Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "解佩" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 解佩 AUF CHINESISCH

jiěpèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 解佩 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «解佩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 解佩 im Wörterbuch Chinesisch

Lösung Pei 1. Lösung zum Tragen von Unterwäsche. 2. Wear ist die alte Beamten Kleidung auf Nordkorea, weil die DVRK ausziehen als "Jiepei". 3. "Han. Gong Sui Chuan "enthält: Xuan Dili als Präfekt der Bohai, aufgrund des Alters von Hunger, Raub. Nach der Ankunft im Büro, beraten Zivilsachen Maulbeerbaum, Zivilisten, die ein Schwert halten, machen das Schwert, um Vieh zu kaufen, verkaufen Messer, um Kälber zu kaufen. Danach wegen der angeblichen Verkauf Rinderzucht als "Lösung Pei." 解佩 1.解下佩带的饰物。 2.佩是古代文官朝服上的饰物,因谓脱去朝服辞官为"解佩"。 3.《汉书.龚遂传》载:宣帝任遂为勃海太守,其地因岁饥,多盗劫。遂到任后,劝民务农桑,民有持带刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊。后因以称卖牛务农为"解佩"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «解佩» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 解佩


交佩
jiao pei
倒冠落佩
dao guan luo pei
冠佩
guan pei
剑佩
jian pei
宝佩
bao pei
将军佩
jiang jun pei
带佩
dai pei
感佩
gan pei
汉佩
han pei
汉皋佩
han gao pei
江妃佩
jiang fei pei
环佩
huan pei
简佩
jian pei
翠佩
cui pei
荷佩
he pei
蝉佩
chan pei
角佩
jiao pei
钩佩
gou pei
风佩
feng pei
高其佩
gao qi pei

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 解佩

民悬
囊相助
剖麻雀
剖室
剖学

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 解佩

令人钦
内外感

Synonyme und Antonyme von 解佩 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «解佩» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 解佩 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 解佩

Erfahre, wie die Übersetzung von 解佩 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 解佩 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «解佩» in Chinesisch ist.

Chinesisch

解佩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Soluciones Pei
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Solutions Pei
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समाधान पेई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حلول بى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Решения Пей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

soluções Pei
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pei সমাধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

solutions Pei
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jie Pei
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lösungen Pei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ソリューションペイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

솔루션 페이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solusi Pei
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải pháp Pei
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெய் தீர்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pei उपाय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Pei çözümü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

soluzioni Pei
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozwiązania Pei
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рішення Пий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Soluții Pei
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λύσεις Πέι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oplossings Pei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lösningar Pei
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

løsninger Pei
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 解佩

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «解佩»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «解佩» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 解佩 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «解佩» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 解佩 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 解佩 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 213 页
解佩】南朝陈,江总: "已言采桑期陌上,复能解佩就江滨。"唐,李康成: "解佩空怜郑交甫,吹箫不逐许飞琼。"宋,晏殊: "闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住。"清,王夫之: "浮浮^终隔相思浦,去去空沿解佩江。"清,陶孚尹: "昨夜月明川上立,不知解佩赠何人。"【玉佩抛】 ...
陆尊梧, 1992
2
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2218 页
廉二女,忽然不见, "【释义】神话说,江妃二女曾解佩赠郑交甫。"解珮"即指此事。【例句】 0 汉水访游女,解佩欲谁与, (张九齡《杂诗五首》其四 571 〉这里用郑交甫请汉皋游女"解佩"相赠事,寄托对知音的追求,售从今艳色归空后,湘浦应无解珮人。(杨郫伯《送妓 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
闻琴解佩神仙侣[3],挽断罗衣留不住。劝君莫作独醒人[4],烂醉花间应有数。【注释】[1]浮生:缥缈虚浮的人生。《庄子∙刻意》有“其生若浮,其死若休”的句子。[2]春梦:春天所做的短暂的美梦。秋云:秋天的云,飘忽不定。语自白居易《花非花》诗句:“来如春梦不多时, ...
盛庆斌, 2013
4
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. [1]浮生:缥缈虚浮的人生。《庄子∙刻意》有“其生若浮,其死若休”的句子。[2]春梦:春天所做的短暂的美梦。秋云:秋天的云,飘忽不定。语自白居易《花非花》诗句:“来如春梦不多时,去似朝云无觅处。”[3]闻琴解佩神仙侣:闻琴指卓文君与司马相如情事。
盛庆斌, 2013
5
叶嘉莹说阮籍咏怀诗 - 第 39 页
散似秋云无觅处”。我们的浮生,像春梦一样美好的感情,也像春梦一样的短暂,似秋云就如此地消散了、失散了,就像那秋天的天上的淡淡的薄薄的云彩随风消散了,再也无法寻觅了,再也无法把它寻回了。“闻琴解佩神仙侣,挽断罗衣留不住。”这里用了两个 ...
叶嘉莹, ‎Chia-ying Yeh, 2007
6
中国典故 - 第 2 卷 - 第 528 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 相传古代人郑交甫在汉皋台下,见到两位佩戴明珠的女子,那珠子大如鸡蛋。交甫上前交谈,两位女子解下所氟明珠送给他。分手时,郑交甫回头一看,那两女子已不见。见《太平御览》卷/、〇三引《列仙传》。后以"汉皋"为 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
7
成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 649 页
汉皋解佩【说明】故事^旧題汉刘向《列仙传,江妃二女》(卷二〉,说郑交甫游于汉水之滨,逢见两个女子,倾心愛慕,二女解下玉佩赠给他。后以"解佩"或"汉皋解佩" ,用为典故,常借喻 5 ?女愛情。晋阮^《咏怀》, "二妃游江滨,逍遥顺风翔。交甫怀环颯,婉娈有芬芳。
李毓芙, 1984
8
唐宋词常用语释例 - 第 192 页
温广义. 船"。晁补之鸭头绿: "竞叹赏擅槽倚困,沉醉倒觥船"。觥、船各自为词的例子。欧阳修采桑子: "鬓华虽改心无改,试把金觥"。晏几道清平乐, "双纹彩袖,笑捧金船酒" ,觥、,船这里同义。【解佩】( 1 〗解下身上的佩玉送给异性,以为定情信物。古代作品中 ...
温广义, 1979
9
宋詞中的神話特質與運用 - 第 345 页
廖行之〈卜算子〉一元夜觀燈, 1839 、在上列詞中,解佩情事已無關情之深淺眞僞虛實,而僅化爲一個風流行樂、草草謀歡的情色意象。詞人對情感的求索與其心境的轉變,除了不無幾分悲哀的透露人心在青舂純眞與滄桑苟且之間的淪謫,或許亦須考量時代 ...
李文鈺, 2006
10
全元散曲典故辞典 - 第 484 页
解佩与交甫。交甫悦,受而怀之,趋去数十步视佩,空怀无氟,顾二女,忽然不见。"【释义】郑交甫江汉遇神女,神女解佩相赠,去数十歩,女与佩俱失所在。后人以此比喻赠送信物。【例句】一、解佩情,于飞愿,自从别似天远,凤箫声断人不见。(张子益残套曲〔大石调, ...
吕薇芬, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «解佩» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 解佩 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
山水檀溪·山水华府别墅装修设计大赛正式拉开帷幕
独享两千亩万山公园天然氧吧、三千米老龙堤生态绿道、五千亩解佩渚生态湿地公园,是不可多得的高端优质精品项目。 山水华府为山水檀溪(动态 图库 户型)旗下高端 ... «中国房产超市网, Sep 15»
2
园博湖北园景点纷纷亮相楚风汉韵展湖北魅力(图)
园区提炼了本地“山、水、城、洲”城市特色,仿汉水流态建设了入园主游路,将解佩渚、鱼梁州等作为绿洲环绕游路之中。仿临汉门、岘山建设的两大高地,是整个园区的 ... «荆楚网, Sep 15»
3
汉皋解佩空余泪,应怜她、飘落异乡精选
天快要亮的时候,窗外鸟鸣婉啭,疑似鹧鸪的叫声。清明到了,清明一过就进入暮春,骤然升起春归之感。想到前些日子看郁金香,有友人山宅见说十万株郁金香,终于俗 ... «科学时报, Apr 15»
4
女人节永春桃花谷踏青去(图)
到了北溪文苑,谷内的三大壮观瀑布不容错过,九叠泉瀑布、石门溪瀑布、双溪瀑布,其形如仙人解佩,如白练垂天,亦似玉龙饮涧。激石泉响,吼声如雷,如烟似雾。 «搜狐, Feb 14»
5
婚礼策划师解佩:过温暖的幸福年,为幸福加油!
即使在春节期间,解佩也一直闲不下来。他一直在加班加点地工作,希望新人们能够在春节这个合家团圆的节日里,看到自己的婚礼MV。“让新人们能够过一个温暖的 ... «中国山东网, Jan 14»
6
个园"兰园""竹语馆"迎客
兰园展示了二十多种精品兰花,有春兰传统品种宋梅、笑春、逸品等,蕙兰传统品种大一品、解佩等,建兰传统品种银边铁骨素、凤尾、四季金边、连城素、彩心大叶白、小 ... «扬州网, Apr 13»
7
胡兰成的“女人缘”
不管是民国世界的临水照花人,还是汉皋解佩、天涯道路中的弃妇,在胡兰成那里张爱玲跟他的其他女人没什么两样,就是一枚被利用的棋子。 近年来,研究张爱玲的, ... «www.qstheory.cn, Jun 12»
8
台湾警察解佩枪供日本游客把玩遭处罚
环球网2月7日消息,台湾警员纪律再次出现问题,台北中山分局交通分队队员罗大伟4号上午担任忠烈祠例行勤务时,竟然将配枪交给一名日本观光客观赏。 据台湾“壹 ... «网易, Feb 12»
9
「國民外交」嚇很大! 警解佩槍供日客把玩
台北市一名交通分隊羅姓員警4日在忠烈祠執勤,遇上日本觀光客詢問裝備,未料他竟將警用佩槍給對方觀賞,甚至當場表演裝、卸彈匣,行為嚴重脫序;中山分局5日 ... «ETtoday, Feb 12»
10
《傲剑》缱绻夫妻档神仙眷侣百年江湖
哪怕身在江湖,哪怕独孤求败,末了每个人都会遇到另一个人。许是闻琴解佩神仙侣,许是罗衣挽断难留住。但,总会有那唯一的一个人,是唯一的邂逅、唯一的眷恋、 ... «265G网页游戏, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 解佩 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jie-pei-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf