Bedeutung von "老哥哥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 老哥哥 AUF CHINESISCH

老	哥	哥
lǎo	gē	gē

WAS BEDEUTET 老哥哥 AUF CHINESISCH

Definition von 老哥哥 im Wörterbuch Chinesisch

Alter Bruder Spitzname für ältere männliche Freunde.

老哥哥 对年长男性朋友的昵称。

ÜBERSETZUNG VON 老哥哥

Erfahre, wie die Übersetzung von 老哥哥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 老哥哥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老哥哥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 老哥哥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hermano viejo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Old brother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ओल्ड भाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شقيق القديم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Старый брат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irmão velho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাচীন ভাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vieux frère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: saudara Old
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: alter Bruder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 兄
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 오래된 형제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cak lawas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cũ anh trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழைய சகோதரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुने भाऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Eski kardeşi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vecchio fratello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Старий брат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fratele vechi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παλιά αδελφός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ou broer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: årige bror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gamle bror

10 BÜCHER, DIE MIT «老哥哥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老哥哥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老哥哥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大八義:

丁銀龍道:「老哥哥先將惡賊的人頭,找個地方埋了吧。」丁祥說:「是,是。」銀鳳此時心中不大痛快,說道:「哥哥啊,照您說來,此後是我交的就是淫賊嗎?」丁銀龍道:「二弟呀,你太年輕,不知事務。自從你從小長大,直到如今,你看我多怎向老哥哥暴躁過。咱們弟兄二 ...

朔雪寒, 2014

中华美德2:

语丝还缠在嘴角上,可是儡也已经虎虎的打起皇干声来了,我心里悲伤的说“老哥哥老了! ”呼吸像拉风箱,一霆又咳嗽醒了楞挣起来吐一口黄痰。他自己仿佛有点不好意思要我抉他趋搭的到耳房里去,在那儿也许他觉得舒心一点五十个年头身下的土炕会印上 ...

王新龙, 2013

最受读者喜爱的散文（3册）（选题报告1）:

人家一生起气来,老哥哥就变成压八蛋了 o 祖父虽然不大骂人,然而那张不大说话的脸子一望见就得叫人害怕。老哥哥赶集少买了一样东西,或是祖父说话他耳聋听不见那一张冶脸,半天一句的冶话他便伸著头吃上了。我在一边等老哥哥心跳琶老哥哥不平 ...

刘振鹏, 2013

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

海川跟哥哥侯振遠四目對視,氣哼哼地說:「哥哥,自古皆有死,人無信不立。人生在天地之間,怎麼能不講信用呢?哥哥,您跟兄弟我還沒交長,如果有人跟我說一句瞎話,只要讓我知道了,我能一輩子不理他!老哥哥,您是說合人,您別往心里去,這件事情就算把您 ...

常傑淼, 2015

小五義:

這二位姑娘上馬,出西梢門,直奔襄陽去了。且說臥虎溝老員外被捉,姑娘大鬧公堂,打死少爺,立刻傳言出去,就驚動了雙杰村中的孟凱、焦赤。一聞此信,兩個人會在一處,直奔臥虎溝而來。到了東梢門,人都滿了,過去一問,方才知道。二人一想:「老哥哥活不了, ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

雍正剑侠图（前部上、下）:

韩宝未能回答,大寨主罗烈说道:“陶二爷您老人家既问到这个地方,我可要问问您,兄长您老人家可别怪我,若说当场动手,老哥哥您可不成,若要讲究黑夜之间窜高纵矮、溜门撬户,我可不如您老人家。大概你老出世以来,走遍天下各省,您老人家有没到过的 ...

常杰淼, 2015

薛家將:

緊跟著門閂一響,吱吱嘎,角門打開,老程一看,還是前者守門那個老頭兒。這老頭兒就是樊府的老總管樊忠。樊忠一看是老程,後邊還有不少人,一句話沒說,「哐」的一聲,又把門關上了。老程喊道:「老哥哥,老哥哥,開門來!」老頭隔著門罵開了:「你滾!你是個什麼人 ...

朔雪寒, 2014

臧克家抒情散文选 - 第 122 页

我回步的时候晚霞正灼在西天,回头望老哥哥, &经有些模糊了,在冷风里只一个黑影在闪。"日后再见吧! "我一边走着一边回味着老哥哥这句话。但是一个熟透了的果子,谁料定它那刹会自落呢? '回到家来,更念念着老哥哥了。真是老哥哥,老哥哥他来到我家 ...

臧克家, 1988

乡土情深 - 第 428 页

老哥哥老了,耳朵聋,记忆力差,漏买一样东西,或是差一个铜板对不起账来,躺在炕上鸦片烟灯旁的祖父,便用语言,用冷脸子责斥他一番,老哥哥,毫无反抗,做了错事似的,迟迟地,迟迟地,带着不安退了出去。老哥哥,千一年活,工钱不过"二十吊》,他从不花钱, ...

臧克家, 1985

臧克家文集 - 第 4 卷 - 第 602 页

老哥哥"有时给我唱下面这个歌谣: "不图吃,不图穿,图个热炕头烙腚眼。"事情正出在这烧炕上。有一年冬天, " '老哥哥"烧炕不小心,把我小叔叔的一只鞋子也烧了: "祖父生大气,一气便把"老哥哥"赶走了。他有他的铁算盘,烧了鞋不过是一个引子罢了。我满眼 ...

臧克家, 1985

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老哥哥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老哥哥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

非亲非故收留七旬老哥哥成都好人27年写下一个义

十几天前，龙潭寺年近八旬的杨军华婆婆生病住院，临出门前，她专门把跟她一起住的二媳妇黄女士叫到跟前，“我这一去，不知还能不能回来，你们大伯……”懂事的黄 ... «四川在线, Sep 15»

臧克家与青岛的缘分：诗文千古事甘苦寸心知

虽然出生在地主家庭，但臧克家的小伙伴大都是穷苦出身，他亲眼目睹了“穷得上吊找不到一条绳子”贫困，也把六机匠、老哥哥、族叔、“姑妈”当成诗歌领路人。臧克家也 ... «半岛网, Sep 15»

商丘古城旅游攻略：月老祠浪漫之旅

所以，为了祈福，为了今年不再过光棍节，我来月老祠祈福了，恳请月老哥哥早点把 ... 比起丘比特那可爱的胖天使，老拿着一张小弓和箭乱射，我还是偏向与这老头儿多 ... «凤凰网, Sep 15»

2015年08月23日星期天

时间距离老哥哥的远去已经相当长久，但是我总能自然而然地记起他的音容笑貌来，仿佛这一切就发生在昨天。在我的这片无限追悔的心之峡谷里，老哥哥好像未曾 ... «宝安日报, Aug 15»

臧克家最早的诗在青岛写成还为毛泽东改过诗

一个典型的例子是他的代表作《老哥哥》，这篇诗歌创作于青岛，用儿童的视角讲述一个“老哥哥”的日常生活，实际上，这个“老哥哥”就是他家里的一个长工。臧克家后来 ... «半岛网, Aug 15»

心忧家被淹老人返乡失联6天

由于其家人身在佛山一时半会赶不回韶关接老人，民警便联系了老人现还在老家樟市居住的哥哥。老哥哥在得知弟弟被找到后，连夜和邻居驱车赶到站南路派出所， ... «大洋网, Jul 15»

浏阳三兄弟轮椅上度日68岁老哥哥照顾28年不言弃

红网浏阳站7月15日讯（分站记者宋攀）晚上十点半，68岁的贝甫成轻手轻脚地来到隔壁屋里，开着灯，看到弟弟贝昌宝已经睡下。他上前把被子给弟弟盖好，然后把尿盆 ... «红网, Jul 15»

名采- 詞聖三千

先釋題義：「詞聖三千，非說詞聖值三千，也非詞聖有三千，乃是指三千首歌詞而言。」七五年左右，初識陳蝶衣老哥哥於「大成」雅集，其時我正為《大成》撰「中日電影發展 ... «香港蘋果日報, Jul 15»

七旬老两口承诺照顾智障哥哥一辈子

活到快60岁时丧子，儿媳妇改嫁，带着十来岁的孙子和智障的老哥哥一起生活。胡秀芬和74岁的丈夫孙明焕把亲情渗透在了无法言说的皱纹和拉着的平板车里。 «合肥在线, Jun 15»

一个互不离弃的残疾家庭

孙明焕在家里排行老五，哥哥孙明黄从小就患有智力残疾，没有办法与人正常沟通， ... 77岁的老哥哥孙明黄患有智障，很多生活上的事还要73岁的弟弟孙明焕照料。 «西部网, Mai 15»