Bedeutung von "浪人" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 浪人 AUF CHINESISCH

浪	人
làng	rén

WAS BEDEUTET 浪人 AUF CHINESISCH

Rumble

浪人

Ravender-Wort, in alten Zeiten ist es, die registrierten Haushaltsregistrierung zu ihrem Land wandern Menschen, auch bekannt als "schwimmende Wellen" zu verlassen. Riverside unabhängig von der Identität, kann eine Person eine Welle von Menschen werden. In der Edo-Zeit wurden die Gefangenen Gerüchte genannt, aber es war nicht genau dieselbe. Der Begriff "Gefangener" bezieht sich auf eine Person, die ihr oder ihr Heimatland verlässt (oder nach Hause verliert), um sein Gehalt zu verlieren. Der Begriff bezieht sich nur auf den Krieger, der während der Muromachi-Periode eine Master-Slave-Beziehung zur Edo-Periode hat. Die Edo-Periode begann nach dem Krieg allmählich nachzulassen, weil sich Veränderungen oder andere Gründe für die örtlichen Wandergefangenen verstärkten. Seither nannte das wandernde Land seiner Gefangenen schreiende Menschen. ...

浪人一詞，在古代是指離開登錄的戶籍地去他國流浪的人，也稱“浮浪”。浪人不分身份，任何人都有可能成為浪人。江户时代中期開始把牢人稱為浪人，但正確來說牢人和浪人並非完全同義。 牢人一詞，是指離開主家（或者失去主家）失去俸祿的人。該詞只指在室町時代到江戶時代期間，存在主從關係的武士，從換言之牢人一詞有著身份限制。江戶時代開始後戰亂逐漸平息，因為改易或其他原因而向各地流浪的牢人激增。自此才把流浪他國的牢人稱之為浪人。...

Definition von 浪人 im Wörterbuch Chinesisch

Ronin Wandern wandern oder Aufenthaltsort von Menschen ohne Richtung: So Diener Ben Ronin, Leben seit Herbst | Li Chi, Flüsse und Seen Ronin auch. ② Japan, ein wandernder Krieger überall. Als Folge des Krieges verließen sie den Herrn und verloren ihre Haushaltsregistrierung, behielten aber weiterhin die Tradition der Samurai bei. Nach der Meiji-Restauration wurden einige vom Militär benutzt, um als Vorhut der Aggression und Expansion zu dienen.

浪人 ①到处流浪或行踪无定向的人：于是仆本浪人，平生自沦｜李赤，江湖间浪人也。 ②日本一种到处流浪的武士。他们因战乱而离开主君，失去户籍，但仍保持武士传统。明治维新后，有些人为军部所用，充当侵略扩张的先锋。

ÜBERSETZUNG VON 浪人

Erfahre, wie die Übersetzung von 浪人 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 浪人 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «浪人» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 浪人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رونين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ронин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাগলে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: RONIN
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로닌
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோனின்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रमणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ронін
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ronin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ronin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ronin

8 BÜCHER, DIE MIT «浪人» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 浪人 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 浪人 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小白龙传奇: 一个日本浪人在中国大陆的经历

本书用传记体裁叙述了日本人小日向白朗投身胡匪,在侵华日军的支持下,为日本帝国主义充当间谍的活动.

朽木寒三, 1991

日本浪人祸华录

本书真实地记述了日本浪人在中国制造的种种阴谋和犯下的累累罪行,对广大读者了解日本浪人的侵华活动很有参考价值。

梅桑榆, 2005

中山先生與國際人士 - 第 221 页

所謂浪人,多是窮困窘迫之士。其真正對流亡者(按當時指中山先生等)持善意相迎者甚少,而是熱衷於私囊,孫對此也緘口不談。」 142 從而可知,中山先生是洞悉浪人本質,只是不表明態度而已。浪人亦有其正面之意義,其本質則可以頭山滿為例,如:「頭山滿為 ...

張家鳳, 2010

十岁酋长:

日本浪人正要发火,赵老根忙取下肩头的白毛巾,陪着笑脸将白毛巾递给日本小娘们儿。日本小娘们儿此时也顾不得装斯文了,忙接过白毛巾去擦脸上的豆花。刚才,那个日本小娘们被豆花烫伤了脸的时候,旁边的客人们就想笑,但大家又都不敢笑,只能是忍 ...

吴军辉, 2015

戴手铐的火车头:

左手一个旋抖,白瓷碗便飞向日本浪人他们坐的那张小低桌。日本浪人嘴里的“要西!”还没有落音,白瓷碗已经重重地落在日本小娘儿们的面前。与以往不同的是,这一次白瓷碗不是滑行到日本小娘儿们面前的,而是直接落在她面前的。白瓷碗里的热豆花由于 ...

吴军辉, 2015

革命浪人: 滔天与孙文

本书是一部人物传记体小说, 介绍了近代中日关系史上的一位富有传奇色彩的人物宫崎滔天.

三好徹, 1997

日本史:

括許多切支丹浪人(這些浪人大都稱為小西牢人、天草浪人等)。不過由於軍事方面的緊張情況不斷發生,浪人們有很多機會可以重獲新主君,諸藩重編家臣團時,也常招幕精於武藝的浪人。有些浪人參與關原戰後,即捨棄武士身份而歸農,或任私塾教師。

李永熾, 2014

庄浪人创业之路

本书收文120篇,记述了在波澜壮阔的梯田化建设中庄浪农村基层干部和群众艰苦创业的真实情景。

魏俊舱, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «浪人» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 浪人 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

洛奇英雄传新时装新内衣花魁浪人系列上线

深受大家关注的《洛奇英雄传》最新款的时装、内衣、发型就在今日(8月12日)闪耀上线，这一季的主题是“花魁与浪人”。这是一套充满异域风情的时装系列，并充斥着 ... «太平洋游戏网, Aug 15»

日本浪人曾帮助张勋搞复辟丑闻

清末民初期间，日本浪人、间谍佃信夫到中国从事分裂活动。为了实现其野心，佃信夫把赌注压在了徐州“辫帅”张勋身上。 经过多方联络，佃信夫获得了前往徐州拜会张 ... «新浪网, Jul 15»

浪人联播S01E16：我们特别不想说“又”！

拒绝重复！我们播新闻的时候特别不想说“又”！可世界总有这么些“又”！ 诺基亚又要回手机市场，格力手机又曝光了，魅族又要开发布会了，小米又在说我们没抄袭。 «新浪网, Jul 15»

日本浪人曾帮助张勋搞复辟却不被日本政府看好

清末民初期间，日本浪人、间谍佃信夫到中国从事分裂活动。为了实现其野心，佃信夫把赌注压在了徐州“辫帅”张勋身上。 经过多方联络，佃信夫获得了前往徐州拜会张 ... «中国新闻网, Jun 15»

浪人联播特别版：小编吐槽苹果开发者大会

直播完全程是尿点的WWDC，累成狗和一直是(单身)狗的两名小编被库克船长激发了吐槽潜能。他们惊奇地发现，新OS X和iOS的那些新功能主要分为两类：并没有 ... «新浪网, Jun 15»

浪人联播S01E12：挖掘机厂商也要做手机了！

本周手机圈实在不太平，继英语老师、相声演员后，挖掘机也要做手机了；某家电大佬继续在手机圈秀下限。除此以外苹果公布了造福人格分裂的的耳机；网络低俗语言 ... «新浪网, Jun 15»

浪人联播S01E11：小白兔与小灰/黑兔的故事

浪人联播S01E11：小白兔与小灰/黑兔的故事. 登录发送弹幕. 登录 ... 00:05:27: 浪人联播S01E07：春暖花开万... 7,232. 00:07:37: 浪人联播S01E15：手机圈上演... 209. «新浪网, Mai 15»

浪人联播S01E08：艾玛呀终于换主播了

简介： 祝大家五一都能不加班(‵﹏′) 。吉麦克大会开始了，但现场并不那么美好；荣耀畅玩4C，视觉无边框，主持人瞎了；苹果不想让第三方开发者弄表盘，咋地；新浪 ... «新浪网, Apr 15»

斋藤道三：从浪人到“国盗”

日本进入战国时期的标志性事件是应仁之乱，松波基宗受此事件波及而失业，成为浪人，他的儿子松波庄九郎也在幼年就到京都妙觉寺出家。这样说来，松波庄九郎是旧 ... «文汇报, Feb 15»

「城市浪人」挑戰賽年輕人發動的336小時溫柔革命

一般人初次聽聞「城市浪人」這個名字，腦中可能會把它與樂團或某種校園團體畫上等號。其實這麼說也不完全錯誤，但城市浪人除了「團體」外，還多了一項很重要的 ... «ETtoday, Dez 14»