Bedeutung von "镂臂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 镂臂 AUF CHINESISCH

镂	臂
lòu	bì

WAS BEDEUTET 镂臂 AUF CHINESISCH

Definition von 镂臂 im Wörterbuch Chinesisch

Lou Arm tätowiert auf dem Arm.

镂臂 在臂上刺花。

ÜBERSETZUNG VON 镂臂

Erfahre, wie die Übersetzung von 镂臂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 镂臂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «镂臂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 镂臂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: brazo de Lou
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lou arm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लो हाथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لو الذراع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лу рука
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lou braço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লু বাহু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lou bras
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lengan Lou
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lou Arm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルー・アーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 루 암
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lengen Lou
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lou cánh tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லூ கை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लू हात
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lou kol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: braccio lou
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ramię Lou
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лу рука
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: braț Lou
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βραχίονα lou
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lou arm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lou armen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lou arm

10 BÜCHER, DIE MIT «镂臂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 镂臂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 镂臂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

升庵詩話新箋證 - 第 2 卷

王大厚, 楊慎 升庵詩話新箋證卷十蘇顔公主宅夜宴長安貧兒鏤臂文五一七曰:『叔不曾讀張燕公詩否?『挽鏡寒鴉集』耳。」又云:「上都街肆惡少,率髡而庸劄,備衆物形衣視之,胸上刺一樹,樹杪集烏數十。其下懸鏡,鏡鼻繋索,有人止側牽之。叔不解,問焉。少卿笑 ...

王大厚, ‎楊慎, 2008

升庵詩話箋證

... 髙陵縣捉得鏤身者宋元素,刺七十一處,左臂所刺即此文,高陵縣唐屬京兆劄青,狹斜游人與倡狎,多爲此態。「昔日以前家未貧,苦將錢物結交親。如今失路尋知己,行盡閲山無一人。」鏤臂或謂之 I 二七三長安貧兒鏤臂文.

王仲鏞, ‎楊慎, 1987

明清笔記史料: 清 - 第 192 卷 - 第 241 页

爲不法。又蜀市人趙高。背鏤毗沙門天王。吏欲仗其背。 0 ^ ^7 ^ , ^ ^ , ^ ! ^ ^ :盡闋山無一人。鏤臂即所謂札青。唐宋間。 1 ^列^ ^雜饥,「長安貧兒鏤臂詩云。昔日已前家未貧。苦將錢物^ ,交親" ^ II 朝, II !「「卞。年八十餘^ ! | II 1.

中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000

奁史选注: 中国古代妇女生活大观 - 第 348 页

《史记,鲁世家》:庄公筑台临党氏,见孟女,悦而-愛之,割臂以盟。今娼妇与子弟烧香刺臂始于此 1 。^《言鲭》 1 子弟:指嫁客。镂臂或谓之"答 1 青, , ^。狭斜游人与娼妓狎,多为此态。盖答' 1 刺名号以互相思。-《艺林学山》 1 劄扎) :刺。 波斯国女贯五色珠,络之于 ...

王初桐, 1994

歷代詩話續編 - 第 2 卷

丁福保 陴文 13 ^ ^ :「長頸髙結,喉中作^語。」結字斷句,結音髻,義亦同。^ 8 「髻」皆作長頸髙結青,狭斜游人與倡狎多爲此態。「昔日已前家未貧,苦將錢物結交親。如今失路尋知己,行盡關山無一人。」鏤臂,或謂之劄長安貧兒鏤臂文蔡邕^ ^云:「绿潤碧鮮,绀文 ...

丁福保, 1983

董每戡文集/中山大学杰出人文学者文库 - 第 159 页

明胡应麟《少室山房笔丛》卷二十"张安贫儿镂臂文"条:昔日已前家未贫,苦将钱物结交亲,如今失路寻知己,行尽关山无一人。(原注:镂臂或谓之劄青,狭斜游人与娼狎,多为此态。)胡氏加了案语说:此事见《酉阳杂俎》,张安是长安字,杨(按指杨慎)非误,乃传刻讹 ...

董每戡, 2004

少室山房筆叢 - 第 208 页

智瓊事見〈镶記》,張安贫兒鏤臂文昔日已前家未貧,苦將錢物結交親。如今失路尋知己,行盡關山無一人。鏤臂或誚之劄青,狭斜游人與娼狎多爲此態。此事見《酉陽雜俎》。"張安"是"長安"字,楊非誤,乃傳刻訛也。唐、宋間惡少競刺其身,恣爲不法,《雜俎》此類 ...

胡應麟, 2009

中国衣冠服饰大辞典 - 第 428 页

南朝梁宗慷《荆楚岁时记〉: "以五綵丝系臂,名曰辟兵,令人不病瘙。... ...一名长命缕,一名续命缕,一名辟兵増。"宋陈元靓(岁时广记,端五〉: "裴玄《新语〉曰:五月五日,集五綵缯,谓之辟兵绺。章简公作(皇帝阁端五帖子〉云: '金镂臂增长,冰丝酒面香。'又(帖子〉云: ...

周汛, ‎高春明, 1996

太平廣記钞 - 第 2 卷 - 第 987 页

忽惊飞入水,留命到今朝。, '又高陵县捉得镂身者宋元素,札七十一处,刺左臂曰: "昔曰已前家未贫,千金不惜结交亲。及至栖惶觅知己,行尽关山无一人。' ,眉:此所谓镂臂诗也,今讹传为俚鄙耳。右膊上札一瓠芦,上&人看,如傀儡戏郭公者。县吏不解,问之,言胡 ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982

徐志摩傳 - 第 432 页

... 晨春人愁迴熔葉境釁歌律南娟橋處去山春夜臂顫女矚小滔談瑛訣術妄蘇未繁張朱淒鏤郭畢田徐繁繁繁繁繁繁朱李繁童繁蘇自劉姚張葉冥霉小漱小琅噬秀雲說噩鳳稀碎露涵弗汀汀熟咚京藍餒臨踞錢鏗露娟籃露琪鏤臂然坊怕瑪跨 b .差.者著著著,芸: ,若, ...

章君穀, 1970