Bedeutung von "科头圆子" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 科头圆子 AUF CHINESISCH

科	头	圆	子
kē	tóu	yuán	zǐ

WAS BEDEUTET 科头圆子 AUF CHINESISCH

Definition von 科头圆子 im Wörterbuch Chinesisch

Korund runden Papier oder Seidenstoff aus unbeschichteten runden Laternen.

科头圆子 纸或丝织品制成的无盖饰的圆形花灯。

ÜBERSETZUNG VON 科头圆子

Erfahre, wie die Übersetzung von 科头圆子 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 科头圆子 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «科头圆子» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 科头圆子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jefe de la División Mariko
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Division head Mariko
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिवीजन सिर मारिको
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رئيس قسم ماريكو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Начальник отдела Марико
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chefe de divisão Mariko
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভাগ মাথা Mariko
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le chef de division Mariko
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketua Bahagian Mariko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Abteilungsleiter Mariko
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 部門ヘッド真理子
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부문 헤드 마리코
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirah Division Mariko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Trưởng bộ phận Mariko
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரிவு தலைவர் மேரிகோவின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विभाग डोके Mariko
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bölüm başkanı Mariko
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Capo della divisione Mariko
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Podział głowy Mariko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Начальник відділу Маріко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Cap divizie Mariko
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επικεφαλής τμήματος Mariko
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Afdelingshoof Mariko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Division huvudet Mariko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Seksjonsleder Mariko

10 BÜCHER, DIE MIT «科头圆子» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 科头圆子 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 科头圆子 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中华节令风俗文化: 冬 - 第 123 页

(东京梦华录·十六日)介绍汁京所卖元宵节食品时写道: "市人卖玉梅、夜蛾、择儿、雪柳、菩提叶、科头圆子、拍头焦锭。唯焦锭以竹架子出伞上,装级梅红缕金小灯笼子,架子前后亦设灯笼,敲鼓应拍,团团转走,谓之'打旋罗' ,街巷处处有之。"从这段记载看, "焦 ...

马清福, ‎舒虹, ‎刘刚, 1997

東京夢華錄 (外四種) - 第 33 页

孟元老, 耐得翁, 西湖老人, 吳自牧, 周密 東京夢華錄一二七以荆棘国橈,周回約五七十步,都下賣鵪鶉骨飿兒、圓子、鎚拍、白腸、水晶艙、科頭細粉、旋炒栗子、銀杏、^ 311 門上,如 8 ^元夜點照,門下亦 3 露臺,南至 8 ^ ,兩邊關撲買賣, ^ 3 外設看位一所,前謂 ...

孟元老, ‎耐得翁, ‎西湖老人, 1962

东京梦华录. 都城纪胜. 西湖老人繁胜录. 梦梁录. 武林旧事 - 第 41 页

宣和年间,自十二月于酸枣门 10 门上,如宣德门元夜点照,门下亦置露台,南至宝箓宫,两边关扑买卖,晨晖门外设看位一所,前以荆棘围绕,周回约五七十步,都下卖鹌鹑骨饳儿、圆子、煺拍、白肠、水晶鲶、科头细粉、旋炒栗子、银杏、盐鼓、汤鸡、段金橘、橄榄、 ...

孟元老, 1982

东京夢華录注 - 第 4 页

孟元老, 1982

中国衣冠服饰大辞典 - 第 405 页

厮勾元宵,灯前共谁携手? "玉梅亦称"雪梅"。宋代妇女的一种首饰。以白绢或白纸为之,状如梅花,插在头上以为装饰。多用于节日。宋孟元老〈东京梦华录〉#六: " (十六日)市人卖玉梅、夜蛾、烽儿、雪柳、菩提叶、科头圆子。"周密(武林旧事〉卷二: "元夕节物, ...

周汛, ‎高春明, 1996

宋代旅游研究 - 第 296 页

... 州北封邱门外,及州南一带,皆结彩棚,铺陈冠梳、珠翠、头面、衣着、花朵、领抹、靴鞋、玩好之类,间列舞场歌馆,车马交驰" ^。元宵的东京是"万街千巷,尽皆繁盛浩闹"。"市人卖玉梅、夜蛾、蜂儿、雪柳、菩提叶、科头圆子、拍头焦口。唯焦以竹架子出青伞上, ...

王福鑫, 2007

宋元语言词典 - 第 904 页

《岁时广记》卷十一引《岁时杂记》: "上元节食〜,最盛且久,又大者名柏头〜。 V 《东京梦华录》卷六"十六日" : "市人卖玉梅、夜蛾、蜂儿、雪柳、菩提叶、科头圆子、拍头〜。唯〜以竹架子出青伞上,装缀梅红缕金小灯笼子。"《宋元戏文辑伕,耿文远》: "惯熟〜,把订 ...

Qian'an Long, 1985

李清照集笺注

又婦女首飾,至此一新,醤資籌插,如蛾〔八〕撫金雪柳:宋孟元老柬京夢華録卷六正月十六日:「市人資玉梅、夜蛾、烽兒、雪柳、菩提葉、科頭圆子、拍頭焦衣服,並不許鋪翠、銷金。」嘴二十七年手詔:「近外 8 所貢翠羽六百餘隻,可令焚之通衝,以示百姓。行法當自 ...

李清照, 2002

傳世藏書: 西京杂记, 云溪友议, 唐语林, 东坡志林, 挥塵录, 老学庵笔记, 云麓漫钞, 东京梦华录, 梦粱录, ...

至十九日收灯,五夜城豳不禁,尝有旨展日。宣和年间,自十二月于酸枣门(二名景龙)门上,如宣德门元夜点照,门下亦置露台,南至宝箓宫,两边关扑买卖,晨晖门外设看位一所,前以荆棘围绕.周回约五七十步,都下卖鹌鹑骨饳儿、圆子、缒拍、白肠、水晶鲐、科头 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

唐宋词常用语释例 - 第 36 页

绳,玉绳的省略, ~ ,【玉梅】指人工制做的白绡梅花,宋代风俗,每年上元节(正月十四、十五、十六口)晚上青年妇女流行戴玉梅,作为应时首饰,《东京梦华录》卷六正月十六条, "巿人卖玉梅、夜蛾,蜂儿、雪柳、菩提叶、科头圆子、拍头焦通"。晁叔用传言玉女(上 ...

温广义, 1979