Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "劳燕" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 劳燕 AUF CHINESISCH

láoyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 劳燕 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劳燕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 劳燕 im Wörterbuch Chinesisch

Laoyan sehe "Laoyan Punkte fliegen". 劳燕 见"劳燕分飞"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «劳燕» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 劳燕


东劳西燕
dong lao xi yan
伯劳飞燕
bo lao fei yan
北燕
bei yan
安燕
an yan
宾燕
bin yan
彩燕
cai yan
房燕
fang yan
搀燕
chan yan
春燕
chun yan
朝燕
chao yan
池鱼堂燕
chi yu tang yan
池鱼幕燕
chi yu mu yan
白燕
bai yan
赐燕
ci yan
酬燕
chou yan
釜鱼幕燕
fu yu mu yan
陈燕燕
chen yan yan
雏燕
chu yan
飞燕
fei yan
鼎鱼幕燕
ding yu mu yan

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 劳燕

心焦思
心苦思
心忉忉
形苦神
形苦心
劳燕分飞
役地租
逸不均
逸结合

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 劳燕

广
歌莺舞
金丝
鸿

Synonyme und Antonyme von 劳燕 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «劳燕» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 劳燕 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 劳燕

Erfahre, wie die Übersetzung von 劳燕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 劳燕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «劳燕» in Chinesisch ist.

Chinesisch

劳燕
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Lao Yan
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lao Yan
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाओ यान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لاو يان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Лао Ян
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Lao Yan
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাও ইয়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lao Yan
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Lao Yan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lao Yan
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラオスヤン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

라오어 연
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lao Yan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Lao Yan
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

லாவோ யான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाओ यान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Lao Yan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lao Yan
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Lao Yan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Лао Ян
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Lao Yan
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λάος Yan
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Lao Yan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Lao Yan
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lao Yan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 劳燕

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «劳燕»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «劳燕» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 劳燕 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «劳燕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 劳燕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 劳燕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中國人最易誤解的文史常識 - 第 278 页
勞燕」最慣是「分飛」第一次見到「勞燕」這個辭彙是多年之前,那時,大考在即的我們是如此惴惴不安而又憂鬱戚傷。面封不可知的未來,每一個慘綠少年心裡充滿了莫名其妙的情緖^在這樣的背景之下,有一天,教室的黑板突然出現的「勞燕紛飛」四個字一下子 ...
郭燦金, ‎張召鵬, 2007
2
陈天尺剧作研究
(生大笑介)着呀,着呀!原来今日确是真境呀!既是真境,俺便放胆痛饮了。(旦笑不可仰介)(小旦斟酒劝饮介)(生旦对饮介) (生)呀,小姐呵,你我有了今日,不免又想到当初哩! 【般涉】【耍孩儿】劳燕 [一] 化作红鸾谱,好良宵再难辜负。追思旧事笑胡卢,俺夫妻等 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
宋美齡及其時代國際學術研討會論文集 - 第 185 页
2004 年 10 月 16 日,適逢宋美齡逝世週年紀念,中正文教基金會於臺北的國父紀念館主辦 I 蔣夫人宋美齡女士言為士則行為世範學術座談會 1 ,筆者再度發表〈勞燕不分飛:烽火下的蔣、宋情〉,著重於描述在近代中國的烽火下,蔣、宋間情摯愛篤的情形。
胡春惠, ‎陳紅民, 2009
4
大漠英雄:
第八回勞燕惜分飛萬種離愁傷薄命癡情察隱患三杯別酒縱淫凶李琦想起桓平行時之言,心上憂慮,前面鐵堡已然在望。俯視下面,人民往來操作,與平時無異,知道桓平所說之事尚未發生。正悄告蘭珠,令其到後先向靈筠探詢,並勸留意,紅霞已擁眾人飛墜。
還珠樓主, 2014
5
女俠夜明珠:
第七回宛轉發金針慟彼孤鸞拼並命慇懃將素手驚予勞燕惜分飛剛繞往廟旁不遠山崖之上,便見曉色微明中雙雄寨那面賊黨已刀槍並舉,列隊走來,劉氏弟兄當頭領導,群賊隨後,為數不下七八十人。彌陀寺這面凶僧也率徒眾同立廟牆樹林之外,列陣相待。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 291 页
... 國民黨第一次代表大會。一對新婚夫婦,只好勞燕分離。瞿.
蔡曉濱, 2015
7
蒲魯塔克札記Ⅳ: - 第 1882 页
帶著春風滿面的喜悅參與太陽神的日車和神的瓊宴;亡者離去如同分飛的勞燕。曄」窮乏言「伊庇鳩魯學派拋棄永生的信念'讓一般民眾丟掉帶來甜蜜和滿足] j 的希望 0 我們認馬這些人會從行善獲得快樂,能夠過著公正而虔誠的生活,誰知最光榮和神聖的 ...
蒲魯塔克, 2014
8
粵曲詞中詞初集(增訂版): - 第 59 页
中華非物質文化叢書·文學類·戲曲系列的粵曲常見「雁塔題名」,例如《卓文君》中,先後有「送郎上京師,雁塔望題名」,與「盼得秋闇開,姓名題雁塔」這幾句;而《金縷曲》和《倩女離魂》,亦分別有「勞燕縱分飛,但願雁塔留名字」,以及「看我名登雁塔姓名傳,慰佳人, ...
張文(漁客), 2015
9
蓝颜祸水
女人在找结婚证,因为想要结束婚姻关系,没这个红本本,法律上通不过,他们便不能纷飞,男人说道,甭找了,早就丢了,十年前搬家时,连同结婚照一块儿丢了。 女人一怔,但她不死心地仍然继续着这个单调却又执著的过程。结婚证还是没有找着,但她的心 ...
古保祥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
青春戀曲:往事如歌(全)【原創小說】: - 第 227 页
你說我固執也好任性也罷,我就是渴望執子之手與子偕老的唯美愛情,而大學裡這種於空虛落寞中一拍即合、畢業之後又勞燕紛飛的愛情,我寧願不去接受。」莫蘭撇嘴,作無奈狀:「朱靜雪,你真是......朽木不可雕也」又信誓旦旦地對我和顏珞道,「不知道你們兩 ...
水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «劳燕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 劳燕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“捐肾救夫”诠释“爱”拼才会赢
一旦遭遇难过的沟坎,就飞劳燕双飞。无疑,在离婚率不断飞升的今天,孙国芳对待爱情的态度,值得我们学习。 “世间自有公道,付出总有回报”。如今,新的肾脏融入 ... «光明网, Sep 15»
2
深情地活着
我们曾终日游荡在故乡的青山上,但如今却劳燕纷飞远隔大海重洋……”我们无数次唱起这首彭斯作词的苏格兰民歌。上世纪八十年代,我们唱着这首歌迎着祖国改革 ... «新浪网, Sep 15»
3
儿女患尿毒症伴侣劳燕各分飞家庭顶梁柱患癌症
“65岁的刘有根操劳一辈子,本来到了60来岁该颐养天年之时,先是女儿患了尿毒症,丧失劳动能力,女婿'失踪'四五年;随后儿子也患了尿毒症,媳妇出门打工3、4年 ... «中国新闻网, Aug 15»
4
宁泽涛是新一代男神足坛第一高富帅表示不服
... 丰富,他和俄罗斯名模伊莲娜的爱情可谓轰动一时,但是最终双方还是劳燕飞分。 .... 丰富,他和俄罗斯名模伊莲娜的爱情可谓轰动一时,但是最终双方还是劳燕飞分 ... «凤凰网, Aug 15»
5
单身汪不哭《新苍穹之剑》结婚玩法浪漫曝光
正所谓劳燕双飞,天下无不散的宴席,双方如果都没有了当初的感动,那和平分手也不失为一种“妥协”。在《新苍穹之剑》只要双方组队去NPC【红姑】处申请【协议离婚】, ... «中华网, Aug 15»
6
冯绍峰倪妮盘点娱乐圈般配却又劳燕飞分的明星(图)
冯绍峰倪妮盘点娱乐圈般配却又劳燕飞分的明星(图). 明星秘闻 人民网 2015-06-01 14:14:18. [摘要]金童玉女冯绍峰与倪妮情断,让不少网友都觉得十分惋惜。小编为 ... «华商网, Mai 15»
7
揭秘周冬雨为什么讨男神喜欢
近日,网上爆料周冬雨插足阮经天与许玮甯,让这对相爱八年的模范情侣劳燕双飞。虽然阮经天在微博上发声力证情未变,但清纯可人的冬雨妹子的确是拥有一种不 ... «广西新闻网, Mär 15»
8
阮经天林更新都爱她清纯周冬雨必是磨人小妖精
近日,网上爆料周冬雨插足阮经天与许玮甯,让这对相爱八年的模范情侣劳燕双飞。你可别觉得清纯装就只是这样呆萌的眼神,搭配松垮的校服,周冬雨的清纯装扮也是 ... «南方网, Mär 15»
9
娱乐圈频唱《可惜不是你》 陈赫许婧李晨孟十朵
导读: 日前,演员陈赫发微博发长文公开承认离婚消息,并直言与许婧离婚半年,令大众一头雾水。这对曾经令人羡慕的情侣,最终还是劳燕纷飞,唱起《可惜不是你》。 «中国娱乐网, Jan 15»
10
盘点央视女主播与富豪高官婚恋
另外有传闻,现任央视主播劳燕春也卷进周永康情妇之中。有知情人士表示,劳燕春的央视之路是〝走一路睡了一路〞。 嫁给高官的女主播 据北京政法系统与宣传系统 ... «NTDTV, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 劳燕 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lao-yan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf