Bedeutung von "姐儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 姐儿 AUF CHINESISCH

姐	儿
jiě	ér

WAS BEDEUTET 姐儿 AUF CHINESISCH

Definition von 姐儿 im Wörterbuch Chinesisch

Schwester Kinder \u003cParty\u003e Schwestern ① b, ②: Sie ~ ein paar? 仨 ~ 仨 innerhalb der Anzahl ihrer gesprächigsten.

姐儿 〈方〉姐妹①b、 ②：你们～几个？ㄧ～仨里头就数她最会说话。

ÜBERSETZUNG VON 姐儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 姐儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 姐儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «姐儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 姐儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fairy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جنية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: фея
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Fée
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Fairy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fairy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フェアリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 요정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Crita
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nàng tiên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவதை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुंदर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: peri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fata
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wróżka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фея
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zână
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νεράιδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Fairy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Fairy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Fairy

10 BÜCHER, DIE MIT «姐儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 姐儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 姐儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

银水换神泉:

张家是城里有名的大宅富户,张府里有个丫环名叫兰姐儿。兰姐儿十六七岁,不光模样可人,而且乖巧机灵,所以深得老爷夫人的宠爱。这天张府请客,从午间一直喝到黄昏方才散席。老爷夫人都喝了不少,送走客人便回卧房安歇了。下人们忙活了一天,也都 ...

黄非红, 2015

檮杌萃編:

這太太向那家人道:「以後叫他靜姐兒就是了。穿姐的放在對面房,靜姐兒的就放在穿姐兒的房後頭那小半間裡。」這太太又望著他兩個,楞著眼說道:「你們還不去收拾你們的東西,還等人服侍你不成?」可憐賈靜如走到那小半間房裡一看,又黑又臭,一張柳木 ...

朔雪寒, 2014

Secret Girls-Min 敏敏 FB人氣甜姐兒秘密日記:

Secret Girls的誕生，除了想表現最原始的初衷之外，另一個就是視覺上的衝擊。因為SG想呈現的就是挑戰世俗，把最美的『祕密』＆『創作』讓全世界都看到，把最神秘的美麗變成最衝 ...

Hamburger Studio, 2014

点金奇术:

手中还剩一珠帘儿,扬出去,扑拉拉,掉下好几只雀儿来!百十号强人个个面无人色,叩头请求饶命。梦姐儿斥道:“再让我知道你等干坏事,非挨个儿抽取后脊骨玩耍!”众强人屁滚尿流,落荒而逃!梦姐儿返身向崔大人道个万福:“本不该在恩公面前卖弄,如今势逼到 ...

顾文显, 2014

端木蕻良细说红楼梦 - 第 278 页

贾珍也不承望三姐儿这等拉的下脸来。兄弟两个本是风流场中耍惯的,不想今日反被这个女孩儿一席话说的不能搭言。三姐看了这样,越发一迭声又叫:“将姐姐请来!要乐,咱们四个大家一处乐!俗语说的,“便宜不过当家”,你们是哥哥兄弟,我们是姐姐妹妹, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

婆羅岸全傳:

閻、莫二人道:「你也莫怪鳳官用心,這樣蔥枝兒似的姐兒,叫他怎不掛心哩。再要尋一個似這姐兒,可不是難哩。」說得翠兒,不由地傷心起來道:「你們看著我,只道是不顧他。我心裡其實的,也是這麼想哩。一個人兒可容易進門的。況且還不知是什麼人品兒,什麼 ...

朔雪寒, 2014

恨海:

棣華只得稱呼他嫂嫂。他道:「這個稱呼不敢當。我的小名叫五姐兒,鄰居朋友個個都是那麼叫我,小姐也叫我五姐兒罷。」棣華笑了一笑,問他姓氏。五姐兒道:「我們當家的姓張,叫五哥兒,我娘家姓李,自小到這邊來做童養媳婦,所以就那麼哥兒、姐兒的叫慣了。

朔雪寒, 2014

最近官場秘密史:

一個收用過的丫頭,叫做三三,大家都稱他三姐兒的,頂是靈利不過的。見了沙殼子這副嘴臉,曉得又是鬧了什麼亂子哩。然而決想不到這兒的亂子鬧到撫台身上去呢。因此遞了杯茶,笑微微的問道:「你又同誰不高興了?」沙殼子「唉」了一聲,道:「不要說起。

‎天公, 2015

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 143 页

吉仁面姐儿道: "明日再给你送来。我到你婆婆那里瞧瞧,就女赶着回去回老太太话去。"秦氏道: "婶子替我请老太太、太太的安罢。"风姐儿答应着就出来了,到了尤氏上房坐下。尤氏道: "你冷眼瞧瞧媳妇是怎么样?》风姐儿低了半日头,说道: "这个就没法儿了!

曹雪芹, 1990

梼杌萃编 - 第 379 页

这位杜氏太太起来坐在堂屋中间,手里拿了一根驴鞭子叫这静姐儿出来,叫他把上下衣服脱下,静姐儿延挨了一刻,这太太就是两鞭子,静姐儿只好把上身衣服脱去,旁边还有许多做工的看着,那下身衣服怎好意思脱?这太太又是儿鞭子,静姐儿只好把裤子也褪 ...

钱钖宝, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «姐儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 姐儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

全城热搜“美姐儿”，赶紧报名

重庆晨报讯记者顾晓娟你一定希望能够一直美下去，到30岁、40岁、50岁……那么，赶紧来报名吧！重庆首次“熟女”选美赛事——勒华德雪蛤·新女报2015重庆美姐儿 ... «汉丰网, Aug 15»

有房有车老姐儿仨为占便宜专偷超市日用品(图)

抓住超市窃贼不稀奇，奇的是一抓就是仨，而且是亲姐妹。在接到目击群众报警后，警方将涉嫌盗窃的三姐妹抓获，缴获从超市偷来的商品价值千余元。这老姐儿仨经济 ... «中国新闻网, Jul 15»

舞台"甜姐儿"黄宗英：我活着赵丹就不会"死"

她是风靡老上海舞台的“甜姐儿”，是《家》中的梅表姐，是《乌鸦与麻雀》里的官僚太太，是赵丹患难与共的妻子，也是获奖无数的报告文学作家。今年7月13日，黄宗英将 ... «上海热线, Mai 15»

杨洋陈意涵加盟《花少》 甜姐儿与小鲜肉的碰撞

搜狐娱乐讯即将于4月18日在湖南卫视播出的《花儿与少年》第二季正在紧张筹备 ... 首当其冲公布的是90后小鲜肉杨洋和80后的甜姐儿陈意涵，两人都是从艺已久的 ... «搜狐, Apr 15»

嘉义县高品质甜瓜-甜姐儿评鉴成绩揭晓

2014嘉义县高品质甜瓜-甜姐儿评鉴于县立体育馆举办，所有得奖人员接受颁奖表扬后，与县长张花冠（前排右7）、立委陈明文（前排左7）等贵宾合影。（蔡上海／大纪元 ... «大纪元, Aug 14»

赫本孙女再现《甜姐儿》造型高冷有余甜美不足侧脸神似祖母

艾玛·费勒模仿奶奶奥黛丽·赫本在《甜姐儿》中的造型，登上《芭莎》杂志。 已浏览完所有 ... 照片中，费勒挑战祖母赫本《甜姐儿》的经典造型，高贵冷艳，却少了几分俏皮。 «Mtime时光网, Aug 14»

舒淇VS.杨颖：蓝粉佳人不止甜姐儿

舒淇VS.杨颖：蓝粉佳人不止甜姐儿. 2014年08月12日14:37 来源：嘉人网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 导语：电影《鬼吹灯之寻龙诀》开机发布 ... «凤凰网, Aug 14»

黄宗英：“甜姐儿”九十了！

由于行动不便，我每次去看她，她都是静静地坐在靠床的椅上，或看书，或在养神，她那静穆、安详的形象，无论如何与舞台上骑马扬鞭、英姿飒爽的“甜姐儿”以及当年 ... «文汇报, Jul 14»

嗜吃甜食“甜姐儿”老得快

瑞典研究人员在最新一期《美国临床营养学杂志》上报告说，摄入过多甜食及加糖饮料，会增加罹患胰脏癌的危险。还有一些医学研究也证实，吃太多甜滋滋的食物，可能 ... «familydoctor.com.cn, Jan 14»

"角色的种子":甜姐儿黄宗英"变身"文坛作家

原籍浙江，生于北京。1941年起，先后在上海国华剧社、北平南北剧社任演员，参加进步话剧演出并主演喜剧《甜姐儿》等。建国后，任上海电影制片厂演员，拍摄《家》、《 ... «东方网, Okt 13»