Bedeutung von "拒却" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 拒却 AUF CHINESISCH

拒	却
jù	què

WAS BEDEUTET 拒却 AUF CHINESISCH

Definition von 拒却 im Wörterbuch Chinesisch

Abgelehnt 1. Auch als "ablehnen". Ablehnen

拒却 1.亦作"拒却"。 2.拒绝;推却。

ÜBERSETZUNG VON 拒却

Erfahre, wie die Übersetzung von 拒却 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 拒却 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «拒却» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 拒却
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Pero negarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: But refuse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लेकिन मना कर दिया,
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لكنهم يرفضون
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Но отказаться
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mas recuso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিন্তু প্রত্যাখ্যান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mais refuser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tetapi enggan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aber verweigern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: しかし、拒否
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 그러나 거부
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nanging ora gelem
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhưng từ chối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆனால் மறுத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नकार दिला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ama reddetti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ma rifiutare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ale odmówić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: але відмовитися
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dar refuza
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αλλά αρνούνται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: maar weier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: men vägra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: men nekter

10 BÜCHER, DIE MIT «拒却» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 拒却 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 拒却 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

民事訴訟法 - 第 433 页

人,雖然不能表示不服(民訴 3 483 ) ,但是鑑定人鑑定的結果,如果對當事人的利益有重大影響,而有可能嚴重妨害當事人的權益時,則當事人可以請求法院不要以已經選任的鑑定人來進行鑑定,這種程序在訴訟上稱爲「鑑定人的拒卻」。然而,當事人聲請拒卻 ...

林家棋, ‎劉俊麟, ‎俊麟·?, 2007

入出國及移民法令彙編 - 第 220 页

第二百條當事人得依聲請法官迴避之原因,拒卻鑑定人。但不得以鑑定人於該案件曾為證人或鑑定人為拒卻之原因。鑑定人已就鑑定事項為陳述或報告後,不得拒卻。但拒卻之原因發生在後或知悉在後者,不在此限。第二百零一條拒卻鑑定人,應將拒卻之 ...

內政部入出國及移民署, 2008

黑暗的角落: 法律訴訟及獄政管理實務教範 - 第 211 页

第 200 條當事人得依聲請法官迴避之原因,拒卻鑑定人。但不得以鑑定人於該案件曾為證人或鑑定人為拒卻之原因。鑑定人已就鑑定事項為陳述或報告後,不得拒卻。但拒卻之原因發生在後或知悉在後者,不在此限。第 201 條拒卻鑑定人,應將拒卻之原因 ...

王健驊, 2010

104年圖解式民事訴訟法概要: - 第 215 页

八、鑑定人之拒卻:「當事人得依聲請法官迴避之原因拒卻鑑定人。但不得以鑑定人於該訴訟事件曾為證人或鑑定人為拒卻之原因。除前條第1項情形外,鑑定人已就鑑定事項有所陳述或已提出鑑定書後,不得聲明拒卻。但拒卻之原因發生在後或知悉在後者, ...

千華數位文化, ‎簡正城, ‎[司法特考], 2014

104年民事訴訟法大意與刑事訴訟法大意: - 第 1-161 页

鑑定人拒絕鑑定,雖其理由不合於第307條第1項之規定,如法院認為正 八、鑑定人之拒卻(§331):當事人得依聲請法官迴避之原因拒卻鑑定人。但不得以鑑定人於該訴訟事件曾為證人或鑑定人為拒卻之原因。除前條第1項情形外,鑑定人已就鑑定事項有所 ...

千華數位文化, ‎簡正城, ‎王一周, 2014

Zhonghua Minguo liu fa li you pan jie da quan - 第 5 卷 - 第 152 页

由 9 命第三百三十一條常事人得依聲請推事迴避之原因拒却鑑定入,但不得以鑑定入於該訴訟事件曾爲證人或鑑定入爲拒却之原因"。受 第三百三十三條拒却鑑定人之 民事訴敏法第二鎮第一審程序第一章通常跅眩程序铕 11 一抑西據 8 八一二?却爲不 ...

Kaizhou Chen, 1960

六法全書通釋: - 第 96 页

扪却鑑定人之許可或駁回,侦査中由檢察官命令之,審 1 &二項但^ :之亊實釋明之 0 第 I 百八十八條拒却鑑定人,應將拒却之原因,及前條拒却原因事資之釋明與拒却之准駁用)一九八,軍審一三 0 0 (拒却鑑定人原因亊實之釋明)一八八, (本條之準九三、一一 ...

China, ‎劉令輿, 1965

我們的法院 - 第 40 页

定人之義務,大致輿狻人之義務相同,有下列三項義務: : 0 到場之義務。: 0 陳迖之義務。 1 :具 2 定人之義務〕、生在後或知悉在後之事實,均應釋明之。聲明拒却艦定人,應舉其原囡,向選任&定人之法院或推事為之。此項原因及上迷拒却之原因發或已提出鏗 ...

蔣次寧, 1980

立法院公報 - 第 57 卷，第 1-12 期 - 第 11 页

爲拒却之原因。鑑定人已就鑑定事項有所陳述或已提出鑑定書後,不得聲明拒却。但拒却之原因發生在後或知悉在後者,不在此限。第三百三十二條聲明拒却鑑定人,應舉其原因,向選任鑑定人之法院成推事爲之。前項原因及前條第一一項但書之事實,應釋 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 1968

Zui xin jun fa hui bian - 第 3 卷

China, China. Guo fang bu. Jun fa ju 中由審判長或受命推事裁定之 0 拒却鑑定人之許可或駁囘偵查中由檢察官命令之,審判釋明之 0 ^第一八八條拒却鑑定人,應將拒却之原因及前條第一一項但書之事 1 貫, ,却之原因發生在後或知悉在後者,不在此限 0 ...

China, ‎China. Guo fang bu. Jun fa ju, 1952

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «拒却» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 拒却 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

钱学森在美买房被拒却被中国土豪得手

最近一位美国华裔人士因豪宅门前被该市市长扔狗屎而闻名，笔者专门走访了这个小区看个究竟。这里是美国洛杉矶著名高级住宅区，花木茂盛，郁郁苍苍，寂静中带着 ... «凤凰网, Jul 14»