Bedeutung von "刘白堕" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 刘白堕 AUF CHINESISCH

刘	白	堕
liú	bái	duò

WAS BEDEUTET 刘白堕 AUF CHINESISCH

Definition von 刘白堕 im Wörterbuch Chinesisch

Liu Baijie soll gut in der Herstellung von Wein für die nördlichen und südlichen Dynastien sein.

刘白堕 相传为南北朝时善于酿酒的人。

ÜBERSETZUNG VON 刘白堕

Erfahre, wie die Übersetzung von 刘白堕 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 刘白堕 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «刘白堕» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 刘白堕
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Liu Bai otoño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Liu Bai fall
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लियू बाई गिरावट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سقوط ليو باي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лю Бай падение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Liu Bai queda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিউ বাই পতনের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Liu Bai automne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Liu Bai jatuh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Liu Bai Herbst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 劉白の秋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 리우 바이 가을
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Liu Bai tiba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Liu Bai mùa thu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லியு பாய் வீழ்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिऊ बाई गडी बाद होण्याचा क्रम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Liu Bai düştü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Liu Bai caduta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Liu Bai spadek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лю Бай падіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Liu Bai toamna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Liu Μπάι πτώση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Liu Bai val
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Liu Bai falla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Liu Bai fall

10 BÜCHER, DIE MIT «刘白堕» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 刘白堕 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 刘白堕 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国智慧大观 - 第 1 卷 - 第 646 页

顾晓鸣. 致远,号曰"鹤觞" ,亦名"骑驴酒"。永熙中,青州刺史毛鸿宾带酒之任。路中夜逢劫盗。盗饮之皆醉,遂备擒荻。自此复名"擒奸^ "。游侠语曰: "不畏张弓拔刀,唯畏白堕春繆。"假如把这篇纪事看作是广告,那么,其目的在于宣传刘白堕所酿造的酒的好处。

顾晓鸣, 1993

洛阳伽蓝记研究

F(〗河东人刘白堕善能酝酒。季夏六月,时暑赫晞,以罂贮酒,暴于日中,经一旬,其酒味不动。饮之香美,醉而经月不醒。京师朝贵,多出郡登藩,远相饷馈,踰于千里。以其远至,号曰鹤觞,亦名骑驴酒。永熙年中,南青州刺史毛鸿宾赍酒之藩,逢路贼,盗饮之即醉,皆被 ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

取法富豪：兩千年的致富祕密 - 第 72 页

高永謀 取法富豪 72 劉白墮約為南北朝末年到唐朝初年時人,居住在河東(今山西省西南) ,幾乎沒有史料描寫他的身世、個性,他的故事記載於《洛陽伽藍記》中。其實,河東一地本為南北朝的釀酒勝地,但據傅劉白墮的釀酒技術超凡入聖,甚至以甕盛酒,放在酷 ...

高永謀, 2012

中国商业文化大辞典 - 第 2 卷 - 第 1360 页

当时的官员们都把刘白堕酷的酒当做饿赠佳品互相赠送。自从刘白堕的酒醉倒了强盗后,人们就管刘白堕醸的酒叫"擒奸酒"了。【丁庄金针菜的来历】丁庄是指宿迁县的丁赛乡、泗阳县的三庄乡。丁嘴和三庄合称叫"丁庄" ,丁庄的人们世世代代都培植金针菜 ...

傅立民, ‎贺名仑, 1994

艺事精品 - 第 144 页

住在洛阳京城中的朝廷显贵们经常被任命为地方大吏,因而要外出上任,此时他们往往學携带上刘白墮酿的酒,赠给远方的亲戚朋友,此酒远行,可至千里之外,因为它可以达到很远的地方,所以人们称之为"鹤觞"或称之为"骑驴酒"。北魏孝武帝永熙年间,南青州 ...

郭英德, ‎王学太, 1994

中外广告史 - 第 114 页

河东人刘白堕者,善醅酒,季夏盛暑,以罂贮之,暴日中一旬,酒味不动,饮之香美,醉而经月不醒。京师朝贵,多出郡登藩,远相饷遗,逾丁-千里。以其远至, 9 曰'鹤觞酒' ,亦名'骑驴酒'。永熙年中,南青州刺史毛鸿宾赍酒之藩,路逢贼盗,饮之即醉,皆被擒获,因此复名' ...

王忠, ‎陈发祥, 2007

艺事別裁 - 第 211 页

此时他们往往要携带上刘白堕酿的酒,赌给远方的亲戚朋友。此酒远行,可至千里之外,因为它可以达到很远的地方,所以人们称之为"鹤筋"或称之为"骑驴酒"。北 a 孝武帝永熙年间,南青州刺史毛鸿宾携带着刘白堕酒去上任,准备以此酒送人。不料在路上近到 ...

郭英德, 1998

中外广告史: 站在当代视角的全面回顾 - 第 17 页

《洛阳伽蓝记》卷四还记栽了一則酒商刘白堕巧做广告的故事。时有醸酒大师河东人刘白墮,其酒"饮之香美,醉而经月不醒"。洛阳城内的朝臣贵人不但自己饮用,而且必购置若干,远相饷债,以致传誉千里之外。他为自己稂造的名酒起名"鹤筋酒" ,也叫"骑驴酒"。

陈培爱, 1997

汉语典故词典 - 第 23 页

白堕 1301 0)1^6 【典出】北魏,杨街之《洛阳伽蓝记,城西法云寺》载: "白墮"本晋朝河东人刘白堕善于酿酒,他酿造出来的酒味道醇美,如果醉了会几个月都醒不过来。京城的达官显贵都专门出城, 6 千里迢迢来买他的酒。后来, ^ ^青州刺史毛鸿宾来刘白堕的 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

叶梦得与苏轼 - 第 96 页

之说何异 1 。此外,《示儿编》卷十五的"因物得名"条 2 、《池北偶谈》卷十一的"白堕琴高"条 3 等都有讨论。叶梦得借刘白堕之名和苏轼诗歌,渲染自己酿的酒,激起了人们的充穷兴味,也对刘白堕及其他仿刘白堕所作的酒产生了兴趣。历史上因《避暑录话》的 ...

潘殊闲, 2009

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «刘白堕» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 刘白堕 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

特别推荐：2015年浙江省高考优秀满分作文赏析

唐有刘白堕脱俗隐于市，善酿酒，饮之香美，经月不醒。游侠语曰：“不畏张弓拔刀，但惧白堕春醪。”一杯春醪，寄着他一生的志趣，一生之作，亦携着你品性高低。 «搜狐, Jul 15»

魏晋南北朝酒话漫谈

河东人刘白堕所酿的"鹤觞酒"则是北魏时期的名酒，刘是历史上一位酿酒大师，常常与杜康并称为"刘杜缸神"。他所酿的酒于盛暑时置于太阳底下暴晒，"经一旬，其酒味 ... «慧聪网, Mär 12»

资料图片：电视剧《古剑奇谭》人物--襄玲

据说襄陵酒始于古代著名的饮酒大师刘白堕，古诗“闻道襄陵好，今来胜所传，中山千星酒，华岳一池莲”，讲述的就是襄陵酒。襄陵酒以清冽甘醇著称，如同襄铃清澈纯真 ... «新浪网, Jun 10»