Bedeutung von "喇喇忽忽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 喇喇忽忽 AUF CHINESISCH

喇	喇	忽	忽
lǎ	lǎ	hū	hū

WAS BEDEUTET 喇喇忽忽 AUF CHINESISCH

Definition von 喇喇忽忽 im Wörterbuch Chinesisch

La La plötzlich Dialekte. Mich interessiert nichts, so-so.

喇喇忽忽 方言。对什么都不在意，马马虎虎。

ÜBERSETZUNG VON 喇喇忽忽

Erfahre, wie die Übersetzung von 喇喇忽忽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 喇喇忽忽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «喇喇忽忽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 喇喇忽忽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लाला Huhu
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الا Huhu
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лала Хуху
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Lala-Roba Huhu
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ララたHuhu
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라라 Huhu
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாலா Huhu
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाला Huhu
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лала Хуху
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lala Huhu
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lala Huhu

10 BÜCHER, DIE MIT «喇喇忽忽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 喇喇忽忽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 喇喇忽忽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 74 页

【喇喇忽忽】 1 11011 "对什么都不在意,马马虎虎. [例]林三嫂三十好几了,还象个孩子,喇喇忽忽的 I (全》 II 他又把月票丢了,老是那么喇喇忽忽的。 II 他总是丢三拉四,喇喇忽忽的,你得时刻提醒他。【来派】 1 苗头,势头,样子.〔例〕那个笑在眼角上挂着,大有一时 ...

楊玉秀, 1984

老舍剧作全集 - 第 3 卷 - 第 91 页

... 我们院子的林三嫂,前些日子,不是逛厂甸把孩子丢了,叫小刘同志给找回来了吗?平海燕是呀,林三嫂三十好几了,还象个孩子,喇喇忽忽 ...

老舍, ‎胡絜青, ‎王行之, 1982

现代汉语难词词典 - 第 154 页

... 片纸,卷起~来... ( 270 ) [喇喇忽忽]旧 oh 扑 O 丢三落·四,大大明例。

呂才桢, ‎白玉昆, ‎白林, 1985

老舍剧作选 - 第 230 页

我们院子的林三嫂,前些日子,不是逛厂甸把孩子丢了,叫小刘同志给找回来了吗?平海燕是呀,林三嫂三十好几了,还象个孩子,喇喇忽忽的!李珍桂从那天起,她积极起来,进步的还真不坏哩!咱们都得给她打气,对不对?平海燕对!我马上看看她去!您快走吧,大妈!

Qingchun Shu, 1978

忧乐斋文存: 马庆株自选集 - 第 190 页

例如:地地道道浩浩荡荡喇喇忽忽乱乱哄哄 下面固定的四字格没有相应的^ 【190】 块块条条框框"不是状态形容词,看似例外,其实不是例外,它. 里里外外#里里#外外前前后后#前前#后后上上下下#上上#下下左左右右#左左#右右 步步深人步步为营草草了 ...

马庆株, 2004

老舍话剧的艺术世界/九三社会科学丛书 - 第 234 页

剧中形容林三嫂"喇喇忽忽的" ,李珍桂"直勾站地发愣" ,都很贴切。《女店员》中,宋爷爷说: "看着娃娃用小胖手举着我作的玩意儿,露着小白牙, ^ ^地乐, ^ " ...》句中的叠字给整句台词添彩了。还有象"籴^小眼瞎眨弓手弓地看着我! , , (《龙须沟》〉"手,字宇地涯 ...

洪忠煌, ‎克莹, 1993

最爱读国学系列：红楼梦

刚欲往秋爽斋这条路来,只听略感的一声风过,欧的那树枝上落叶满园中喇喇喇的作响,枝稍上陂螺发哨,将那些寒鸦宿鸟都惊飞 ... 悦悦忽忽的似乎背后有人说道: “姊娘连我也不认得了”凤姐忙回头一看,只见这人形容俊悄,衣履风流,十分眼熟,只是想不起是 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

象声词例释 - 第 ii 页

(98^^-哗啦哗啦^〈 99 ^哗啦啦^ ^ 100 ^哗喇... , ^《 101 ) 1 哗喇喇... - ^〈 101 ) 1 哗啷^ ― ^ (^?〉.哗啷哗啷^ (((^〉'哗啷啷^哗哩哗啦^入 103 ^ 1101 喊^ (咖〉 1 咴儿咴儿^ ^ 103 ^ 11115 豁喇嫩^〈 104 ^ '嘴'啷" ^ ^ 104 〕嚇 旬旬^ ( ^》〉忽忽忽^ ^ ( ^乂'

王万仁, 1987

紅樓夢: 四大名著

剛欲往秋爽齋這條路來,只聽忽的一聲風過,吹的那樹枝上落葉滿園中唰喇喇的作響,枝梢上吱嘍嘍發哨,將那些寒鴉宿鳥都驚飛起來。鳳姐吃了酒,被風一吹,只覺身上 ... 恍恍忽忽的似乎背後有人說道:「嬸娘連我也不認得了!」鳳姐忙回頭一看,只見這人形容 ...

曹雪芹, 2015

華麗血時代：兩晉南北朝的另類歷史(下): - 第 289 页

孝靜帝下階相迎,忽喇喇二百多武士上階迎前,皆攘袂扣刃,如對嚴敵。高洋自己不說話,讓隨從人傳話,告訴孝靜帝說自己要去晉陽。然後 ... 這樣一來,高洋還真猶豫,半路回返晉陽,忽忽不樂。徐之才善察人意,進言道:「正因為您才望不及父兄,才應早升尊位以 ...

赫連勃勃大王（梅毅）, 2008