Bedeutung von "老佣" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 老佣 AUF CHINESISCH

老	佣
lǎo	yōng

WAS BEDEUTET 老佣 AUF CHINESISCH

Definition von 老佣 im Wörterbuch Chinesisch

Alte Diener alte Diener. Häufig als 詈 Wort verwendet.

老佣 年老的佣工。常用为詈词。

ÜBERSETZUNG VON 老佣

Erfahre, wie die Übersetzung von 老佣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 老佣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «老佣» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 老佣
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुरानी नौकरानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خادمة القديمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: старая дева
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mico
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিরকুমারী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オールドミス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 노처녀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழைய மெய்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुने मोलकरीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kız kurusu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stara panna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стара діва
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γεροντοκόρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Old Maid
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Old Maid

10 BÜCHER, DIE MIT «老佣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 老佣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 老佣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

菲傭入廚手記 家常老火湯(第五版)

老火湯滋潤、解燥、祛濕、消暑，強健體魄，但家傭懂得選配材料嗎？ 此湯譜由資深烹飪專家Feliz ...

Feliz Chan, 2011

六年级·拓展篇 - 第 32 页

哥哥说的是 o ”道士已多日不见肉了,见了鸡汤,犬吃犬喝 o 还是李家主人健在时就已在李家的一个老佣一旁看着道士,终于说: “您知道他们为什么会舍得给您吃一只鸡? ” “不知 o ”老佣道; “这是一只掉进粪坑里的鸡 o ”道士一笑: “掉进粪坑里的鸡,也是一只 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

家有老妈:

第二十三章佣人难请,老妈忧心过去玛格丽特在我们家当厨的时候,虽然花样不多,却很合我们的胃口。然而,女佣总让老妈烦恼不断。上乘的侍餐服务能让一顿美餐锦上添花。即便是一桌的美味佳肴,倘若侍餐服务不佳,那也会索然无味。这类状况在我们家 ...

克劳伦斯·戴伊, 2014

佣兵之路:

不远处传来老鬼的询问声。“老鬼,排长牺牲了,有狙击手,你们小心!” “操!这帮混蛋!”嗖~~~~~~这时,头顶传来一阵火箭弹破空的声音。“卧倒!”轰~~轰~~轰~~~~~~~~一阵爆炸声后,我被震得七荤八素,还好我在火箭弹落下之前把背囊垫在了我的身下,可是被炸 ...

卓红帆, 2014

西藏民間故事集 - 第 192 页

這個洞根深很深,王子找了好久好久,還是沒有找到砷箭,出來的時候,老小兩個佣人,已經帶著他的衣袍、吃食和求婚禮物,趕著玉龍駿馬和走騾,跑得連影子都看不到了。王子十分 ... o 他叫老佣人去找,老佣人說:「我太胖了,讚不進狐狸洞去呀!」又叫小佣人去 ...

民間故事, 1989

雷峰塔 - 第 63 页

他也同老佣人一样应酬他们,尽管知道孩子其实无用。长子就不浪费时间应酬,只是拖着脚在老爷的套间进进出出,谁也不理。他的肩膀往上耸,灰长袍显得更长。脸色白中泛青,眼神空洞,视线落在谁身上,谁就觉得空空的眼窝里吹出了一阵寒风。他坐在烟炕 ...

张爱玲, 2011

冒险者物语:

不过佣兵毕竟不是没见过世面的普通醉鬼,安静只持续了几秒钟,有人忍不住扑哧一声笑出来,紧接着又有人笑声出来,随后笑声 ... 他们都是一个佣兵团的成员,这种佣兵团在大陆上相当常见,通常人数都不足百人,由一个德高望重的老佣兵带领,转战于大陆 ...

菲尔斯, 2014

中国作家经典文库: 重点作家专卷. 郭雪波 - 第 532 页

坐在椅子上,沈用老见老佣人的肩膀一抽一抽,看样子是在抽泣,这更引起了沈用老的疑心。他立即呼道: "你站住。"老佣人闻声停住脚步,但仍背向着沈用老站着,沈用老和蔼地说: "你回过身来,我有话问你。"老佣人不得不回身了,转身之前,他抬手揉揉眼窝。

简嘉, ‎胡发云, ‎航鹰 ((女), 2002

來，照顧老爸老媽: - 第 90 页

如果你登现不前用甚度方法,父母也不廉意改蟹,可能是因差路他佣有下列鱼面思考方式,需要你先行替他佣拆解。 1 .非黑即白韶关岛凡事只有是非堂村罐,没有中闇地带。例如:置得自己不能面堂村車蟹就是失败,看不到羞需要时寺闇,也是一佰湿程,有所建 ...

麥天心, 2012

靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選

老妖精。你怎鹰忽然想起来要打扮打扮啦!唤,真你嫣的潭啦!静遣看得上你遣低秃鬼!筒直一下子曼成年翰小媳媒啦!上- - - - - -很燃就有証多老要子到彼得博如特廖恭的父霖家里获了堡倒走谁属子的畴候,都是先在严明口摘下帽子,朝撃像毒遇十字。然后很 ...

薛洛霍夫, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «老佣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 老佣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《桃姐》香港探班刘德华叶德娴“主仆”情深

影片齐集华语影坛经典“母子档”刘德华、叶德娴，联同王馥荔等老戏骨主演。 ... 导演许鞍华介绍：“《桃姐》是我们监制自己的故事，是他跟家里老佣人的故事，他希望拍 ... «Mtime时光网, Mär 11»