Bedeutung von "嚼牙" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 嚼牙 AUF CHINESISCH

嚼	牙
jiáo	yá

WAS BEDEUTET 嚼牙 AUF CHINESISCH

Definition von 嚼牙 im Wörterbuch Chinesisch

Kauende Zähne, die immer noch Zunge kauen. Folter richtig und falsch, Unsinn.

嚼牙 犹嚼舌。搬弄是非;胡扯。

ÜBERSETZUNG VON 嚼牙

Erfahre, wie die Übersetzung von 嚼牙 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 嚼牙 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «嚼牙» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 嚼牙
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Masticar los dientes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chewing teeth
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दांत चबाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضغ الأسنان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Жевательная зубы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mastigar dentes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দাঁত চিউইং
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mâcher de dents
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengunyah gigi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kauen Zähne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 歯を噛みます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치아 씹는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chewing untu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhai răng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பற்கள் சூயிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: च्यूइंग दात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çiğnemek dişleri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gomme da denti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żucia zębów
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жувальна зуби
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mestecat dinți
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μασώντας δόντια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kou tande
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chewing tänder
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tygge tenner

10 BÜCHER, DIE MIT «嚼牙» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 嚼牙 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 嚼牙 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民间方言词典 - 第 274 页

色彩上比"嚼牙巴"较重。李劼人《大波》第一部,一:这些钩子麻搭事情,老娘早就弄得清清楚楚了,还莽人家告诉我? " "你乱嚼些啥子蛆呀! " 1 隱蛆" 1160 ^ 0 〔官话,北方北京〕骂人、胡说八道。清,曹雪芹《红楼梦》 29 :紫鹃笑道: "倒不是嚼蛆,我倒是一片真心为 ...

段开琏, 1994

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 119 页

尤凤伟《爱情从这里开始》: "可她不该嚼舌根,说我在部队没干好,连个小排长都【嚼舌头】 116 。 3116 1011 "嚼舌根"又作"嚼舌头"。春子《寻一片生命的乐土》: "我这个人外柔内刚,啥事儿认定了目标就不回头,谁愿意嚼舌头就让谁嚼去。"【嚼牙巴】 1160 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

京味儿夜话 - 第 112 页

嚼"的意思谁都知道,牙齿磨碎食物; "嚼"还指说话,没结没完地说,或谓之"臭嚼"。"嚼牙"则更进之,不仅说个没完,而且是废话,磨嘴皮子,争辩不休。如《儿女英雄传〉:这话讲在头里,他大约也没个不服査(检查)的理。如果里头有个嚼牙的... ...只管带来见我。

弥松颐, 1999

血流年 - 第 158 页

嚼牙就是槽牙,医学上又叫臼齿,但在平西太行山就叫嚼牙。每人只剩下一颗嚼牙的老婆婆老汉每顿饭都吃得十分艰难,他们必须齐心协力,互相鼓励,才能完成这桩必须要做的事情。通常都是老汉讲他一生中所见过的珍馐美馔来刺激食欲,比如豆腐炖鸡, ...

刘振权, 2006

遠流活用國語辭典

話多而令人討厭。刷〕嚼牙。@矸口 ˊ 廿]cm 園用牙齒磨碎食物。例咀嚼。甚奢@信口胡說,搬弄是嚼舌非。@無謂的爭辯。『山廿力松仁俞力又未首, m 嚼蠟酗咖叫有口之毫短 ˊ 万 ˋX }〈一〕古帝王名,為黃帝的 ...

陳鐵君, 2009

類經圖翼:

主治頷頰腫引牙車不得開,口噤難言,項強不得顧,頭角痛,巔風目眇。率谷在耳上入發際一寸半陷中,嚼牙取之。足太陽少陽之會。刺三分,灸三壯。主治腦病,兩頭角痛,胃膈寒痰,煩悶嘔吐,酒後皮風膚腫。神農經云:治頭風兩角疼痛,可灸三壯至五壯。小兒急慢驚 ...

張介賓, 2015

汉语成语考释词典 - 第 1301 页

清,陈康祺《郎潜纪闻-三笔,二,汤文正之清廉》: (公贵公子曰)汝思啖鸡,便归去,恶 00 〉有士不嚼菜根而能自立者 7 咬钉噴铁^ 00 ^丁。 9 』^ 0 ^16 ... 秦简夫《东堂老劝硖家子弟》第四折(《元曲选》 216 〗:你可为甚么切齿嚼牙恨,这是你自做的来有家难奔。

刘洁修, 1989

旬阳方言词语 - 第 86 页

嚼蛆胡说八道。嚼舌根编造事实,无中生有。嚼碎骨胡说。(神河方言)嚼牙巴骨胡说 I 你怕是嚼牙巴骨,咋可能有这样的事。双河旬阳方言词语 卡白指脸上无血色。咔咳嗽. 作"错牙巴骨"。 精松不如想象的那么好 I 原以为今年出去能挣两万块,

华开锋, 2008

谚语.歇后语浅注 - 第 169 页

六岁、七岁掉狗牙十二、十三换嚼牙狗牙:乳牙。人一生中能生出两次牙齿,半岁吋开始长出的叫"乳牙? ,共二 + 个,一般在三岁出齐。六、七岁时,乳牙开始脫落,重新长出来的牙齿叫"恒牙" ,共三十二个。一般在十二、三岁吋,乳牙脫落完毕,恒牙陆续长出。嚼牙 ...

李孟北, 1980

Tongzhi tang jingjie - 第 31 卷

Il)|lll| lllˊ,」之真嚼牙攏丁盥洗疽之束啡面辭扥主人剉" {之外趴′ _‵阿雇{ {典閩以唄) }仗'位當'西〝′ ′序刮小面"王人坐取爵沃洸者【 I||【||||||rl Vll -西悱面卒洗主人壹揖』以丘( ‵〝禳光以趴菫之人坐聶隧胖摔盥惻屁人阡〔王 _ 〕人〕闢以測以珀復御蛔刨 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «嚼牙» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 嚼牙 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

专家问答：儿童牙医朱涛答儿童牙齿保健及护理（二十五）

儿童牙医朱涛：该治疗了，嚼牙十岁多才换，还要用很多年。 9.@用户：已 ... 用户：9个月女宝宝宝上下各三颗牙齿，下面中间两颗牙齿包着上面两颗，这样是地包天吗？ «新浪网, Aug 15»

专家问答：儿童牙医朱涛答儿童牙齿保健及护理（十六）

儿童牙医朱涛[微博]就“儿童牙齿保健及护理”的问题做了互动回答。 儿童牙齿 ... 儿童牙医朱涛：试试磨牙棒，咬咬硬东西利于牙齿萌出。 3. ... 上下最后嚼牙都没有出。 «新浪网, Aug 15»

“智慧”牙轻易不要拔

其实我们的祖先口腔每个象限是有4个磨牙的，因为以前我们的祖先颌骨比较大，要吃比较粗大纤维的食物，甚至生的食物，所以需要较多的磨牙，俗称嚼牙，以利于 ... «人民网, Apr 14»

常见牙齿疾病

【牙龈萎缩】嚼牙白金牙痛不再复发，几天，牙龈水肿、牙周炎症迅速消失，牙龈变回粉红色，牙龈不再萎缩；【牙齿松动】嚼牙白金一周左右，牙龈日渐饱满，牙缝缩小，牙齿 ... «网易, Dez 13»

儿童恒牙钙化不全有白色斑点怎么办

十岁女孩，已换恒牙。在乳牙期没有发现白色斑点，现在个别嚼牙位置的恒牙有大块白色斑点但不黑，也没有龋齿，吃东西没有不适。目前在矫正牙齿，其他恒牙有龋齿 ... «www.haodf.com, Sep 12»

巧用牙白金七旬老汉换新牙

每次去医院，大夫要么给开点止疼药，要么就要拔掉松动的牙，可把孙大妈急坏了。 “刚嚼牙白金，嘴里麻酥酥的，好似在给牙龈做按摩，不知不觉牙就不疼了。连续嚼 ... «网易, Mär 11»

嚼嚼牙白金轻松治牙病(组图)

人在嚼牙白金时，口腔中会产生两颗神秘的聚合微粒：一种是负电荷聚合微粒，它能迅速清除牙结石，牙菌斑，阻断牙病发病元凶，其原理和效果等同于医院的超声波；另 ... «网易, Feb 11»