Bedeutung von "酒牌" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 酒牌 AUF CHINESISCH

酒	牌
jiǔ	pái

WAS BEDEUTET 酒牌 AUF CHINESISCH

Alkohollizenz

酒牌

Alkohollizenz kann sich beziehen auf: ▪ Weinblätter, hinterlässt ein Spiel. ▪ Likörlizenz, Hongkong Verkauf von Alkoholgetränken, ausgestellt vom Liquor Licensing Board ...

酒牌可以指： ▪ 酒令葉子，葉子戲的一種。 ▪ 酒牌 ，香港售賣酒精類飲品的牌照，由酒牌局簽發...

Definition von 酒牌 im Wörterbuch Chinesisch

Liquor-Lizenz-Hotelschilder.

酒牌 酒店的招牌。

ÜBERSETZUNG VON 酒牌

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒牌 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 酒牌 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒牌» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 酒牌
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: licor de licencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liquor Licence
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब की लाइसेंस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الخمور رخصة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ликер Лицензия
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Liquor Licença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মদের লাইসেন্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: les permis d´alcool
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lesen arak
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liquor Lizenz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 酒ライセンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주류 라이센스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Omben-omben Commons
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rượu Giấy phép
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மது உரிமம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झिंगणे परवाना
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: likör Lisans
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Liquor Licence
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Alkohol Licencja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: лікер Ліцензія
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lichior de licență
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: υγρό Άδεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dranklisensie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Liquor Licence
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brennevin Licence

10 BÜCHER, DIE MIT «酒牌» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒牌 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒牌 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

香港政府諮詢委員會制度 - 第 144 页

工作小組得悉,酒牌局除沿用既有的審批準則外,還建議對樓上酒吧的酒牌施加合適的持牌條件:其一,要求持牌人出席「酒牌研討會」,聽取有關消防安全、公共秩序和環境衛生的資訊;其二,因應處所的實際環境訂定更嚴格的人數上限。至於噪音問題嚴重的 ...

黃湛利, 2015

吞聲忍語——日治時期香港人的集體回憶: - 第 163 页

他們的酒舖叫“成興酒莊”,除代理岐豐玉米酒外,又賣自己釀造的燒酒。那間酒舖在1943年開始營業,也是下舖上居的形式。 1945 年日本投降,英國收回香港,當時法例規定一條街道不能夠有兩間店舖領有酒牌,由於店舖所處的北河街已經有另一間店舖拿了 ...

劉智鵬, ‎周家建, 2009

齐鲁特色文化丛书: . 杂艺 - 第 28 页

酒牌令酒宴席上以酒牌行令,始于唐宋时期的叶子戏。唐人刘禹锡等《春池泛舟联句》有: "杯停新令举,诗动彩笺忙。"所谓"彩笺"就是叶子。宋代欧阳修《归田录》卷二说: "唐世士人宴聚,盛行叶子格,五代国初犹然, "到了明代,一种集人物绘画与叶子牌为一体的 ...

朱正昌, 2004

香港市議會史, 1883-1999: 從潔淨局到市政局及區域市政局 - 第 158 页

6 的人以為海面的清潔程度極差, 4696 認同郊野公園頗為清潔。總的而言,大部份受訪者都同意香港人口雖比五或十年前多,除海面及沙灘的情况之外,清潔程度比五或十年前良好。 63 洒牌局及食物衛生的市政工作酒牌局在市政工作範圍內是獨當一面的, ...

刘润和, 2002

餐厅服务与管理 - 第 181 页

荷式金酒色泽透明清亮,酒香味突出,香料味浓重,辣中带甜,风格独特,酒度为 52 °左右。无论是纯饮或加冰都很爽口。因香味过重,荷式金酒只适于纯饮,不宜作混合酒的基酒,否则会破坏配料的平衡香味。著名的酒牌有:享克斯( Henlees )、波尔斯( Bols )、波 ...

谢民, ‎何喜刚, 2006

人間有情 - 第 209 页

馮什麼民眾熱衷於買、賣菸酒呢? ... 金門自結束軍管開放參訪,觀光客絡繹於途,爭相叩訪戰地大門,除了讓台金航線機位一票難求,更使金酒奇貨可居,很多酒類有行無市,有些觀光客不甘於入寶山空手而回, ... 換句話說,一個菸酒牌出租,每個月淨利萬餘元。

林怡種, 2009

企業風雲: 官商陰謀 - 第 212 页

服務員手裡端著一個托盤,托盤上是一個製作精美的紅木酒牌。一身白色裝束的廚師托著一托盤。上面整齊地擺著四盤涼菜。現場經理每往桌上端一道菜,現場經理便親自報一下菜名:涼拌苦蒟、爽脆青條、老醋蟄頭、蜜汁金棗。涼菜上完,服務員端著紅木酒 ...

薛聖東, 2014

中國版畫史 - 第 182 页

对于酒牌之画,由来已久,除本書第五章中已有提到之外,躭今所能 1 到的明万历藍印西廂記酒牌,也便是明淸盛行酒牌画的一种。任渭長所繪"列仙酒牌"于咸丰三年(公元 1853 年. )九、十月間付刻,至翌年(咸丰四年)二月完工。 0 維有广成子、嫦娥、老子、林 ...

王伯敏, 1961

歧路燈:

希僑道:「不猜拳,咱們揭酒牌罷。」寶劍兒取過酒牌,舉個大杯,放在中間。希僑道:「這磁甌子是敬客的?快去樓上取我的鬥來,只要三個罷。小心著,要是打碎了,你那一家性命,還不值我那一個鬥哩。」果然拿出三個錦盒兒,取出三個玉鬥。燈光之下,晶瑩射目。

朔雪寒, 2015

金合欢爱人 - 第 93 页

罗丽莎拿起酒牌看一下,笑: “是同性恋酒吧。我们俩也是同性,不算窥视他们,我们要杯东西喝吧? ” “有没搞错?窥视他们?同性恋满街都是,还用得着窥视?喝什么? ”我眼光在酒牌上来回扫荡,其实什么也看不懂, “ Hard 一〇 n ?好刺激的名字。”罗丽莎看着酒 ...

（澳）兰子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酒牌» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酒牌 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

纽约唐人街开酒吧成风遭附近居民反对(图)

社区人士陈家龄指出，该址四周已经有4家酒吧持全酒牌，酒吧太多必然扰乱居民安静的居住环境，降低生活质量，而且喝酒容易惹是生非，万一出事警车就来，搞得 ... «凤凰网, Aug 15»

立法會一題：酒牌制度

根據現行法例，酒牌只可簽發給自然人，而不可簽發給法團或公司。本人經常收到酒吧業人士的投訴，指該規定對營商環境極為不利。由於持酒牌人士須親自監管和管理 ... «香港政府資訊中心, Jul 15»

茂比利街69号申请酒牌

社区委员会委员陈家龄表示坚决反对，并表示自己“反对在中国城范围内提出的任何酒牌申请”。陈家龄并说，这家餐馆用“刘锦花园”的名字申领酒牌，是在坏华裔退伍 ... «大纪元, Jun 15»

大马华人行业社团总会：卖酒禁令影响中药店生计

他说，传统中药店都有酒牌，除了补酒、洋酒外，业者也可以售卖各种啤酒，并籍此增加 ... 他说，无论任何理由，都不该禁止中药店卖酒，况且中药店向来都遵照执照的 ... «中国新闻网, Mai 15»

奥克兰将关闭部分违规酒吧解决酗酒造成的系列问题

人民网北京5月21日电据新西兰中华新闻网消息，日前,奥克兰听证会发表声明称，将会考虑吊销或直接取消奥克兰市内一系列酒吧、酒铺或经理的酒牌。 接下来的两个 ... «人民网, Mai 15»

屡次违规悉尼两酒吧老板终身被禁持酒牌

据九号新闻网报导，巴拉卡特和科凯缇在2013年1月至2014年3月期间经营Deja Vu酒吧，他们被多次发现违反酒牌许可证经营规定，并在社交媒体上侮辱警察。 «大纪元, Mai 15»

酒牌局明日舉行會議

酒牌局將於明日（五月十二日）舉行會議，討論八宗酒牌新申請、續期、轉讓或修訂個案。酒牌局原訂亦會討論位於旺角的Ｃ ＰＬＵＳ ＢＡＲ ＡＮＤ ＣＡＦＥ續期的個案，該 ... «香港政府資訊中心, Mai 15»

獨／酒店逃殺潮！2大業者擬「南進」 北市酒牌喊價破億

台北市的酒店主要分為「老譚」和「鴻福」這二大系統，但因為柯P下令強力掃蕩，可能讓酒店版圖大大改變。業者透露，警方常上門臨檢導致生意一落千丈，一晚就損失 ... «三立新聞網, Apr 15»

华埠“探花楼”重出江湖？投资者酒牌申请遭社委会拒绝

1893年到1911年，纽约第一家中国戏院就开在这条巷子里，正是宰也街5号～7号所在。两名投资者预在这里以“探花楼”名义开张新酒家，20日晚遭社区委员会拒绝酒牌 ... «大纪元, Apr 15»

百年前高档中餐馆拟重现纽约华埠欲再现昔日辉煌

现在的宰也街5号被分租给了服装店、酒庄、移民服务中心和牙医诊所等。 ... 据悉，餐馆合伙人已经与房东达成协议，每月租金为1.6万美元，只等拿到酒牌就可以正式 ... «中国新闻网, Mär 15»