Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "亮堂" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 亮堂 AUF CHINESISCH

liàngtáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 亮堂 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亮堂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 亮堂 im Wörterbuch Chinesisch

Helle ① offenes Licht, klar: die neue Abdeckung des Einkaufszentrums ist groß, und ~. ② (Geist, Gedanken, etc.) Fröhlich, klar: Nach dem Lernen ist mein Herz noch mehr ~. ③ (Ton) laut: Stimme ~ ㄧ klare Kehle, sing ~ Punkt. 亮堂 ①敞亮;明朗:新盖的商场又高大,又~。 ②(胸怀、思想等)开朗;清楚:经过学习,心里更~了。 ③(声音)响亮:嗓门~ㄧ清清嗓子,唱~点儿。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «亮堂» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 亮堂


不登大雅之堂
bu deng da ya zhi tang
不能登大雅之堂
bu neng deng da ya zhi tang
冰雪堂
bing xue tang
北堂
bei tang
半闲堂
ban xian tang
参堂
can tang
拜堂
bai tang
摆香堂
bai xiang tang
朝堂
chao tang
柏堂
bai tang
白玉堂
bai yu tang
百子堂
bai zi tang
碑堂
bei tang
碧堂
bi tang
草堂
cao tang
避堂
bi tang
避正堂
bi zheng tang
部堂
bu tang
闭堂
bi tang
阿堂
a tang

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 亮堂

牌子
皮子
闪闪
亮堂
通通
眼人
莹莹

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 亮堂

大礼
春草闯
村学
椿
椿庭萱
椿庭萱草
澄心
穿
赤佛

Synonyme und Antonyme von 亮堂 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «亮堂» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 亮堂 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 亮堂

Erfahre, wie die Übersetzung von 亮堂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 亮堂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «亮堂» in Chinesisch ist.

Chinesisch

亮堂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brillante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bright
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उज्ज्वल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشرق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

яркий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brilhante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জ্বল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lumineux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bright
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hell
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブライト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선명한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Padhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரைட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उज्ज्वल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parlak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

luminoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jasny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

яскравий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luminos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bright
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bright
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljust
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bright
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 亮堂

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «亮堂»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «亮堂» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «亮堂» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «亮堂» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «亮堂» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 亮堂 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «亮堂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 亮堂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 亮堂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
心灵里那盏窗灯没能起,人就没有敬畏之心,就会大无畏地毁掉人间的种种美好,无情地踩踏良心的底线。正所谓,越堕落越快乐。心暗的当下,当务之急是引导国人点燃心灵那盏窗灯,亮堂自己,温暖他人!心窗无灯,阴暗横行,自是罪恶衍生,荒诞迭出。个个都 ...
陈志宏, 2014
2
倒挂的玫瑰:
恍若梦里我总也找不到回家的路,哪里都很亮堂,只有我的眼前黑着。我不知道自己该做什么,不该做什么,也许是急,也许是懵,也许是慌,慌不择路的时候,眼泪哗哗地奔涌而出。于是,那个安静的只有风的桃园,是我的去路,我走到了桃园里。桃树很低,很密, ...
张廷珍, 2015
3
幸福在春天招手:
兰娥赌气跟娘说,电灯泡跟大屋子里的度数是一样的,看着亮堂是因为屋子窄的缘故。冯季花还是有她自己的账本,多大的屋子需要多大的,既然屋子窄,那就应该降低灯泡的度数。吃不穷花不穷,算计不到才受穷。多出的亮光那是钱换来的,省一分是一分的 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
乡村志卷四:村医之家 - 第 53 页
幸好这时天已经放了,擂鼓山那面的天空,上面呈现出了一片绿色的亮光,然后绿色慢慢变成粉红色,最后粉红色变成了一片金红色的光芒。这金色的光芒往大地上一洒,大地便亮堂起来。大地一亮堂,各种生物就都醒过来了。鸟儿在我头顶开了歌喉,开始 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
小猴子找幸福:
175、玻璃同事调走了,临走时将他的办公桌上的一块大玻璃送给我,说别看这玻璃很普通,也不亮堂,却很经使,我已经用了三年了。我很感激同事的好意,就收下了,并把它压在办公桌上。过了段时间,我嫌这玻璃不,不好看,就重新割了一块厚的的。结果 ...
厉剑童, 2015
6
落果:
她不喜欢亮堂的灯光,把人影照得太清晰,印在地上任人踩着多不好,说白了,她爱那种照不出影子的灯,所以,在她的坚持下,父亲将每个屋子都换成了无影的日光灯,只是厨房装日光灯不值当,再说,普通灯泡已经被烟熏得像无影灯一样,照不出人影了。再微弱 ...
温亚军, 2015
7
靳景祥故事講述研究: - 第 289 页
... 在照顧孩子和講故事之問,我決定〕种謙她去照顧孩子,這是大事情。下午出門的時候,天空很暗,在侯果果家聽故事的時候,天就下起了雨。我們坐在本來就不亮堂的客廳裏,光線顯得更黯淡了。下了一會兒,雨結束了,天空漸漸亮堂起來,房問也明{口冗許多。
林繼富、李敬儒, 2013
8
笔迹·性格·命运:
但洒脱不是做给人看的,而是源于内心通达、和畅、明朗、亮堂。表面上,洒脱是一种姿态,一种风度;本质上,洒脱是一种层次,一种境界。世事明悉、人情达练才能游刃有余、进退自如,如此才能真正地洒脱起来。与洒脱之人在一起是愉快的,他的满面春风能 ...
熊年文, 2015
9
向阳孤儿院1:
其实挨浇,甚至得肺炎我都不在乎,我就怕把带来的吉它和电子琴浇坏了。要是为了这破工作把乐器弄坏了,我可就真亏大了。说起这地方——我对这个地方的第一印象还是不错的。大门口弄得很整洁漂亮,门前有彩灯,射灯之类的装饰,晚上看上去很亮堂
王海博, 2015
10
250 Essential Chinese Characters Volume 1 - 第 1 卷
CHARACTER 178 liàng bright Radical:亠# 6 “top of 六” Compounds, sentences, and meanings 1.liàng bright 那个灯泡很。 Nà gedēngpào hěn liàng. That lightbulb is very bright. 2.亮晶晶 liàngjīngjīng glittering 今晚可以看到亮晶晶的星星 ...
Philip Yungkin Lee, ‎Darell Tibbles, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «亮堂» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 亮堂 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
慈溪为千余残疾人贫困户改造室内电线
昨天上午,看着家里爬上爬下、不请自来的“客人”和整洁亮堂的屋子,80岁高龄的 ... 同时由钱海军志愿服务中心发起的淘宝众筹项目“为残疾人低保户点一盏节能灯” ... «凤凰网, Sep 15»
2
光来了!109平巧变温暖亮堂
109平空间布局不合理,三房只有一个卫生间装修效果图)且其中一个卧室装修效果图)没有窗户,采光和通风性不足,看下设计师如何让家灵动起来,使得整个空间 ... «北京晨报, Sep 15»
3
工作实背街小巷也亮堂
本报讯(记者姚庆云)在“创卫”复审工作中,文峰区头二三道街街道加大资金投入和工作力度,实现了“街巷穿新衣、面貌换新颜”。 该街道办事处对背街小巷沿街墙体采用 ... «汉丰网, Sep 15»
4
“挂起国旗,心就亮堂了”(组图)
旗在我心 “挂起国旗,心就亮堂了” 旗在我心抗战的胜利,离不开老兵。在发出悬挂国旗的倡议同时,本报同时向“我的抗战记忆”、“小人物大记忆”等专题中所报道的抗战 ... «汉丰网, Sep 15»
5
官司输了心却亮堂
7月6日,提前接到拍卖通知的席某及部分职工参加了房产拍卖,尽管最后没有竞拍到该房产,但席某和职工还是很感动:“官司输了,可是我们的心里却亮堂了!”. «新浪网, Aug 15»
6
河西村百姓的日子越过越亮堂
记者了解到,河西村不仅100%实现了“十个全覆盖”,而且还结合实际,自我加码,延展实施了绿化、美化、化、净化、文体活动广场和网络覆盖等6个项目,实现了“十六 ... «北方新闻网, Mai 15»
7
南宫“憨胖子”刘学英:做装修心就要亮堂
这几天,在南宫建材城开一家装饰材料店的刘学英一直蹲在客户李得才新买的楼房里指挥装修,李得才却从没有来过一趟。“不用监工,把装修工程包给刘学英,我放心。 «河北新闻网, Mai 15»
8
[彩票]彩民故事:亮堂的常客(上)
赵科是个盲人,靠按摩的手艺来养活自己。张老板是赵科的常客。张老板每次都给赵科50元。按摩一个小时收费40元,张老板从来不让赵科找剩下的10元,说是赵科的 ... «金羊网, Apr 15»
9
刘东华:反腐让企业家心里亮堂但仍担心高兴得太早
在以“政商关系新生态:君子之交相忘于江湖”的分论坛中,正和岛创始人兼首席架构师刘东华说,反腐让企业家们心里有点亮堂了,但仍担心“高兴得太早”,因为反腐从 ... «凤凰网, Mär 15»
10
农电工除夕夜巡线让回乡民工过上“亮堂”春节
恶劣的天气、拥挤的道路,阻挡不了32岁外出务工男子魏会来的回家路。历时3天、行程1505公里,他和家人们从广东佛山驱车赶回了位于武胜的家。 2月14日,华西 ... «中国新闻网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 亮堂 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/liang-tang-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf