Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "离却" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 离却 AUF CHINESISCH

què
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 离却 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «离却» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 离却 im Wörterbuch Chinesisch

Lasse noch immer gehen. 离却 犹离开。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «离却» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 离却


丢却
diu que
冷却
leng que
减却
jian que
别却
bie que
勾却
gou que
后却
hou que
回却
hui que
复却
fu que
夺却
duo que
峻却
jun que
拒却
ju que
摈却
bin que
放却
fang que
空却
kong que
窜却
cuan que
第却
di que
翻却
fan que
败却
bai que
过却
guo que
除却
chu que

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 离却

情别恨
情别苦
情别绪
群索处
群索居

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 离却

情不可
情面难

Synonyme und Antonyme von 离却 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «离却» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 离却 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 离却

Erfahre, wie die Übersetzung von 离却 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 离却 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «离却» in Chinesisch ist.

Chinesisch

离却
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lejos de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Away from it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इससे दूर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بعيدا عن ذلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вдали от нее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

longe de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্তু থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

loin de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tetapi dari
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weg von ihm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それから離れて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

멀리 에서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nanging saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đi từ nó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆனால் இருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पासून दूर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ama gelen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lontano da
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z dala od niego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

далеко від неї
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

departe de ea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μακριά από αυτό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weg van dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bort från
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vekk fra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 离却

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «离却»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «离却» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «离却» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «离却» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «离却» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 离却 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «离却» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 离却 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 离却 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
海幢阿字無禪師語錄: 二卷
... l 日扒 l ‵ [!!ll 一山水喚作水至'吋麼啡比處旺一一卜大師說山喚仁{一〝)'厂喚作屋枉.伙子喚作控杖子王作釦一一)一' = '牙' _ 砵【‵ }一 ll 聖見動筒凡庸早^ ` ′已離卻此座^ ?他並曰一通‵增長吥鳴在者一果稍有出入稍有~ ‵ [i′ ",呿來早巳離卻此座〈?
今無, ‎Jinbian, 1644
2
缘灭缘起,情难了:
林韵看了看周凡又往车站口看了看,摇了摇头就和周凡找网吧去了,找到一个网吧,两人赶紧就上QQ,可是莫离并未在线,也没给 ... 总之在他脑子里的美味一股脑全搬了出来,可是莫离却只在摇头,这可苦了李枫了,人家千里迢迢来到西安,不可能连顿像样的饭 ...
遥远之徒, 2014
3
繡像東周列國全志: 23卷, 108回
ハ主屋林以上碧繍繍及知國事こ喜繍ハ離葦繍縄縄縄葺祇偏軸,沸縄、ハ濫静而易離離ハ小人及到有事乙秋却.妻萱離君筑出離カ却是話初-離は庭]一(』」“縄)』『一一〝}』嬲ュ〟一繍}ル可笑』】』十用縄離ヘ君竜原縄離朧霞周草離却系縄離川小九平日〝離離祇 ...
馮夢龍, 1752
4
高长虹全集(第三卷):
所以新诗如一味抒情,便常离却民众,而只变成作者个人的无聊的呻吟。虽然改用白话,在实质上却仍与古典派的诗无异。新诗所以没有成功的缘故,便是因为这离却民众。没有不是抒情的诗,所以抒情的诗不必便是好诗。虽就是所谓叙事诗,哲理诗,也都是 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
5
食夢之鑰(02)二代神都是煩人精!:
縣響*殷蠕梨露出不悅神色,「呼,手上後,緊握在左手的長戈猛地朝殷非離刺去。殷非離見的手一揮,輕描淡寫地將長戈拍離攻擊軌跡。犬原霖自在他士個範裝向前,丟如蛇士般蠶入殷聽梨的身前。掀住衣領,而另一她左腕,毫不猶豫地抬腳朝她的腹部用力一路 ...
DARK櫻薰, 2014
6
詩經論稿: 卷一 - 第 129 页
相對於此,若人唯將原始、拙稚或極為素易簡約的心境與境況,視為純樸或人之本然,先不論其說對人為內容的侷限,1 我們也能夠看到,這些說法的目的,最初仍先是為了抗拒那些致使人離卻純樸與真實性者。然而,此時所對立的固然確為虛偽造作、無道不善 ...
簡良如, 2012
7
佛的故事:
优婆离理发中得禅悦菩提树下得悟大道后的第三年,佛陀决定回一趟自己的家乡迦毗罗卫。在迦毗 ... 佛陀以他地慧眼看出,虽然是出身首陀罗,但优婆离却是一个根器敏锐之人,如果能得到善知识的稍加点拨,优婆离就能证得阿罗汉的果位。优婆离属于首陀 ...
黄复彩, 2015
8
一生必读的历史经验大全集:
要离不卑不亢地对阖闾说:“善于杀人者靠的是智慧而不是体力,善于谋叛者倚仗的是骗取信任而不是明斗,我若能亲近庆忌,让他引为心腹,杀他 ... 群臣哑然,这时要离却仗义直言,他指着吴王阖闾的鼻子,愤愤地说:“大王侮臣是小,却不该对伍子胥不仁不义。
雅瑟;舟东, 2014
9
Hongjian lu
縄,、' 'ーー' ] ]~“・打一以兵五萬縄離・之離師池某『朧朧離離触頃洲城兵陶之裏洲城ーーーーーーーー! ... 幸数億里攻之ー~ゴーエー,ー) , [堅牢ー'退 i 塩作蹴破離刑士立共族子薄部指揮使仁源課検校司 g(富“嘩ーば"離[ハ"縄〟』〟縄〝嬲'ハ歯口剛縄離離却.
Jingbang Shao, ‎邵經邦, ‎Yuanping Shao, 1688
10
风流总裁情色录(中):
夏苒苒还在乱七八糟地想着这些事,历简夏却已经完成了法官的所有提问,而简离供认不讳,所以律师想要为她辩解什么都无用,所以,这个案子,结的很顺利。 ... 她永远不会忘记在法国的那个冬天,她独自一人在雪天里等韩毅,可简离却邀请了她进家门。
奇葩飒, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «离却» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 离却 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
京华时报:《谜城》如巨石沉湖之不可逆转
《谜城》的故事如水银泻地,一贯到底,头尾旁白却絮絮叨叨,总想来点谆谆教导。对于抗拒说教的 ... 卷入是偶然的,也可能是不可避免的,抽离却是侥幸的,也是智慧的。 «人民网, Aug 15»
2
圣严法师:逃避和出离有什么不同
逃避是知苦却不敢面对苦,反而逃苦的意思;厌离是知苦、避苦因而学佛脱苦,乃是为了疏导问题。 ... 因为第一、一般人不知厌离;第二、许多人虽知厌离却无法厌离。 «新浪网, Jul 15»
3
广州一对夫妻因“谁吃隔夜菜”吵架离婚
要靠婆婆照顾父亲和孩子,女方想离却不敢. “天天吵闹,心烦得很,但我是独生女,我不敢离婚。”梁女士是一个百货商店售货员,10多岁时,母亲病故,剩下她与父亲 ... «搜狐, Jun 15»
4
MUJI的矛盾体哲学:性冷淡式的欲望断舍离却想更多
核心提示:无印这家“生活形态提案店(Life Style Store)”面临五大“失控”:性冷淡风格却让人兴奋;极简主义却不便宜;声称“断舍想拥有更多;没有标签却成了最大的 ... «赢商网, Jun 15»
5
无印良品的反讽:声称断舍离却想拥有更多
性冷淡风格却让人兴奋;极简主义却不便宜;声称“断舍想拥有更多;没有标签却成了最大的标签;小众个性却主流泛滥。日本生活方式品牌无印良品(MUJI)的这 ... «新浪网, Apr 15»
6
大安法师
身为伦理学的教学与研究者,却从不信因果,更无终极信仰的建立,因而行为上也就 ... 须知,我等末法障重凡夫,离却阿弥陀佛大悲愿力的垂救,离却南无阿弥陀佛万德 ... «新浪网, Dez 12»
7
旅西华人草率婚姻留阴影闪婚闪离后创伤难愈
中新网12月5日电据西班牙欧浪网报道,在很多年轻的华人来说,闪婚闪离都是一件 ... 了,只要彼此感觉没了,两个人就闪婚了,但是闪婚闪离却造成了创伤和阴影。 «中国新闻网, Dez 12»
8
机锋无限:苏小妹解玄机佛印禅师与东坡心的差别
修行品质的好坏,决定在心地工夫上,减少比较分别的染习,离却凡夫心,入如来行。佛陀临涅槃之际,曾留下一偈:“我今境况大好,他人骂时无恼,无言不说是非,涅槃 ... «凤凰网, Aug 12»
9
口述:娇气闺蜜住进我家嫌我老公脚臭
小离十万火急打来电话说租住的房子要拆迁,让我帮忙留意一下可有房子要出租。我自然 ... 吃完饭,我原本要去洗碗,小离却大声地喊:“李飞宇,过来洗碗。” 还对我挤 ... «新浪网, Jun 11»
10
从墨攻看如何做好空降兵
故事发生在公元前370年,墨者革离帮助梁王守城,抵御赵国军队进攻。经过革离及全城军民的共同努力,梁城守住了,但革离却受到了不公待遇,被赶出梁城,甚至被 ... «新浪网, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 离却 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/li-que-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf