Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "竟夕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 竟夕 AUF CHINESISCH

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 竟夕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «竟夕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 竟夕 im Wörterbuch Chinesisch

Die ganze Nacht lang, über Nacht. 竟夕 终夜;通宵。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «竟夕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 竟夕


不及夕
bu ji xi
不夕
bu xi
八夕
ba xi
匪朝伊夕
fei chao yi xi
尔夕
er xi
当夕
dang xi
旦夕
dan xi
旦日日夕
dan ri ri xi
晨夕
chen xi
朝不保夕
chao bu bao xi
朝不及夕
chao bu ji xi
朝不图夕
chao bu tu xi
朝不虑夕
chao bu lu xi
朝不谋夕
chao bu mou xi
朝乾夕
chao gan xi
朝夕
chao xi
朝干夕
chao gan xi
朝朝暮夕
chao chao mu xi
灯夕
deng xi
除夕
chu xi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 竟夕

陵派
使遇哨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 竟夕

今夕何
匪伊朝
祸在旦
立朝
花晨月
花朝月
花辰月
连朝接

Synonyme und Antonyme von 竟夕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «竟夕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 竟夕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 竟夕

Erfahre, wie die Übersetzung von 竟夕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 竟夕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «竟夕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

竟夕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En realidad la noche
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Actually evening
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असल में शाम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

في الواقع مساء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

На самом деле вечером
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Na verdade à noite
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আসলে সন্ধ্যা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

En fait, le soir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebenarnya petang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eigentlich Abend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

実は夜
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사실 저녁
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bener sore
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trên thực tế buổi tối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிக தாமதமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूपच उशीर झालेला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aslında akşam
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

In realtà sera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

właściwie wieczór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

насправді ввечері
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de fapt de seara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Στην πραγματικότητα βράδυ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eintlik aand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

faktiskt kväll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

egentlig kveld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 竟夕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «竟夕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «竟夕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 竟夕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «竟夕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 竟夕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 竟夕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
禮記選注
王夢鷗 祉記選哇二八君于將官營室:宗廟為先夕麼庫(註三七)為次夕居室為後。 ... 大夫士去國少瑜竟夕為壇位夕鄉國而哭(註四六) 0 素衣夕素棠夕素冠夕徹緣(註四七) ,堤廢(註四八) 0 素蔑 h (註四九)乘髦馬(註五 0 ) 0 不蚤鬍(註五一) 0 不祭食(註至一) 0 ...
王夢鷗, 1968
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
与贾岛、姚合为诗友,擅长五律。楚江怀古[1](其一)马戴露气寒光集,微阳下楚丘[2]。猿啼洞庭树,人在木兰舟[3]。广泽生明月,苍山夹乱流[4]。云中君不见,竟夕自悲秋[5]。【注释】[1]楚江:这里指湘江。[2]楚丘:楚山。[3]木兰舟:此因楚江而用《楚辞》中的木兰舟。
盛庆斌, 2015
3
諧鐸:
想衾裯之共,君亦知其不可。如不忘舊約,當掃除一室,與君終身相守,存夫婦之名可也。」虎首肯再三,欣然嘉納。女乃導虎入帷,營菟裘於繡榻之旁;食則同牢,居則同室。女晨起理妝,虎必潛身奩次,側目偷窺。夜俟女卸裝登就寢,始伏於下,竟夕不寐。恐以鼾聲擾 ...
沈起鳳, 2014
4
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
情人怨遥夜,竟夕起相思[1]。灭烛怜光满,披衣觉露滋[2]。不堪盈手赠,还寝梦佳期[3]。【注释】[1]情人:远隔天涯的一对情人,既指“怀远”之友人或恋人,也包括“怀远”的诗人。:整夜,通宵。[2]灭烛:熄灭烛光。梁简文帝《夜夜曲》:“愁人夜独长,灭烛卧兰房。
盛庆斌, 2013
5
晚清七十年(3)甲午戰爭與戊戌變法: 唐德剛作品集3 - 第 143 页
惘惘然不知所從事」,直至「竟夕不能寐」。從此梁舉人就盡棄所學,去向康秀才從頭學起了 o 行文至此,筆者亦不禁想起一件往事:在五 0 年代中期某夕,余隨侍先師胡適之先生談訓話學終青,亦會弄到竟夕不能寐的程度。乃起而作小詩數首,有句曰:「著書篇探 ...
唐德剛, 1998
6
中國民間故事史: 清代篇
獵戶曰:「此狐也。我輩獵狐者也,但求燒酒飲醉,當有以報君。」其家即沽酒,具肴饌,徹內外燃巨燭。獵戶轟飲大醉,各出鳥槍,裝火藥向空點放,煙塵障天,竟夕震動。迨天明雪止,始去。其家方慮:驚駭之,當更作祟。乃竟夕悄然。又數日,了無所聞。上樓察之,則群毛 ...
祁連休, 2012
7
正史導讀
吳天任 記漠書夕分別為紀傳史之通古與斯代二家之始。(按王陽明傳習錄上卷一,答門人徐愛所問,有「五經亦史」 ... 歷唐/虞、夏/商、周、秦、漢,歷二千六百三十餘年夕為我國第一部通史,後世正史所本。 ... 表志禾竟夕大家緒廣。一朝之史,發凡起例。攘父受 ...
吳天任, 1990
8
Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 12 页
_^′多匕乙毒譯橘力之夢〝夕,‵用'多亡夕夕 g7 呿夕亨爭夕洪曰: 47 于^按宋呈本名山礬乂春挂枸隼、′矛蹼云早采為「晚篆為^在'T」」“又.云'′、'′並出夕沈丁香 o 耋冱晝瑞′毛畫諾骨皮雯苓喜曼蔓叢盒嘉汪示木-樹藻 l 實]蟲 l 瀝尋動畫月巹毛朦蜃盧 ...
Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841
9
馬華文學板塊觀察: - 第 88 页
但早慧不是《鳥及其他》的問題,作為一部候選經典,它的問題出在其中有一兩首作品,看得出來臺灣詩人對他的影響。《故事》第三首「帆影不再誘惑。說妳是港/念及季候風已過/啊,我該從海上歸來也......」使人想起愁予的《夢土上》那一輯詩。《竟夕》最末十行「 ...
溫任平, 2015
10
讀書‧札記: - 第 15 页
有「情人」故有相思,有「遙夜」故有「竟夕」;兩兩相呼應'趣味橫生。 ... 憐」愛,「光」月光,「滿」寫月光充滿屋子,呼應第四句的「起」字,所以第六句用「披衣」起坐,感受到露水滋生,把「遙夜」、「竟夕」的精神,表現 最後兩句構思奇妙,意境幽清, 唐詩選鑑青(I) 15 酗.
戴麗珠, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «竟夕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 竟夕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
说说中秋节的起源
灯烛华灿,竟夕乃止。此夕浙江放“一点红”羊皮小水灯数十万盏,浮满水面,烂如繁星,有足现者。或谓此乃江神所喜,非徒事观美也。 令人奇怪的是,中国的节日总是成 ... «科学时报, Sep 15»
2
宋代元宵的恐怖色彩
他们“拦街嬉耍,竟夕不眠”。但小孩子懵懂无知,人潮拥挤之下,极容易走失。这个问题,政府也应当给予解决。宋人想出了一个办法:每一坊的巷口,在没有乐棚的地方, ... «南方周末, Mär 15»
3
消防署与“火烛鬼”
大火过后,“洋银熔化,白花花满街流淌,竟流出了一两里地之遥。 .... 根据民国《消防指南》记载:“1942年7月,本市竟夕暴雨,未曾积停,以致低洼街道竟成泽国,电线为 ... «金羊网, Feb 15»
4
中秋诗词《望月怀远》赏析
从月出东斗直到月落乌啼,是一段很长的时间,诗中说是“竟夕”,亦即通宵。这通宵的月色对一般人来说,可以说是漠不相关的,而远隔天涯的亲人,因为对月相思而久 ... «搜狐, Aug 14»
5
古人如何过中秋:中秋节在历朝历代的变迁
... 王孙公子,富家巨室,莫不登危楼,临轩玩月,或开广榭,玳筵罗列,琴瑟铿锵,酌酒高歌,以卜竟夕之欢。至如铺席之家,亦登小小月台,安排家宴,团子女,以酬佳节。 «搜狐, Aug 14»
6
敲梦痴言:竟夕同欢聚旧缘
敲梦痴言:竟夕同欢聚旧缘. 副刊 · 商余 · 文学. 2013-11-14 13:21. 在冯宅聊天,右起为冯时能、赖顺裕、刘镒英、作者及李若梅。 老友冯时能约我代邀赖顺裕、刘镒英 ... «南洋商报, Nov 13»
7
一起去到宋代过中秋
此际金风荐爽,玉露生凉,丹桂香飘,银蟾光满,王孙公子,富家巨室,莫不登危楼,临轩玩月,或开广榭,玳筵罗列,琴瑟铿锵,酌酒高歌,以卜竟夕之欢。至如铺席之家, ... «新华网, Sep 13»
8
古人如何过中秋?唐代女性爱“拜月”
... 王孙公子,富家巨室,莫不登危楼,临轩玩月,或开广榭,玳筵罗列,琴瑟铿锵,酌酒高歌,以卜竟夕之欢。至如铺席之家,亦登小小月台,安排家宴,团子女,以酬佳节。 «人民网, Sep 13»
9
古代“睡”字是指坐着打瞌睡
《后汉书·第五伦传》记载:“吾子有疾,虽不能省视,而竟夕不眠。”《论衡·订鬼》说:“暮卧则梦闻。”文中的“眠”和“卧”都是作“睡觉”讲。 “睡”字从“打盹”转化为“睡觉”,经历了 ... «中青网, Jan 13»
10
梁启超“科举观”的两次改变:从倡废到倡复
... 且喜,且怨且艾,且疑且惧,与通甫联床竟夕不能寐,生平知有学自兹始。”他以生动的语言写出了一个旧学青年初遇西学,听所未听,闻所未闻,如遭棒喝的矛盾心理。 «中国新闻网, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 竟夕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jing-xi-12>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf