Bedeutung von "来着" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 来着 AUF CHINESISCH

来	着
lái	zhuó

WAS BEDEUTET 来着 AUF CHINESISCH

Definition von 来着 im Wörterbuch Chinesisch

Zum Hilfswort, was passiert ist: Was hast du gerade gesagt ~? ㄧ Er ist letzten Winter nach Hause zurückgekehrt ~ ㄧ Du hast vergessen, wie mein Vater es uns beigebracht hat, als ich jung war.

来着 助词，表示曾经发生过什么事情：你刚才说什么～？ㄧ他去年冬天还回家～ㄧ你忘记小时候爸爸怎么教导咱们～。

ÜBERSETZUNG VON 来着

Erfahre, wie die Übersetzung von 来着 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 来着 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «来着» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 来着
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: presentarse
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Come forward
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आगे आओ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعال إلى الأمام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Давай вперед,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Vamos em frente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আগুয়ান হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Avancez
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tampil ke hadapan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kommen Sie nach vorne
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 名乗り出ます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 앞으로 가자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ayo maju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi về phía trước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்னோக்கி வா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुढे या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: öne çıkmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: farsi avanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wystąpić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Давай вперед,
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: să prezinte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ελάτε προς τα εμπρός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kom vorentoe
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kom fram
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kom frem

10 BÜCHER, DIE MIT «来着» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 来着 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 来着 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

背着爱情走天涯:

叔是个自觉的灯塔看守人,喝不喝酒用不着他来操心。超市的服务员帮着把东西搬 ... 车子在缓缓起伏的街道上行驶着,偶而能从建筑的缝隙中看见深蓝色的芝芙湾。简鑫听到了韦伊细细的喘息。 ... 他倒是思考过怎么讲他叔叔来着。可是不知不觉,就发现开 ...

王方晨, 2015

穿越之无敌小军师:

刘喜马上认真的站住龙椅前面说着。“刘喜你说 ... 皇上就不要生气了,我想军师忙完了过后他一定会像以前那样陪你的,你如果现在很忙的话,你可以叫安妃来陪陪你或者和你下下棋也可以啊?”刘喜笑着说。 ... 朕何时说话不算话来着的,你放心吧?朕一有空 ...

琉璃莫小狐, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 853 页

五儿此时走开不好,站着不好,坐下不好,倒没了主意了,因微微的笑着道: “你别混说了,看人家听见,这是什么意思?怨不得 ... 你自己放着二奶奶和袭人姐姐都是仙人儿似的,只爱和别人胡缠。 ... 只见宝钗又笑着问五儿道: “你听见二爷睡梦中和人说话来着么?

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中外名人故事（中国儿童课外必读）:

项庄进去敬了酒,说二“军营里没有什么娱乐,请让我来剑助兴吧。”说着,就拔出剑来起来。来着来着慢慢来到刘邦面前来了。项伯看出项庄来剑的用慧是想杀刘邦,说二“咱们两人不女口对来吧。”说着,也拔剑起来。他一面来剑,一面老把身子护住刘邦,使项 ...

王秀芝, 2013

天才儿子迷糊老婆（上）:

而另一旁龙天琪看着依旧空空如也的瓷盘,也是皱了皱眉头,露出一副可怜的模样。想他龙家二少爷从来没有这么饿过肚子,这一次怎么就这么悲催的看着月亮都像是看到了酥黄的鸡腿呢! “阿姨,这个给你 ... 敢情这小孩拿过来让我我们来试毒来着。”看着那 ...

端木初初, 2015

三破怪信·汉字童话总动员 5 - 第 137 页

著听不懂,笑笑: “你真是越来越有学问了,说出话来我都听不懂了。 ... 著一听,高兴地说: “照你这样说来,我也应该引人注目。 ... 著同情起著来。著感叹道: “真是每个人都有自己的难处。著,我有时真羡慕你。” “羡慕我什么呀? ” 错别字大王一讲完,等乐了: 斗倒 ...

冉红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

都市之惟我独尊:

哦,我跟踪她们来着,没听过她们说中文。”郑明伟有些紧张了。“走吧,去那看看就清楚了。”何丽娜带着我们一行人等向那几个日本人居住的宿舍走去,我和郑明伟走在最后。“那张大白纸要是提前被人撕下去了怎么办?”郑明伟小声问我。“撕下去了更好,骚扰 ...

全职写手, 2014

生煎日本民主史:

在此期间,他和自己母亲的关系处得特别差,曾经公开表示,但凡家里来了亲戚,自己都会带他们来寺里参观,可要是老娘来了,他连 ... 作案当天,林承贤带着火柴和汽油进入金阁,原本是想和这座金楼同归于尽来着的,可当他看着那直往上蹿的火苗时,心生惧意, ...

樱雪丸, 2015

我扶着四川歌唱

在上痕便三恩再们买残万十兜的里他嘹的了址八山伙山传喵一搅冰月脱上 _ 们唐 d 打急 _ _ 它带,他皇首去火着肚又民证都这不们留帅们农份,在们他还郴他山身弟我我震雪动以唐张兄让在地冰拉所的 _ 国字现山的去山单和全名 n 唐南赶唐简茧,个然逢 ...

黄亚洲, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

世界大串联

了对有亲讲过,在其他人面前从未提起 o 想着,想看,我在糊里糊涂中睡着了.... n 从此,昊文斌常来了 L 大多数时候,是程有泉喊 ... 有点时间就在家里看小说、听音乐 o 似乎力证实这点,有回他说不上几句,告辞回家 o ′有时,他来着一本书来,就他刚看完估址 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «来着» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 来着 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

马云：你们周末都去哪儿混来着？

这段时间马云跟香港似乎有解不开的关系，先是有传言称马云耗费巨资在香港购买一处豪宅，现在又传出了马云在香港现身夜店的消息。 对于这个传言，马云今天下午 ... «驱动之家, Aug 15»

土豪向前冲！滨江有钱银都去哪儿改善来着？

接二连三出台的政策，让不少购房者有了再度改善的机会，余杭、萧山、富阳等排屋主要供应区域因此受益。不过，滨江区排屋成交仅为22套，其后续可售排屋也仅剩22 ... «浙江在线, Aug 15»

上次去的那地儿叫什么来着？- mapstr #iOS

地图收藏夹的管理与使用，可能是长久以来一直被大多数人所忽视的需求。当想要找到之前收藏的地点时，你会选择在地图上戳破每个五角星？还是会进入收藏列表不 ... «Beats of Bits, Jul 15»

好奇心研究所：初老是怎样一种体验？哎，我刚想干嘛来着？

记忆变差，消化不佳，再也熬不起夜了，这些高强度工作后遗症一个比一个悲伤。23.53%的人都有过“我刚想干嘛来着”绝望体验，11.24%的人苦笑着望了望自己肚子上 ... «中文互联网数据资讯中心, Jul 15»

佛心来着佛具推文创纸胶带

今年“佛具文化节”也首次推出印着“佛心来着”、“善心长存”等字样的纸胶带、文昌笔吊饰等文创商品。张振华表示，从佛具衍生出更多秀气化、艺术化的商品是现代趋势， ... «大纪元, Aug 14»

当初为啥找石头来着？玩家吐槽魔兽世界任务设计

首先，他让你造个雕像，肯定是不会直接让你造雕像，他会告诉你没有石头，让你找某个远在天边的NPC去要石头。接下来……再接下来……最后的最后，大家十有八九 ... «网易, Jul 14»

佛心来着日人妻涨老公零用钱

佛心来着日人妻涨老公零用钱 .... 庄琇慧认为这是一个绝佳的机会教育方式，因此，全班学生从去年9月起，每个月靠着省下的零用钱，积少成多，聚集爱心力量共同 ... «大纪元, Jun 14»

宣判现场视频：薄熙来着白衬衫微笑听判

【宣判现场视频：薄熙来着白衬衫微笑听判】@济南中院今日10时宣判薄熙来受贿、贪污、滥用职权案。法庭认定其受贿金额2044万余元。对薄熙来以受贿罪、贪污罪、 ... «搜狐, Sep 13»