Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "惊魂夺魄" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 惊魂夺魄 AUF CHINESISCH

jīnghúnduó
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 惊魂夺魄 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惊魂夺魄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 惊魂夺魄 im Wörterbuch Chinesisch

Die schreiende Seele lässt die Menschen tief und groß vibrieren. 惊魂夺魄 形容使人感受很深,震动很大。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «惊魂夺魄» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 惊魂夺魄


迷魂夺魄
mi hun duo po
追魂夺魄
zhui hun duo po
销魂夺魄
xiao hun duo po
驰魂夺魄
chi hun duo po

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 惊魂夺魄

惶失色
惶万状
惶无措
惊魂
惊魂不定
惊魂动魄
惊魂甫定
惊魂落魄
惊魂丧魄
惊魂摄魄
惊魂失魄
惊魂未定
吉利
急里

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 惊魂夺魄

冰魂素
冰魂雪
夺魄
安神定
安魂定
弛魂宕
荡魂摄
驰魂宕

Synonyme und Antonyme von 惊魂夺魄 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «惊魂夺魄» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 惊魂夺魄 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 惊魂夺魄

Erfahre, wie die Übersetzung von 惊魂夺魄 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 惊魂夺魄 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «惊魂夺魄» in Chinesisch ist.

Chinesisch

惊魂夺魄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cry Duopo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cry Duopo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रो Duopo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صرخة Duopo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Крик Duopo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cry Duopo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কান্না Duopo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cry Duopo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cry Duopo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cry Duopo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クライDuopo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외침 Duopo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mewek Duopo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cry Duopo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழ Duopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोल Duopo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cry Duopo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cry Duopo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cry Duopo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крик Duopo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cry Duopo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κραυγή Duopo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cry Duopo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cry Duopo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cry Duopo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 惊魂夺魄

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «惊魂夺魄»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «惊魂夺魄» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 惊魂夺魄 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «惊魂夺魄» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 惊魂夺魄 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 惊魂夺魄 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
监狱长:
猛地一声巨雷在头顶上炸裂开来,那气势如五雷轰顶,惊魂夺魄,在人们错愕之间,第一感觉好像世界末日来临了......蒲忠全一身泥水回到监区,熊晓戈也刚好赶来。“咦?彭监来了?”蒲忠全问。“我就不能来?” 蒲忠全发现他情绪很低落,连忙把他拉到办公室,一边 ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
... 上跑,企图碰幸运,碰着了东京的老认识,荐我进了革命军的总政治部,看了大革命的热狂。我心中,还皇时时想到我的家乡,我想我的家乡,定会因着革命成功,再恢复昔日的来盛,再改良进步。然而,那次革命像朵娇艳无比的昙花,一现就逼了惊魂夺魄的浩劫。
刘振鹏, 2013
3
紅樓夢:歷史與美學的啟思(下冊): - 第 476 页
... 庚辰本夾批:「驚魂奪魄只此一句!所以一部書全是老婆舌頭,全是諷刺世事,反面春秋也。所謂「痴子弟正瞻風月鑒」,若單看了家常老婆舌頭,豈非痴子弟乎?」還有一些人物的反話,脂評也作了批點。如第十二回鳳姐嗅誇賈瑞「十個裡也挑不出一個來」,賈蓉賈 ...
丁維忠, 2015
4
鴛鴦蝴蝶派文人 - 第 42 页
日本兵攻佔上海,戰爭如火如荼,塗著膏藥旗的日機在縣城上空久久盤旋,爆炸聲和機槍掃射聲互相交織,硝煙彌漫,驚魂奪魄。這陣子徐枕亞反而平靜了,他一直在咯血,棉花球丟了一地,染滿了殷紅的血漬。好友戴章甫來敲門,身後跟著位穿藍布長袍的老中醫 ...
張永久, 2011
5
詳註聊齋志異(上): 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 50 页
[ 71 ]氣魄驚駭:猶言驚魂奪魄,形容極端驚懼。[ 72 ]如飲冰水:意謂恐懼至極,如飲冰水渾身打顫。猶前《都御史》篇所謂「戰標如灌冰本」 O 「 73 ]優容:寬容。[ 74 ]留中不發:把奏章留在宮中,暫不批復。[ 75 ]科、道、九卿:意指全體朝臣。科道,明清時都察院下屬 ...
蒲松齡, 2015
6
中国的眸子 - 第 79 页
赣州的省委、地委 o 电报内容,朱毅次日就知道了 o 转眼间,每刻每分的时间,都儡象走在定时炸弹上那样惊魂夺魄---- n 他先去理发店剃了个头,回来后秉烛夜书,赶写了几封信 o 24 和 25 号,更似织布机上的梭子,跑各家,奔车站,遣散“调委会”主要成员, ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
The Fight At Doomsday
... 便于防守,又有车辆堵住。对方虽然人多,但要攀上汽车攻进码头也不是一件易事。李春此时长剑在手,铮铮!两剑荡开对方男子的开山刀,轻易洞穿对方的咽喉。他此时不再掩藏实力,剑下没有人能走过两个照面。铮铮铮!!李春长剑啸声夺魄惊魂,长剑在他 ...
Xian Zuo Yue Du, 2013
8
冷刺3之风云再起:
左边那个青年清瘦剽悍,貌不惊人,一双眸子却犀利透骨,眼光流转之际,刀锋般的杀气夺魄惊魂;右边的青年身材魁梧,虬结的肌肉像岩石一样高高隆起,似乎充满了爆炸的力量;最奇异的是中间那个年轻人,仿佛一缕蔚蓝色的海风,清新飘逸,又如雪山之巅翱翔 ...
天地飘鸥, 2015
9
脂硯齋重評石頭記:
【庚辰雙行夾批:驚魂奪魄只此一句。所以一部書全是老婆舌頭,全是諷刺世事,反面春秋也。所謂「痴子弟正照風月鑒」,若單看了家常老婆舌頭,豈非痴子弟乎?】你們和他們一例才使得。」眾媽媽聽了,連忙答應。賈母又道:「姑娘們不過應個景兒,每人照一個月的 ...
曹雪芹, 2015
10
賜墨齋詩: 二卷 - 第 93 页
... IIIII 11,1^!|未道;溝壑厕肝敢不和盤託下以報友朋上以^ ^ . ^ ^乂憂時熾事心繁变贡^ :唾棄君獨否逢人每詡詩中仙來年倘淚凝血^ ^楽嘗來^不甘諸艱歴徧氣^涎末途遭際殊^ ; 1 憐髓奪人魄侮我老邁任意恣侵浚縱有好詩吐不出憤^埙胸餘生逃出豺虎域驚魂 ...
姚念曾, ‎程國嘉, 1893

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «惊魂夺魄» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 惊魂夺魄 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
重庆地缝奇观步步惊魂“一米阳光”是怎么拍到的成谜
重庆地缝奇观步步惊魂“一米阳光”是怎么拍到的成谜 ... 隧道、好汉坡、青天峡地缝,游人置身其中,绝壁林立,惊魂夺魄;登高远眺,一览山小,天光幽暗,谷兰飘香。 «华龙网, Aug 15»
2
【喜讯】武陵山大裂谷摘得最具旅游目的地大奖
谷缝内间歇泉暗流涌动、一线天惊魂夺魄、将军头神灵活现、缝夹石鬼斧神工、石钟乳姿态万千。谁与谁若是情足够浓、缘足够深之情侣,更有望于某一处裂缝之间,仰见 ... «中国航空旅游网, Jul 15»
3
暑假去哪儿玩一百块穷游大重庆
夏天最热月这里平均气温仅19.7℃,是难得的避暑胜地;武陵山大裂谷谷兰飘香。一线天惊魂夺魄、将军石神灵活现、缝夹石鬼斧神工、石钟乳姿态万千。 最短时间:40 ... «视界网, Jun 15»
4
假期省钱境外游美国巨环自驾游激情启动(组图)
马蹄湾是惊魂夺魄的,却又是让人屏息静气的。站在悬崖边俯瞰300米下的科罗拉多河,不禁感叹造物主神奇的魅力!而造物主更是赋予了羚羊峡谷不可思议的魅力, ... «搜狐, Feb 14»
5
不可思议的抓拍瞬间:运气和摄影功力的完美组合[组图](1/30)
这些画面有的惊魂夺魄,有的灵动诙谐,有的美不胜收,总有一张会打动你心。机会和运气固然重要,但是这些摄影师的抓拍功力更是不容小觑。 编辑:张帆来源:蜂鸟网 ... «中青网, Jan 13»
6
组图:《武林外传》动作升级白展堂恶斗姬无力
早前接受采访时,导演尚敬透露,让正邪做对决的灵感是来自金庸的武侠,“这将是电影里最惊魂夺魄的一段,整场戏的动作风格都是按照金庸武侠小说的路子来的。 «腾讯网, Jan 11»
7
《武林外传》"绝招"曝光佟湘玉表演"脱口秀"
... 白展堂只是个'传说'中的武林高手,而在电影里面他将会有大量的机会来亲自展示自己的功夫绝学,尤其是跟反派姬无力的厮杀,绝对是电影里最惊魂夺魄的部分。 «Mtime时光网, Dez 10»
8
《完美国际》技能招式华丽秀羽芒篇
致命矢释放时,那一束光芒飞速旋转,如流星般拖着长长的光影,向目标呼啸而去,惊魂夺魄,的确有一招即致人毙命的气势。 神鹰翼扬. 神鹰翼扬技能将元气化为护身 ... «电玩巴士, Sep 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 惊魂夺魄 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jing-hun-duo-po>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf