Bedeutung von "没把臂" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 没把臂 AUF CHINESISCH

没	把	臂
méi	bǎ	bì

WAS BEDEUTET 没把臂 AUF CHINESISCH

Definition von 没把臂 im Wörterbuch Chinesisch

Nicht mit "keiner Nase" bewaffnet.

没把臂 同"没巴鼻"。

ÜBERSETZUNG VON 没把臂

Erfahre, wie die Übersetzung von 没把臂 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 没把臂 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «没把臂» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 没把臂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: No puse el brazo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I did not put the arm
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं हाथ नहीं डाली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم يضع ذراعه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я не ставил руку
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Eu não coloquei o braço
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি হাত রাখো নি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Je ne mets pas le bras
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya tidak meletakkan lengan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ich habe nicht den Arm
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私は腕を入れていません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 팔을 넣어 하지 않았다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku ora sijine lengen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tôi không đặt cánh tay
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் கை போட வில்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी हात ठेवले नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kolumu koymadı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Non ha messo il braccio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie umieścić ramię
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я не ставив руку
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nu am pus brațul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Δεν έβαλα το χέρι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Het nie die arm
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jag har inte lagt armen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jeg hadde ikke satt armen

10 BÜCHER, DIE MIT «没把臂» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 没把臂 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 没把臂 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tongsu bian

喜膜]璉邪有意頭沒把患皆俗語也臂紫微〝廿肘蕭曖土 _ r 子作賦嘲吳錆云犬段意〝頭吾'伯沒全然把鼻之無單木君王交及翁作靦詞嘲賈似八站 ... 鏵欽伊云衣瞥地跣魍平坨.7 "巴鼻俱阡宴胴近人鯛彗諧別商則誡琵琶曲這触說謊沒把臂本川瞳韻′而屾叭.

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

二刻拍案驚奇:

勉強就局,沒一子下去是得手的,覺是觸著便礙,正所謂:「棋高一著,縛手縛腳。」況兼是 ... 一夜無詞。次日,小道人整頓了禮物,托老嬤送過對門去。連這老嬤也裝扮得齊整起來:白皙皙臉胡粉,紅霏霏頭戴絨花。胭脂濃抹露黃牙,髻渾如斗 大。沒把臂一雙窄袖 ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

没把臂一双窄袖,忒狼犺一对宽鞋。世间何处去寻他?除是金刚脚下。说这店家老嬷装得花簇簇地,将个盒盘盛了礼物,双手捧着,一径到妙观肆中来。妙观接着,看见老嬷这般打扮,手中又拿着东西,也有些瞧科,忙问其来意。老嬷嘻着脸道:“小店里小师父多多拜 ...

冯梦龙, 2013

隋唐演义（中国古典文学名著）:

来总管把秦琼一看,对刘刺史道:“那长大的便是秦琼,虽有才干,下官要不时差遣,怎又好兼州中事的?”秦叔宝也就跪下道:“旗牌在府原要伺候 ... 叔宝见本官不做主,就没把臂了,只得改口道:“老爷吩咐,刘爷要旗牌去,怎敢不去?只是旗牌力量与樊虎一干差不多, ...

褚人获, 2013

霹雳火斗麒麟:

狄孟氏愣了半天,又满脸堆笑把臂弯里的小篮子取下来:“这是老婆子的一点心意,还麻烦几位代献张老爷。 ... 狄孟氏急忙捡起篮子,熟鸡虽然无恙,可那两壶酒早已打破,她气得浑身发抖,可再扭头一看,守门的家人早已两眼望天,根本没有把这当做一回事儿, ...

赵守玉, 2015

漢語釋詞論文集 - 第 22 页

把鼻乂巴避,巴臂^把臂^巴壁^笆壁^ ,把柄也。嘗讀金董解元弦索西廂,見有一句: ^ ―刻兒沒^巴避"抵一夏。卷三第十頁) ... 是"巴鼻"語在北宋巳通行,惟亦尙作"把鼻" ,如^ ^卷二十六[器用 1 類有"沒把鼻"一條:〔後山詩話〕蘇長公[有甚意頭求富貴?沒些"把鼻" ...

黎錦熙, 1957

基本建設手册 - 第 34 页

深人臂量大板查典加强技衍管理的指(-)自工案部榷定在基木建靛建柴安娃企棠申鹃展臂量大棱查後,各地工程臂技·一般的郎此去年有了改 ... 但多敷企类,则把臂量大椽查常成一股工作,没有澡入狡勤革汞,也没把它常成一佃最中心最突出的工作采淮行。

東北工業, 1953

中國文學史綱要: 明清文學 - 第 1072 页

雏然曹雪芹亚没有把适何悲剖霜完,但宜臂玉在萝避太虚幻境峙所兑的(征模萝)十二支曲裹,已挫预示了适何复情故事的箱局特 ... 如果藐适支曲子遗此铰合蓄,只是藐"美中不足"、"意避平" ,那麽在另一支曲子宾就把臂贷互相播羹而不能秸合的苫痛窝得很 ...

李修生, 1991

市长生涯 - 第 8 页

菲菲对尹凡撒娇说,老爸,你看外婆总把我当幼儿园小朋友,我都是大队长了呢!说完,伸出右臂,把臂上的臂章亮给老爸看。尹凡放下资料,用右手帮着女儿把番羽起的臂章理正,说,你都是少先队干部了,以后上学不能再让外婆接送了,明白吗?明削我早就不让她 ...

褚兢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

宋元语言词典 - 第 469 页

元本《气英布》一折: "却将我一时间漫过,友人,我则^你没实诚闲话我赤心多. "纠缠不潸 ... 没了^没 5 :思没干净没下梢没有结局,没有好下场,《暌车志》卷四: "逆亮(完颜亮)末年, ... ...又为短粳, ... 无巴鼻"、"无把臂"、"无巴壁"、"无巴避"、"无笆壁"、"没巴没鼻"。

Qian'an Long, 1985