Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "扣扪烛" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 扣扪烛 AUF CHINESISCH

kòuménzhú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 扣扪烛 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扣扪烛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 扣扪烛 im Wörterbuch Chinesisch

Fangen Sie ein Kind Kerze Schnalle: klopfen, fühlbar: berühren. Metaphern wissen einseitig, ohne Wesentliches. 扣扪烛 扣:敲;扪:摸。比喻认识片面,未得要领。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «扣扪烛» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 扣扪烛


扣盘扪烛
kou pan men zhu
盲人扪烛
mang ren men zhu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 扣扪烛

小小鸣
心泣血
楫中流

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 扣扪烛

当风秉
插蜡
洞房花
调玉

Synonyme und Antonyme von 扣扪烛 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «扣扪烛» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 扣扪烛 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 扣扪烛

Erfahre, wie die Übersetzung von 扣扪烛 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 扣扪烛 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «扣扪烛» in Chinesisch ist.

Chinesisch

扣扪烛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hebilla vela palpable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buckle palpable candle
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साफ झलक रहा मोमबत्ती सीट बेल्ट लगा लो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشبك شمعة واضح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пряжка ощутимый свечу
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fivela vela palpável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতীয়মান মোমবাতি বক্ল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Boucle bougie palpable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Strap lilin ketara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Buckle spürbar Kerze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

触知可能なキャンドルバックル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

만져서 촛불 버클
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gesper lilin palpable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Khóa nến sờ thấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொட்டுக்கொண்டிருக்காது மெழுகுவர்த்தி கொக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उघड मेणबत्ती वाकणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aşikar mum bağla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fibbia candela palpabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Klamra namacalny świecę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пряжка відчутний свічку
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Buckle lumânare palpabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πόρπη ψηλαφητή κερί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Buckle tasbaar kers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spänne påtaglig ljus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spenne følbar stearinlys
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 扣扪烛

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «扣扪烛»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «扣扪烛» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 扣扪烛 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «扣扪烛» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 扣扪烛 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 扣扪烛 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
多功能分類成語典 - 第 203 页
扣槃而得其聲:他日聞鐘,以為日也。或告之曰:『日之光如燭。』捫燭而得其形;他日揣〔揣,音^ " ,猜測〕籥(籥,立日〕、# ,古代一種像笛的樂器) ,以為日也。」大意是說:天生就瞎眼的人從來沒有見過太陽,所以他們好奇地向明眼人請教太陽的形狀,有的人告訴他們 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 240 页
220俏皮話+15修辭技巧 周姚萍. 成語舉例成語舉例年高德紹字堪句酌如穫至寶如影隨行戎馬傯守株待兔如願以償如數家珍戎馬空傯守株逮兔如願以嘗如數佳珍扣盤安步當車字字珠璣如膠似漆扣盤門燭安步擋車字字珠幾如膠是漆成語誤寫成語誤 ...
周姚萍, 2013
3
中国成语典故考释 - 第 472 页
后用"至高无上"一语,比喻无可再高的意思,扣盘扪烛见宋代苏轼《日喻》一文: "生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰: '日之状如铜盘, ,扣盘而得其声;他日闻钟,以为日也。或告之曰: '日之光如烛' ,扪烛而得其形;他日揣兪,以为日也, "眇,读 01 ; 80 ,一目失明 ...
成戎, ‎叶辛, 1997
4
成语, 谚语, 歇后语, 典故槪说 - 第 3 页
又如"扣槃扪烛"也是一个完整的意义单位,也不能从字面上逐字解释。这个成语是喻说认识片面。苏轼在《日喻》中说: "生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰八日之状如铜槃。'扣槃而得其声。他日闻钟,以为日也。或告之曰: '日之光如烛。'扪烛而得其形。
唐启运, 1981
5
蔡元培全集 - 第 18 卷 - 第 201 页
13 扣榮求日:宋苏轼《日喻》: "生而眇者不识日,问之有目者。或吿之曰: '日之状如锕盘。'扣盘而得其声。他口闻钟.以为日也。或告之曰, 4 日之光如烛。'扪烛而得其形。他日撺翁.以为日也, " (吵,瞎眼。扣,敲,榮,盘。扪.抚摸。禽,管乐器。)后人以扣盘扪烛喻认识 ...
蔡元培, 1997
6
古书典故辞典/: 校订本 - 第 161 页
〔一 7〕【扣盘扪烛】喻认识不确切而易生误会。苏轼《日喻》, "生而眇者不识日,问之有目者。或告之曰, '日之状如铜盘。"扣盘而得其声。他日闻钟,以为日也。或告之曰: '日之光如烛。"扪烛而得其形。他日揣^ ,以为日也。〃扣,敲击。扪、揣,都是摸索的意思。
杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988
7
千古杂记 - 第 202 页
5 宣德:明代年号,公元 1426 — 1435 年。 6 百武:五十步。古人以半步为"武"。 7 耳食:耳朵听到的。有贬义,即:耳听为虚。 8 扪烛扣盘:即"扣盘而傳其声" , "扪烛而得其形"。典出于苏东坡《日喻》:盲人一 了。又有人告诉他:太阳是有 202 &中年千古传丈並 3.
于志斌, 2006
8
中国书院学规 - 第 84 页
简练以为揣摩,则精骑三千,可敌游兵十万。至如质疑问难,触类引伸,神明领悟,存乎其人。然开卷有益,不至与扪烛扣盘 1 者同讥矣。若一切腐烂讲章(如〈四书大全体注〉、《阐注〉等) ,下劣选本(如《古文析义〉、《古唐诗合解〉等) ,纤诡诗文(如陈眉公、钟伯敬等) ...
邓洪波, 2000
9
汉语成语考释词典 - 第 606 页
扣盘而得其声。他日闻钟,以为日也。或告之曰:日之光如烛。扪烛而得其形。他日揣籥,以为日也。日之与钟裔亦远矣,而眇者不知其异,以其未尝见而求之人也。眇( ^ ^ ) :瞎;籥( ? ^ ) :古代一种象笛子的乐器。后来用〔扣盘扪烛〕,比喻对事物的认识,由于未经 ...
刘洁修, 1989
10
中国典故辞典 - 第 301 页
过了几天,听见钟声,以为日,又有人告诉他说, "日之光如烛,扪烛而得其形。"过了几天,他摸到一支通风的管子《揣龠) ,以为日,日与钟和龠相去太远,而眼瞎的人不知其分另 0 ,因为他从来没有见过,而求之于人,因谓"扣盘扪烛〃。见宋,苏轼《曰喻说》。后以"扣盘 ...
杨任之, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. 扣扪烛 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/kou-men-zhu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf