Bedeutung von "酒盏" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 酒盏 AUF CHINESISCH

酒	盏
jiǔ	zhǎn

WAS BEDEUTET 酒盏 AUF CHINESISCH

Definition von 酒盏 im Wörterbuch Chinesisch

Wein 1. Auch als "Wein W". Auch als "Wein". Kleines Glas

酒盏 1.亦作"酒W"。亦作"酒\"。 2.小酒杯。

ÜBERSETZUNG VON 酒盏

Erfahre, wie die Übersetzung von 酒盏 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 酒盏 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «酒盏» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 酒盏
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: copa de vino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wine cup
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शराब कप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كأس النبيذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вино Кубок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: taça de vinho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চষক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Coupe de vin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cawan wain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weinbecher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 杯
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 와인 잔
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wine tuwung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chén rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மது கப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाईन कप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Şarap bardağı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: calice per il vino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wino puchar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вино Кубок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cupa vin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλιτζάνι κρασί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wyn beker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vin kopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: beger

10 BÜCHER, DIE MIT «酒盏» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 酒盏 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 酒盏 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

千盏灯:

她大笑,“是的是的,你说随我,我真头疼,心里想,这个得了那么一箩筐奖项,被誉为'对美有着最敏锐的触觉'的著名设计师,这,想来对吃的品位也不同一般,可该吃点什么好呢......” “这就真的是挤兑我了。”他瞥了她一眼,给自己斟了盏酒。她说的没错,很配合这 ...

zhuzhu6p, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2015

小五義:

第八回穿山鼠小店摔酒盞蔣澤長撈印奔寒泉且說展、盧、韓、徐,在開封府自從拿獲了欒肖、水路的吳澤,兩個人口供一樣,共招作反之事,將他們收監,待拿了王爺對辭。就將他們的口供奏聞萬歲,天子降旨,著開封府派點護衛上襄陽幫大人辦事。幾位爺各帶從 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 史记 - 第 470 页

丹墀内四坛,大明、夜明各登一,笾豆十,簠簋二,酒尊三,爵三。星辰二坛,各登一,蜊二,酒盏三十,余与大明同。谴外二十坛,各登一,猁二,笾豆各十,簠簋各二,酒盏十,酒尊三,爵三。神祇坛,惻三,笾豆各八。帝王、山川、四渎、中岳、风云雷雨神祇坛,酒盏各三十,余并 ...

李学勤, 1995

水浒传 - 第 91 页

归到家中,都把盘子盛了;取酒倾在盆里,舀半旋子,在锅里烫热了,倾在酒壶里。收拾了数盆菜蔬,三只酒盏,三双箸,一桶盘托上楼来,放在春台上。开了房门,搬将入来,摆在桌子上。看宋江时,只低着头;看女儿时,也朝着别处。阎婆道:“我儿起来把盏酒。”婆惜道:“ ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

韓湘子全傳:

那淌老兒道:「我今日才做好日,開得這店,你這道人就走將來要化酒吃,難道我開的店是佈施店不成? ... 那淌老兒吃湘子纏不過,低著頭想了一會,就顫簌簌拿起一個酒盞兒,兜了大半盞酒,遞與湘子,道:「師父,我舍這一盞血與你吃,你吃了快些去,省得又惹人來 ...

楊爾曾, 2014

最爱读国学系列：西游记

镇元子道:“贫道荒山,没有玉瓢,只有玉茶盏、玉酒盏,可用得么?”菩萨道:“但是玉器,可舀得水的便罢。取将来看。”大仙即命小童子,取出有二三十个茶盏,四五十个酒盏,却将那根下清泉舀出。行者、八戒、沙僧,扛起树来,扶得周正,拥上土,将玉器内甘泉,一瓯瓯 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 游于荷花中。采香,见范成大《吴郡志》卷八:“吴王种香于香山,使美人泛舟于溪以采香。”这里就指采摘荷花。“有人”四句,写饮酒游乐。欧阳修有《渔家傲》一首,是用民歌方式渲染出欢乐的情调,可以作为对比:“花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷 ...

盛庆斌, 2013

Di 3 jie Lu Xun wen xue jiang huo jiang zuo pin cong shu: ...

... 的圣主年迈的父亲生长着风化石的面孔在回忆中衰落的面孔像权杖的弯头上剩下的最后一点金饰的光赶在我所知道的洪水到来之前赶在我所知道的沙暴之前隔着鱼群的鸣唱你递来了太阳的酒盏这太阳的酒盏黄金的酒盏牡丹的酒盏像是最后的酒盏是 ...

第三届鲁迅文学奖全国优秀诗歌奖评奖办公室, ‎中国作家协会, 2005

I was Angry so I Became a Fairy

眼见耀日喝下十壶上等青狐酒仍面不改色,霜华也不催促,高声叫人拿酒。花知晓心知 ... 霜华离了座,行到了耀日身边,面对案几坐下,玉指点着那半盏残酒:“公子瞧不上本城主么?”灯光纱影下, ... 我下在酒盏上的玄女香无孔不入,搁在你案几前一个时辰了。

Zhuang Zhuang, 2014

羽倾天下（下）一心不回首:

老者将凤离面前的杯盏推了推,只见杯中一汪清水晃了晃,洒出几滴落在桌上。凤离又将它嫌弃地推到一旁,离自己远远的。“唬小孩的糖水,我才不要喝。”撅着嘴,小凤离伸手便来夺那老者面前的酒盏。老者嘿嘿一笑,先于他将酒盏握在手中。“你偏心。

闵文琴, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «酒盏» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 酒盏 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

晋江东石型厝（梅峰）舞香龙申报省级非遗

舞香龙活动期间，每天入夜时分，型厝村中大人小孩都提着灯笼，有的扛着火把，有的扛着酒盏灯，10多个年轻小伙子舞动香龙，演练各种招式，活似火龙，气势汹汹，大 ... «闽南网, Sep 15»

两缕香气，一个祖·玛珑

摇壶、广口杯、酒盏、细勺、长柄毛刷，不像是制香，倒像在调酒。两种不同的香水灌入摇壶中猛烈晃动，开启后的香气需要在酒盏中流连一阵，才能淌出稳定后的芬芳。 «一财网, Apr 15»

花千骨番外：网友卖萌晒师父花千骨牵手照

瑶池初见，他是高高在上的长留上仙，而她偷偷混入，变作小虫趴在树上，却被风吹落于他的酒盏之中。“不小心掉下来了吗？”他的笑淡然而又慈悲，那是她此生唯一 ... «21CN, Okt 14»

晒晒咱中国哪些人在喝茅台

在茅台酒厂，珍藏着毛泽东主席和外宾用茅台酒碰杯的照片。 ... 他的大手轻握着盛满茅台酒的高脚玻璃杯，自然微举对着金日成热情伸出的酒盏，一切尽在不言的特定 ... «搜狐, Jul 14»

青铜酒器上立柱用途引猜测"玄鸟说"被指牵强

其中许多酒器口沿上竖立着两枚小立柱，这些立柱是做什么用的？ ... 大多设置于体型较小、方便拿放的容器上，这些容器很可能在古人饮酒时起到酒杯、酒盏的作用。 «中国新闻网, Jun 13»

四川大竹首现明代墓室群出土精美酱釉“长明灯”(组图)

经该县文物管理部门进行为期两天的抢救性发掘，共探明古墓室2个，发掘出完整长明灯和酒盏各1个、青釉瓷器碎片和棺材铁钉若干。经鉴定，该墓群为明代平民石室 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Apr 13»

元青花的艺术密码

关于玉壶春瓶的用途，1998年陕西蒲城洞耳村前至元六年元墓(1269年)中发现的壁画上描绘有玉壶春瓶和匜、酒盏等配套使用的三个场景。从画中可以看到，匜当为斟 ... «新浪网, Okt 12»

毛主席留下光荣传统：每年给金日成和金正日送茅台（图）

在茅台酒厂，珍藏着毛泽东主席和外宾用茅台酒碰杯的照片。 ... 他的大手轻握着盛满茅台酒的高脚玻璃杯，自然微举对着金日成热情伸出的酒盏，一切尽在不言的特定 ... «凤凰网, Jan 12»

情韵洒诗行愁肠付酒盏

赵必王象（1245-1294年），字玉渊，号秋晓，南宋东莞人。宋太宗十世孙。咸淳元年（1265）进士。官高要县簿、署四会县令。以南安军南康县丞归家。劝熊飞起兵拥戴宋室 ... «新浪网, Dez 11»

宁波宋岙村的酒盏石传说与明州酒文化发源

宁波河姆渡作为中国稻米的发源地，也是稻米酒的起源地，一个被人淡忘的优秀酒 ... 宁波宋岙村的酒盏石，相传是八仙之一的铁拐李时常在此摆弄石盏饮酒而得名，自 ... «商业评论网, Dez 11»