Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "褴缕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 褴缕 AUF CHINESISCH

lán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 褴缕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «褴缕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 褴缕 im Wörterbuch Chinesisch

Streifen 1. Auch als "Streifen". 2. Siehe "zerlumpt". 褴缕 1.亦作"?缕"。 2.见"褴褛"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «褴缕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 褴缕


不绝如缕
bu jue ru lu
交缕
jiao lu
凤缕
feng lu
分丝析缕
fen si xi lu
割包剪缕
ge bao jian lu
半丝半缕
ban si ban lu
备缕
bei lu
寸缕
cun lu
布缕
bu lu
帛缕
bo lu
彩缕
cai lu
独茧缕
du jian lu
甲缕
jia lu
粗缕
cu lu
繁缕
fan lu
葛缕
ge lu
蚕缕
can lu
长命缕
zhang ming lu
间不容缕
jian bu rong lu
黄金缕
huang jin lu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 褴缕

褛筚路

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 褴缕

千丝万
千条万
同心长命
密针细
身无寸

Synonyme und Antonyme von 褴缕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «褴缕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 褴缕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 褴缕

Erfahre, wie die Übersetzung von 褴缕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 褴缕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «褴缕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

褴缕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hierba - hilo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Grass- thread
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घास - धागा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العشب موضوع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Трава -нить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grama -thread
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীর্ণ ইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

herbe - fil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dalam kasar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Grass- Thread
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

草スレッド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잔디 스레드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ing ROMBENG
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Grass -thread
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிழிந்த இல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीर्ण मध्ये
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzensiz olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Grass- filo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trawa - wątek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трава -нить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iarbă -thread
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Grass - νήμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gras - draad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Grass - tråd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gress - tråden
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 褴缕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «褴缕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «褴缕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 褴缕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «褴缕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 褴缕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 褴缕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
如此京華:
原想到貴寓請安去,卻自顧不堪襤縷,所以還沒來。今天,今天......」說到這兒,低著頭不說下去了。丁卯原是最喜攬著事的,又見那出人意外的燕兒,那裡不明白他的意思,即向袋裡摸出張一元的紙幣來給他道:「今晚對不住得很,算了一杯酒資罷!明天准在寓候著。
朔雪寒, 2014
2
叶嘉莹说陶渊明饮酒及拟古诗 - 第 121 页
为什么来拜访陶渊明呢?是"疑我与时乖"一因为他怀疑我跟这个时代不合。所谓这个时代,也就是指新的朝廷和新的皇帝。接下来的几句,就是假设的那位"田父"的话。他说,你纵然"褴缕茅檐下" ,也"未足为高栖"。"襤缕"这个词出于《左传》的"荜路褴缕,以启 ...
叶嘉莹, 2007
3
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
... 一口扑去吃。掌柜与伙计见少年这般肚里饥饿,疯癫模样,忍不住有些心疑,但想自己这间客店专门结交四海豪杰,不卖穷人吃的。大家顾客进来时不打紧,出去若付不清饭钱,那可不成样子,眼前仔细打量,见少年不修边幅,身上褴褴缕 缕,只一件貂皮价值昂贵,
芦苇草, 2015
4
红楼梦鉴赏词典:
(第一百十七回)褴lán 褴褛亦作“褴缕”。形容衣服破烂不堪。《方言》第三:“南楚凡人贫衣被丑弊,谓之须捷......或谓之褴褛。”〔例〕这丫鬟忙转身回避,心下自想:“这人生的这样雄壮,却又这样褴褛。我家并无这样贫窘亲友,想他定是主人常说的什么贾雨村了。
裴效维, 2015
5
風月夢:
到了日後,才將娃子忙得有了眉目,親生父母鬧來要人,我眼睛裡不知見過多少。」鳳林道:「我曉得。」過了數日,楊老太太同著一個鄉村婦人,約年四十餘歲,衣裳襤縷,攙著一個五六歲小女孩到了鳳林家裡。楊老太走進鳳林房裡,悄悄向鳳林道:「姑奶奶,外日所談 ...
朔雪寒, 2014
6
高长虹全集(第一卷):
人类的脊背【11】人物——人类的几个代表地点——地球之一角时间——现代第一景一个僻静的村落口上,有一个猪圈,一个穿着褴缕衣服的中年妇人站在里边喂猪。村外跑来一个不认识的男子,脸上带着几点血迹。他望见猪圈里的妇人,便很快地跑了过去 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
7
幼学琼林:彩图注音版:
... 由 qǐ 绮 luó 罗 wán 纨 sù 素 suǒ 所 zuò 做 chénɡ 成 de 的, suǒ 所 yǐ 以 huá 华 fú 服 chēnɡ 称 wéi 为 qǐ 绮 wán 纨。 pò jiù de yī shān dà dōu shì pò làn bù kān suǒ yǐ bì yī jiào zuò lán lǚ qiǎnɡ bǎo 破旧的衣衫大都是破烂不堪,所以敝衣叫做
程允升, 2015
8
智囊全集: 明刻本
方為中書平章時,江南劉整以尊官來謁,公毅然不命之坐。劉去,宋諸生襤縷冠衣,袖詩請見。公亟延入坐語,稽經抽史,飲食勞苦,如平生歡。既罷,弟希貢問曰:「劉整貴官而兄簡薄之,諸生寒士而兄優禮之,有說乎?」公曰:「非爾所知也。大臣語默進退,繫天下輕重。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
9
随身带上15个习惯:
毛泽东,这位生于农民家庭,长于黑暗时代的人给自己树立了一个坚定的信念,也就是这个信念,支持着他领着一些食不果腹,衣衫褴缕的、有同样信念的革命者,爬雪山过草地,从生命的禁区瑞金,一步步走向延安,走向西柏坡,然后信心十足地在小米加步枪的 ...
袁丽萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
???? - 第 113 页
这个原本只有三英亩的小岛,经过人工填海扩大到今天的大约二十七英亩。别看它小,可她在美国移民史上享有盛名,因为从 1892 到 1954,有一千二百多万人由此岛移民到美国各地。在展览馆里,他们看到了那些各种肤色的移民们,依衫褴缕、蓬头垢面、 ...
Michael Luo, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «褴缕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 褴缕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
圣人是怎么炼成的(下)
当诸子们的事业创成之时,于荜路褴缕、万般艰难之后,体会出先驱者的伟大。正如美学家所云距离产生美,不仅仅是空间的距离,也是时间的距离。 夫历史者,时间之 ... «经济观察网, Sep 15»
2
深度好文|莫言:童年读书
冬妮娅为什么要逗这个衣衫褴缕、头发蓬乱、浑身 煤灰的穷小子呢?冬妮娅出于一种什么样的心态?保尔发了怒,冬妮娅向保尔道歉。然后保尔继续钓鱼,冬妮娅继续 ... «搜狐, Jul 15»
3
勤而不愧一位盲人艺术工作者对盲人就业的探索
可是也是阿炳的既定印象,让许多人觉得卖艺的人就是衣衫褴缕、形容枯槁。董鲁达表示,在一次国外的演出中彻底颠覆了他对卖艺的理解。“在国外卖艺者多半是以 ... «浙江在线, Mai 15»
4
抗日英烈王根英:让陈赓守节三年的抗日女英雄
时值初冬,冰冷的水喷在衣衫褴缕的工人身上,工人们被冻得直打颤,但为了营救王根英,他们没有后退一步。经过两个小时的斗争,巡捕房不得不把王根英放了出来。 «搜狐, Mai 15»
5
雅虎,一直被模仿的高傲存在
于是有了今天画中那位衣衫褴缕者,头顶着多少有点精致的“Yahoo”标识。因为我告诉他,就在前几天,曾经培养过并且一直拥有着中国IT精英的雅虎北京研究所宣布 ... «搜狐, Mär 15»
6
浅析欧美电影在“十七年”电影创作中的作用
我们看到衣衫褴缕的伊万孤独的睡在战争废墟里等待天黑,当死寂的夜幕降临时,他悄悄的潜进冬季冰冷刺骨的河水中,在完成侦察任务胜利归来后,他看见战友,苍白 ... «人民网, Jan 15»
7
胡锦涛谈理想与震撼王耀武的红军胡天桃
王耀武当年一身将校戎装,在寒冬中与衣衫褴缕、脚穿两只各异草鞋、干粮袋内只有一个破洋磁碗的红军师长胡天桃谈论国家兴亡、民族命运、个人生死。一滴水可以 ... «人民网, Apr 11»
8
《法人》:江苏沭阳圈地大跃进
看着这一排排破败的“房子”、肮脏的环境,再看看老乡们破旧的被褥、褴缕的衣衫,恍如时光倒流,回到解放前甚至更早的时代。如果哪个导演要拍摄反映农民困苦的 ... «新浪网, Jan 11»
9
巴人汲水图:中国绘画的里程碑
旁边又一衣着褴缕的赤足妇女,低头用力,正把舀满的水桶,吃力地提到岸边。让路,描绘一头缠汗巾,赤臂裸腿的男子,弓矩着身体,肩负着重担,吃力地攀登着陡立而 ... «新浪网, Nov 10»
10
媒体调查:近四成家长不买受质疑品牌婴儿食品
经过备孕、孕育、出生这一系列的艰难过程,让父母们更加宠爱天使般的宝贝们,哪怕自己衣襟褴缕,哪怕自己少吃少喝,都要给孩子们最好的最安全的食品,中国父母 ... «慧聪网, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 褴缕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lan-lu-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf