七^類祸 1 ^后 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

說文解字注箋 - 第 226 卷

一口黑大黃頭私犬念聾奶呻.札凝牠也二條皆荷稱 ... 牢反引字抓云多丰犬也梢妊象《牠棚綁功打嘀尖囊茜域攤鎊.公說文解字澆篆弟十上|檔裘志樊鬢 注日 ... 篇灰扭篆下 0 箕日臻俏日多所會令也拍綸卅叨淺侶木狡犬狡犬者五身四八朵傾注岔玷茄狡大句 ...

徐灝, ‎徐樾, ‎許愼, 1915

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 62 页

爾骓曰镇#犬謂之頜傅白猗歎辭是^銜風傅 0 ^猗笑盛免桧夙蒙養麵上—晃一^ ^ ^ ^ ^ , ^ , ^也有假局倚字^ I 小羞 注曰篆 7 ^宇 ... 义曰: #曰方言剁圾愴也秦晉之閒曰佾楚謂之剁&象筏: : I 櫞狡燴也从犬翥中犬犬也&口而赤身狡犬狡犬者卫身 0 只果颅:就^狡.

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002