Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "酒垆" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 酒垆 AUF CHINESISCH

jiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 酒垆 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酒垆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 酒垆 im Wörterbuch Chinesisch

Wein 垆 verkaufen Alkohol platziert Weinkrug Plattform. Auch mit Weinladen p Hotel. 酒垆 卖酒处安置酒瓮的砌台。亦借指酒肆p酒店。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «酒垆» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 酒垆


东垆
dong lu
卖垆
mai lu
坟垆
fen lu
当垆
dang lu
忆酒垆
yi jiu lu
文君垆
wen jun lu
村垆
cun lu
沽酒当垆
gu jiu dang lu
洪垆
hong lu
竹垆
zhu lu
袖垆
xiu lu
边垆
bian lu
金鹤垆
jin he lu
风垆
feng lu
鸭垆
ya lu
鸿垆
hong lu
鹊垆
que lu
黄公垆
huang gong lu
黄公酒垆
huang gong jiu lu
黄垆
huang lu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 酒垆

醉饭饱
醉酒解
嗉子
馀茶后

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 酒垆

Synonyme und Antonyme von 酒垆 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «酒垆» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 酒垆 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 酒垆

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒垆 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 酒垆 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒垆» in Chinesisch ist.

Chinesisch

酒垆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arcilla Vino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wine clay
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब मिट्टी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطين النبيذ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вино глины
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

argila vinho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লে ওয়াইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

argile vin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wain Clay
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wine Ton
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ワイン粘土
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

와인 점토
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Clay anggur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất sét rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

களிமண் மது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्ले मद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kil şarap
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

argilla vino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wino gliny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вино глини
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vin de lut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πηλό κρασί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wyn klei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vin lera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vin leire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 酒垆

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «酒垆»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «酒垆» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 酒垆 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «酒垆» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒垆 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒垆 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
诗酒风流赋华章: 唐诗与酒 - 第 266 页
余之于酒得其乐,人之于酒得其祸,亦若是而已矣。于是征其具,悉为之咏。用继东皋子《酒谱》之后,夫酒之始名,天有星,地有泉,人有乡,今总而咏之者,亦古人初终必全之义也。天随子深于酒道,寄而请之和。所咏之物事有酒星、酒泉、酒签、酒床、酒垆、酒楼、 ...
葛景春, 2002
2
华夏酒文化寻根: - 第 98 页
他当了校尉后,整天泡在酒中,不问世事,人称他"阮步兵"。 ... 更有甚者,阮家邻居,有一美妇,当垆沽酒。 ... 有一次,王戎身着官服乘车出游,经过黄公酒垆时,他停车望着黄公酒垆,对同车的人慨叹地说: "当年我和阮籍、嵇康等人经常在黄公酒垆共饮,后来才去 ...
韩胜宝, 2003
3
古代詩詞典故辞典 - 第 499 页
释义用法司马相如与卓文君私自结合后,赴成都家中,但家贫无法生活,又重回临邛,开酒店卖酒,由文君当垆卖酒,相如自己和伙计 ... 【相如涤 8 】唐,杜甫: "相如逸才亲涤器,子云识字终投阁. "【酒垆身世】宋,辛弃疾: -药笼功名,酒垆身世,可惜蒙头.【涤 8 。当垆】 ...
陆尊梧, 1992
4
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1743 页
酒垆论交(酒垆文友、酒垆姓黄)【出典】见"黄公酒垆"条。【释义】见"黄公酒垆"条。【例句】 0 忆与高李辈,论交入酒垆。(杜^《遗怀》 2359 〉这里用王戎事,追念昔日与高适、李白的交游。 0 自失论文友,空知卖酒垆。(杜甫《醺高式颜》 2400 这里用王戎忆嵇康、阮 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
5
川菜文化研究续编
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 右边一位头梳椎髻,着长服,两手各握一曲罐的口沿;左边的一位是个头梳双髻、阔袖长服的女子,袖子挽得高高的,左手扶着酿缸上的大圆锅,右手正在锅里搅动;缸的右边,一位男子在烧火为酿缸加温;酿缸 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
诗酒风流 - 第 14 页
这些记载表明至迟秦代乡镇上巳有卖酒的店肆,而到了唐代,则更为普及。《坚瓠集》记曰:五代时,有张逸人尝题崔氏酒垆云: "武陵城里崔家酒,地上应无天上有。云游道士饮一半,醉卧白云深洞口"自是沽者愈众。其实,我们只需看看此前岑参的《戏问花门酒家 ...
陈桥生, 1997
7
天下文宗司马相如: - 第 68 页
杜甫的怀思,算是对“琴挑文君”给了一个百分之二百的高分,对故事给予了极高的评价。李商隐是古代著名的爱情诗人,相如、文君的爱情故事常常牵动他的诗情,“君到临邛问酒垆,近来还有长卿无?”(《寄蜀客》)“卜肆至今多寂寞,酒垆从古擅风流。”(《送崔珏往 ...
邓郁章, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
中国历代冤案:
这七个人都有一些惊世骇俗、放浪形骸的奇异举止,或则不拘礼法,不愿入仕,或则谈玄说道,嗜酒如命,或则脱衣裸形,与豕共饮,独嵇康较为严肃,所以名气更大。 ... 一次,嵇康又约友人去黄公酒垆饮酒,可一开席,王戎就赶来了,还特意带来了一块猪头肉。
少林木子, 2015
9
中国品酒诗话
这种境界,是诗化的境界,是苦难的社会人生中最奇妙的理想境界,是一切嗜酒者所共同追求的,是酒中真谛。正如唐代大诗人李白《月下独酌四首》之二云: "但得酒中趣,勿为醒者传。"令黄公酒垆竹林七贤,曾经在黄公酒垆饮酒,作竹林之游,每个人都对此留下 ...
蔡镇楚, 2005
10
中国酒文化和中国名酒 - 第 380 页
无奈当时司马相如家徒四壁,无以为生,不得已与文君再赴临邛,尽卖车骑,设酒肆于通衢,文君当垆,相如涤器,演成千古佳话,流传至今。,由于卓文君和司马相 ... 或称赞文君的美貌"长门卖陚金应贵,倾国当垆酒自香" (明代王曰曾《琴台〉诗,摘自康熙《邛州志〉)。
黎莹, ‎中国食品出版社, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酒垆» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酒垆 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
池州杏花村一瞥
这历千余年而弥新的诗句,极富形象,让人读后,如见酒帘高扬,如闻酒香扑鼻;而 ... 如同王麻子剪刀一样,这样的好酒哪能遍地开花,唯有“黄公酒垆”生产的“杏花村”牌 ... «深圳新闻网, Sep 15»
2
五粮液向国际化迈进
8月23日,2015四川国际文化旅游节在酒都宜宾举行之际,约150名境外嘉宾汇聚五粮液参观考察,嘉宾 ... 岁月悠悠,时光穿梭,遥想当年,酒垆千百所,满城闻酒香。 «金羊网, Aug 15»
3
“引进来、走出去”:五粮液的国际化探索之路
川酒甲天下,精华在宜宾。岁月悠悠,时光穿梭,遥想当年,酒垆千百所,满城闻酒香。宜宾历代酒业繁盛,唐代重碧春酒,宋代姚子雪曲,明清杂粮酒,直至今日的神州 ... «挖贝网, Aug 15»
4
古代不是谁都能做隐士全仗“官二代”的家底儿
几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。觉后不知明月上,满身花影倩人扶。”这是陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》的绝句,袭美是其好友皮日休,诗史上“皮陆”并称,开晚唐开江湖 ... «凤凰网, Apr 15»
5
晚唐陆龟蒙能当真隐士全仗“官二代”的家底儿
几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。觉后不知明月上,满身花影倩人扶。”这是陆龟蒙《和袭美春夕酒醒》的绝句,袭美是其好友皮日休,诗史上“皮陆”并称,开晚唐开江湖 ... «中国新闻网, Mär 15»
6
唐诗变宋诗出版社知错为何不改?
记者看到《唐诗鉴赏辞典》收录了一首陆龟蒙写的《和袭美春夕酒醒》:几年无事傍江湖,醉倒黄公旧酒垆。觉后不知明月上,满身花影倩人扶。这样一首唐代时期的美诗 ... «新浪网, Okt 13»
7
诗词的故事:姜夔非主流音乐才子的才情人生
比如《霓裳中序第一》中的“乱落江莲”、“流光过隙”、“双燕如客”、“人何在”、“动庾信、清愁似织”、“笛里关山”、“飘零久、而今何意,醉卧酒垆侧”等处,都表达了他对于时光 ... «中国网, Dez 12»
8
第18届绍兴黄酒节开幕式暨古越龙山开酿仪式
11月7日,立冬时节,黄酒集团古越龙山[-4.87% 资金 研报]酿酒厂内酒香氤氲, .... 一行书”《兰亭集序》;“城中酒垆千百家”,南宋大诗人陆游曾这样吟诵当时的绍兴酒业; ... «凤凰网, Nov 12»
9
李白不欣赏杜甫才华吗(图)
李白、杜甫在洛阳相识之后,当年秋天即跟高适等同游梁宋,登吹台、琴台,“忆与高李辈,论交入酒垆”,“气酣登吹台,怀古视平芜”,意气相投。次年秋,杜甫到兖州,正好 ... «搜狐, Okt 12»
10
杜甫与他的朋友:长安有知音
后来杜甫在《忆昔》中回忆道:“忆与高李辈,论交入酒垆。两公壮藻思,得我色敷腴。气酣登吹台,怀古视平芜。芒砀云一去,雁鹜空相呼。”诗中写出了他们三人游梁宋时 ... «凤凰网, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 酒垆 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/jiu-lu-7>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf