Bedeutung von "老哥" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 老哥 AUF CHINESISCH

老	哥
lǎo	gē

WAS BEDEUTET 老哥 AUF CHINESISCH

Definition von 老哥 im Wörterbuch Chinesisch

Älterer Bruder bekannt als der Titel der erwachsenen Männer.

老哥 成年男性间的尊称。

ÜBERSETZUNG VON 老哥

Erfahre, wie die Übersetzung von 老哥 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 老哥 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老哥» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 老哥
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hermano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brother
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شقيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irmão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: frère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brother
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bruder
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Brother
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 형제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brother
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: em trai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சகோதரர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भाऊ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kardeş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fratello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brat
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: брат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: frate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αδελφός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bror
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brother

10 BÜCHER, DIE MIT «老哥» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老哥 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老哥 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

官場現形記:

愚兄弟有錢的時候呢,這幾百銀子就替姓文的墊了出來,等他光光臉;只要預先同老哥說一聲,將來老哥銀子到手之後,把那九百多兩仍舊算還就是了,連利錢都不要的。大家都是為朋友,有什麼說不明白。無奈愚兄弟應酬大,錢來不夠用,都弄得前缺後空。

李寶嘉, ‎朔雪寒, 2014

小香咕新传/魔鬼老哥的邀请

“小香咕新传”系列取材于秦文君女儿童年时期的一段经历,同时融入了这些年来作家与小学生广泛接触后的观察与思考。作品通过发生在香咕和三个表姐妹之间温馨而感人的故事 ...

秦文君, 2008

世界的那端：最好看的当代名家小小说: - 第 74 页

辆喝得很香 o 市场上的人都骂二哥,说他往酒里兑水,伤天害理坏良心 o 二哥很生气,回到家一桶一桶地检查,我和老哥不敢吱声, 1 肖^ 1 肖士也灌留出屋去,往别的朋友家“避难”去了 o 那一年,九台电大的一个女生爱上了我,我们很快纠缠在一起 o 那时,我在 ...

于德北, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

官场现形记 - 第 196 页

家兄见他肯把九千多银子交出来,便不肯放松一步。当时拿话拢住他,等到吃完了饭,同他同车到他家里,叫他把银子一五一十统通交代了家兄,点过数目不错,然后家兄又到衙门里找到兄弟,叫兄弟先过来送个信。并且叫兄弟代达,说姓文的拿了老哥这边一万 ...

李伯元, 2007

九尾龜:

如今有一句話兒要請問你老哥。」那姓焦的見秋穀無故闖他的房間,心上自是十分不快。但是從來有一句俗話,叫作「楚霸王的尊拳,不敵張子房的笑臉」。那姓焦的心上雖然焦躁,看著秋穀笑容滿面的好好和他講話,便也發作不出來,只得答道:「你要問什麼話兒, ...

右灰編輯部, 2006

贺享雍文集：第二卷 - 第 134 页

老哥,你说这叫人想得通吗?就说你老哥子吧,我想也不会比我强好多!凭什么那些在我们面前还是小字辈的人,要升那么快,骑在我们头上吃香的,喝辣的,玩嫩的,还不时叫喊几声反腐败。老哥子,你说说,你说说,这合理吗,啊... ”郑太乙越说越激愤,脸涨成了猪肝 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

六道至神（下）:

离火惊讶道,他本来还不在乎,毕竟他已经是逍遥门弟子了,不过听到有人泄露逍遥门的考核消息,离火觉得自己这个逍遥门弟子有必要管一下了,如果情况严重的话,说不定还能禀报六道。不过,看陈天那副样子,离火冷笑了一下。“老哥,有什么要求你尽管说吧 ...

午夜幽魂, 2015

廿年繁華夢:

那兩個像姑聽得周某是粵省富紳,又格外加一種周旋手段,因此周庸祐更是神情飛越的了。談了好一會子,已把酒菜端上來。聯元便肅周庸祐入席。酒至半酣,聯元乘間說道:「周老哥如此豪俠,小弟是久仰了。恨天南地北,不能久居廣東,同在一處聚會,實在可惜!

朔雪寒, 2014

二十年目睹之怪現狀:

雷溪道:「老哥萬不可這麼稱呼,我們一向相好。不然,兄弟送一份帖子過來,我們換了帖就是兄弟,何必客氣!」繼之道:「這個萬不敢當!卑職......」雷溪搶著說道:「又來了!縱使我仰攀不上換個帖兒,也不可這麼稱呼。」繼之道:「藩臺那裡,若是自己去求個把差使,許還 ...

吳趼人, 2014

最近官場秘密史:

刁瞎子便把石約齋請到衙裡,道:「老哥所委的事,兄弟已經照辦了。還且把這姓木的枷到府上邊,舒舒老哥的氣。這是兄弟分外的孝敬。」石約齋忙作了一揖,道了謝。刁瞎子又道:「究竟這姓木的到底怎樣的意思?這種話,豈可亂說得的?兄弟心裡其實作怪。

‎天公, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老哥» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老哥 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

敢死队赵老哥之后又见闷杀这些股票风险你不得不看

【敢死队赵老哥之后又见闷杀这些股票风险你不得不看】自6月中旬暴跌以来，市场众多个股惨遭腰斩。之前不少高位停牌的个股近期纷纷复牌，不过大多数复牌个股连续 ... «东方财富网, Sep 15»

敢死队赵老哥之后又见闷杀这些股票的风险你不得不看

【敢死队赵老哥之后又见闷杀这些股票的风险你不得不看】自6月中旬暴跌以来，市场众多个股惨遭腰斩。之前不少高位停牌的个股近期纷纷复牌，不过大多数复牌个股 ... «东方财富网, Sep 15»

风口浪尖上的“游资一哥们”：赫赫有名的溧阳路“孙哥”和绍兴银河“赵老哥”

风口浪尖上的“游资一哥们”：赫赫有名的溧阳路“孙哥”和绍兴银河“赵老哥”. 文/ 潘凌飞 2015 ... 在江湖上闻名已久的“孙哥”，首次以孙国栋的大名，出现在千万股民面前。 «华尔街见闻, Sep 15»

江苏睢宁老哥俩10年免费放电影500场

江苏睢宁老哥俩10年免费放电影500场. 来源：人民网-图说中国 2015年09月21日13:37. 9月20日，睢宁县睢城镇居民马旭在九月广场调试电影放映机。 下一页. «人民网, Sep 15»

8年一万倍天才股神赵老哥被闷杀4只股票山顶站岗（附成功秘诀）

综合网上多方消息，赵强即为市场广为流传的炒股8年10万变10亿元的赵老哥。同时，市场传闻敢死队成员孙国栋和孙煜是父子关系，不过这一传闻未获得证实。 «每日经济新闻, Sep 15»

不做老哥影子賽斯．柯瑞邁出築夢之路

柯瑞(Stephen Curry)，如果把時間往前推進，老一輩球迷們對於老柯瑞(Dell curry)黃蜂 ... 柯瑞以打得分後衛居多，身高6尺2吋，比老哥矮了一吋，上肢身型更加壯碩。 «聯合新聞網, Aug 15»

NBA／亂我兄弟者必殺之！Morris老哥不爽太陽

Markieff與Marcus兄弟在2014年9月才與太陽簽下延長合約，Markieff的合約甚至還剩4年，兩人當時正是為了當隊友才留在鳳凰城，如今球團的作風徹底惹怒老哥。 «NOWnews, Aug 15»

哈尔莎莉：《猴神老哥》中萌化宝莱坞的七岁小演员

而在拍摄宝莱坞大热音乐剧《猴神老哥》（Bajrangi Bhaijaan）时，演员萨尔曼·汗（Salman Khan）和制片人们都乐呵呵地忽略了这条建议。在片中，汗几度与绵羊、骆驼、 ... «福布斯中国, Jul 15»

以色列说“中国老哥，咱们一起搞搞钱钱好不好”

20 年前的今天，中国和以色列这个犹太国家正式建交。但早在1992年1月以前，两国之间就有着虽然隐秘却十分广泛的合作。中国人着迷的是犹太人杰出的军事才能 ... «新浪网, Jul 15»

四川老哥眼里的新疆好兄弟：若没有他我活不到今天

四川新闻网南充6月22日讯（记者何春林摄影报道）何光耀和阿不都赛买提，一个来自四川，一个家住新疆。11年前因为一次不经意的接触，两人从此成为了朋友。 «国际在线, Jun 15»