Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "老" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [lǎo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «老» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alter

老年

Alter (Englisch: Alter) bezieht sich im Allgemeinen auf den biologischen Lebenszyklus der letzten Stufe, dh auf den Tod einer solchen Zeitspanne. ... 老年(英语:old age),一般指生物的生命周期的最后一个阶段,即中年到死亡的这么一段时间。...

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Alter, eine lange Zeit, erfahren, alt: alt und stark. Alter Freund Anspruchsvoll. Altern. Junior reif. Pferde Wissen Weg. Der respektable Name der älteren Leute: Wu alt. Ältere Menschen. Alter Mann. Sehr, sehr: sehr früh. Alte Scham in Wut. Senioren: Pflegeheim. Hilfe bringen jung. Sei immer wach. Alter Alte Umgebung. Respekt für ältere Menschen, Rente: "Old Wu alt, und alte Leute." Immer, oft: immer krank. Das Original: der alte Ort. Und "zarter" Verwandter: Gurkenälteste. Präfix, für die Tabellenreihe, für den gegenseitigen Respekt der Tabelle, oder hinzugefügt im Namen einiger Pflanzen und Tiere bilden eine mehrsilbige Wörter: Chef. Adler. Alter Kürbis. Lao Tzu (der chinesische Vor-Qin-Denker) und seine kurze Form. Totes Tabu: alt. [Boss] bezieht sich auf den Eigentümer oder den Geschäftsbetreiber. Nachname. im Alter von sehr jung und neu zart 年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。 对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。 极,很:老早。老羞成怒。 老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。 晚年:老年。老境。 敬老,养老:“老吾老,以及人之老。” 总是,经常:老是生病。 原来的:老地方。 与“嫩”相对:黄瓜长老了。 词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。 老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。 死的讳称:老了。 〔老板〕指业主或企业的经营者。 姓。 agedalwaysoldoutdatedtoughvery小少幼新嫩
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «老» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

阿妈
八板儿
八辈子
八路
巴巴
把式
把势
白干儿
白赏
白相
百姓
班子
板娘
板子

Synonyme und Antonyme von 老 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «老» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 老 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 老 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antiguo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Old
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قديم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

старый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

velho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরাতন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Old
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オールド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

늙은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Old
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुन्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eski
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vecchio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Старий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vechi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παλιά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Old
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gammal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gammel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 老

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «老»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «老» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «老» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «老» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «老» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 老 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «老» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
老协和
本书生动地描述了老协和的来龙去脉和老协和培养出来的老医生的故事。主要包括:一个豪门望族的发家史、医学圣地的诞生、中西合璧的建筑艺术、协和医预科等内容。
董炳琨, ‎杜慧群, ‎张新庆, 2004
2
老油灯
本书是一本地球村图片百科系列老油灯书集。
张中行, 2000
3
老会馆:
本书介绍了中国古代建筑艺术中的会馆建筑,对会馆建筑的缘起、分类,大都市中的会馆,地方商埠中的会馆,会馆的建筑布局,会馆的附属设施及会馆的分布等作了详细评述.
王贵祥, 2003
4
古风——中国古代建筑艺术: 老门楼
本书介绍了中国古代建筑艺术中的门楼建筑,对门楼的门户之分、朝向之别、启闭之用等做了辨析.
张良皋, 2003
5
狮城老街故事
新加坡著名新闻工作者王振春的新书。王振春以书写老街的方式,记录一个国家的发展、社会的变迁,是一部充满生活气息的“城市发展史”。 ...
王振春, 2012
6
老二哲学
现代职场二把手参考书
李安石, 2004
7
老房子
本书内容包括:重庆的历史、重庆的文脉、承载重庆历史与文脉的老房子、清代老建筑、开埠老照片、抗战老房子、巴渝老民居以及重庆市人民大礼堂等。
王川平, 2007
8
老房子: 雲南民居
李玉祥摄影, 陈谋德, 王翠兰文.
陈谋德, ‎王翠兰, 2000
9
老城门
本书介绍了重庆地方历史风貌,不仅参考大量他人的著作,而且融入了作者自己的认识与研究,并配有许多公开出版物中所发表的照片。
唐冶泽, ‎冯庆豪, 2007
10
到老犹磅礴: 许涤新同志从事学术活动 55 周年纪念文集
书名页著者题名:中国社会科学院经济研究所《到老犹磅礴》编辑小组
中国社会科学院. 《到老犹磅礴》 编輯小组, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安徽扶事件通报:女大学生担主要责任
9月8日起,淮南女大学生扶老人事件历经一波三折。9月21日,记者从淮南警方获悉,经警方多方调查取证,认定这是一起交通事故,女大学生骑车经过老人时相互有 ... «新浪网, Sep 15»
2
太太电梯内强吻小学生被推开(图)
6旬太萌生爱意,这是某小区电梯的监控,俩人进入电梯后,老大娘按耐不住了,上前就是一个强吻,这位小学生躲避及时,才没有被亲上,可是这位大娘不依不饶还要 ... «新浪网, Sep 15»
3
威尼斯影展:中国影片《炮儿》获选闭幕片
中国导演管虎执导,探讨中国社会世代差异的电影《炮儿》获选为第72届威尼斯影展闭幕片。 世界四大艺术电影节之一的威尼斯影展于周六(12日)闭幕,中国导演管 ... «BBC 中文网, Sep 15»
4
女大学生称扶太被讹续:目击者公开现场照片(图)
目击者明确说,小袁骑车从太身边经过时,两者之间是有距离的,且不足以撞倒老人,她并没有看到老人身上有擦伤之类的,老人被抬上120急救车前,一直是坐在 ... «凤凰网, Sep 15»
5
炮儿》最新预告片
时光网讯日前,《炮儿》片方华谊兄弟电影发布最新对抗版预告片和吴亦凡个人海报,银发黑超的“小爷儿”吴亦凡帅气登场,他是小飞,是“炮儿”六爷(冯小刚饰)要办 ... «Mtime时光网, Sep 15»
6
炮儿》:冯小刚许晴激情戏+100句粗口+反腐
内地中生代导演管虎的最新电影《炮儿》可以说是王朔电影《我是你爸爸》与宣扬美国共和党保守价值观《老爷车》的混合体。该片在父子关系定位及主演的表演风格上 ... «凤凰网, Sep 15»
7
媒体盘点:天安门城楼上阅兵观礼同志的6个细节
在天安门城楼上参加今日抗战胜利纪念大会的前常委同志,除了江泽民和胡锦涛两位前任总书记,排列在现任常委张高丽左侧的依次有:李鹏、朱镕基、李瑞环、 ... «搜狐, Sep 15»
8
罗讲相声:锤子坚果手机发布会全程视频
昨晚发布会可以说是罗告别演讲界之后首次登台亮相,受到了众多“锤粉”的欢迎,全场8000个座位几乎座无虚席,罗诙谐幽默的“演讲”也一次次迎来了潮水般的 ... «驱动之家, Aug 15»
9
视频:中国好声音黄圣文《印地安斑鸠》
来自台湾新竹的软件工程师黄圣文,他选择了周杰伦早期的作品《印第安斑鸠》与外文歌进行混合,“想跟周杰伦老师致敬”。得到了周杰伦大肆赞扬“比我十五年前的《 ... «新浪网, Aug 15»
10
炮儿》曝概念预告片
挟呼啸国际电影节的威势,片方正式发布首支概念版预告片,冯小刚饰演的“炮儿”造型首度曝光,霸气初露端倪。而随着首支预告片的发布,电影《炮儿》正式进入 ... «Mtime时光网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lao-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf