Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "露骨" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 露骨 AUF CHINESISCH

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 露骨 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «露骨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 露骨 im Wörterbuch Chinesisch

Exponierte Knochen ausgesetzt. Analogie verständlich, ohne Vertuschung: Sprechen sehr explizit, einige Überraschungen. 露骨 尸骨暴露。比喻用意明白,毫不掩饰:讲的话非常露骨,有些出人意外。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «露骨» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 露骨


傲骨
ao gu
冰肌玉骨
bing ji yu gu
冰骨
bing gu
卜骨
bo gu
安车骨
an che gu
常骨
chang gu
并骨
bing gu
彻心彻骨
che xin che gu
彻骨
che gu
扁骨
bian gu
暴骨
bao gu
澈骨
che gu
病骨
bing gu
白骨
bai gu
缠骨
chan gu
菜骨
cai gu
贬骨
bian gu
逼骨
bi gu
闭骨
bi gu
鼻梁骨
bi liang gu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 露骨

风蝉
鸿
红烟绿
红烟紫
花风絮

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 露骨

刺心切
刺心刻
戳脊梁
抽筋拔
抽胎换
村筋俗
赐骸

Synonyme und Antonyme von 露骨 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «露骨» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 露骨 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 露骨

Erfahre, wie die Übersetzung von 露骨 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 露骨 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «露骨» in Chinesisch ist.

Chinesisch

露骨
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

descarado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barefaced
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धृष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وقح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неприкрытый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

descarado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুখোশহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éhonté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg tak tahu malu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverschämt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

厚かましいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뻔뻔스러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barefaced
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhẵn nhụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அப்பட்டமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निर्लज्ज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yüzsüz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfacciato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezczelny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неприкритий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerușinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναιδής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onbeschaamd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

OBLYG
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

barefaced
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 露骨

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «露骨»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «露骨» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «露骨» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «露骨» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «露骨» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 露骨 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «露骨» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 露骨 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 露骨 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
翻倍效率工作術--不會就太可惜的Google超極限應用(電子書): - 第 55 页
過濾含有不雅內容的搜尋結 38 網路資訊包羅萬象難免會有不雅內容,安全搜尋功能可過濾大部分不當圖片或煽情露骨的搜尋結果,讓自己與未成年的使用者更放心使用。 0 於「 wwwgoogle . comtw 」 Google 首頁選按\搜尋設定,進入畫面中核選過濾含有 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2014
2
西方历史上的100部禁书: 世界文学史上的书报审查制度 - 第 81 页
而巴顿的英文译本则有着更露骨的性描写,他在英文版的前言中指出,如果让"一个阿拉伯人用英文来写该书" ,会和他所译的英文版相差无几。因此,故事活灵活现,无所顾忌,对好色、女同性恋、兽奸、男性异装嬉、鸡奸、乱伦以及性虐待等作了大量的、粗俗 ...
卡罗里德斯, ‎鲍尔德, ‎索瓦, 2006
3
色彩詞的文化審美性及其運用: 以新詩的閱讀與寫作教學為例 - 第 151 页
此外,在緣起觀型文化系統底下的佛教國家,由於其終極信仰為佛(也希望自己能成佛),所顯露出來的規範系統則有著修練自身以求超脫與提煉明淨的思維,以及自證涅槃和直接露骨的表情特性;這樣的民族思維模式表現在行動系統中,除了會苦行修練、也會 ...
謝欣怡, 2011
4
《觀相於微》(上卷) - 第 142 页
若有留意的話,這些人的相會不經不覺地變起來,現簡述一下樣貌轉變後的特徵:由窮變富──鼻無肉露骨變為鼻豐厚有肉有些人年輕時只管吃喝玩樂,沒有養成儲蓄的習慣,以致其鼻子看上去雖然很大很挺,不過就無肉而且露骨。不過,一旦看見其鼻子在 ...
易天生, 2012
5
仰視一朵花開 - 第 194 页
人都是有欲望的,寫實的《蝸居》正是把欲望表現得很徹底,很露骨。這些跟其中幾句「少兒不宜」的臺詞無關,重要的是權―色―錢描寫的太露骨了,對人們的物質欲望刻畫的太露骨了,對官商勾結,「情人」的描寫的太露骨了。整部電視欲望貫穿全劇,把人的 ...
孫長江, 2011
6
做事先做人:
客观的经验告诉我们,做人不要过于“精明”,太精明露骨会遭人讨厌。因为人与人情感的沟通和交流是心的交流,如果做人过于精明露骨,就不能在交际方面获得人心。对人,不必精明;对朋友,傻点更好。交际中的“精明”容易把应该纯朴真挚的关系,人为地弄 ...
李元秀, 2013
7
郭衣洞叛亂案調查報告 - 第 12 页
趙昌平,林時機 露骨的界限,怎麼下呢? )調查局審查鑑定結果:「該書第二十六頁:『夭雖下雨,也沒有關係,反正〈 6 〉開過則怒集:台的警備總司令部審查鑑定結果=「該書對政府官吏有露骨批評 o 」(在民主國家中,對政府官吏批評的太露骨,便達法嗎?而且,露骨 ...
趙昌平,林時機, 2004
8
中国书论辞典 - 第 168 页
【肥不剩肉,瘦不露骨】笔法论术语。指对书法应掌握肥瘦的尺度,肥而不显露肉,瘦而不显露骨,才称得上是上乘佳作。宋代黄庭坚《山谷题跋'书王右军兰亭草后》云:一(唐)褚庭诲所临极肥,而洛阳张景元劚地得缺石极瘦。《定武本》〈《兰亭序》)则肥不剩肉,瘦不 ...
陶明君, 2001
9
丁文江文集 - 第 3 卷 - 第 179 页
东为红绿砂岩与红斑岩,煤层倾斜而人其下。地势过低,故上窑鲜开采者。南为黄土所掩,下与平原相接。西为锅帽山,上多玄武岩,然其下固有煤。山之北为华树沟,沿沟上过一小岭,即人广灵。盖五岔煤田实与山西相接也。露骨煤田此为六煤田中最大者,其面积 ...
丁文江, ‎欧阳哲生, 2008
10
中国现代文学兴起发展中的日本影响因素 - 第 35 页
日本自然主义文学理论十分庞杂,观点也各有差异,但概括起来,大致有四个特点:露骨描写; "破理显实" ;平面描写;感伤情绪。这四点均对创造社作家,特别是张资平、郁达夫的创作产生了重要的影响。曰本自然主义文学代表作家田山花袋在《露骨的描写》一 ...
靳明全, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «露骨» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 露骨 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
韩媒:安倍谈话露骨轻视韩国难以期待韩日关系改善
但安倍谈话内容露骨地轻视韩国,因此改善韩日关系更加不易。但日本国内也有意见指出,不能一味纠结于安倍谈话,而应冷静观察可能会因此恶化的两国关系。 «人民网, Aug 15»
2
向黄晓明发露骨短信小三上位?Baby:谣言
导语:6月30日,杨颖所属经纪公司委托律师事务所发声明称,近日,有媒体发布或转载了杨颖(Angelababy)婚前与黄晓明先生相处的不实新闻,标题及内容涉及“曾经 ... «新浪网, Jul 15»
3
俄罗斯女中学生遭脱光暴打烧发起因或为露骨网聊
新华网北京6月27日电据新华社“新华国际”客户端报道,俄罗斯女中学生阿丽娜20日原本开心地去公园赴约,出来时却是满身伤痕,其受辱视频还被上传到了“优 ... «央视国际, Jun 15»
4
安心亚再被曝光露骨短信经纪人怒斥
嘎嘎近日被接连爆料花心爱把妹,据报道,他和安心亚交往时的对话内容又被网友起底,其中不乏女方说“好想你”及“我比较爱你”等亲昵话语,据悉还有一些露骨对话, ... «新浪网, Jun 15»
5
女老板频发露骨短信示爱男学生不堪骚扰报警求助
中新网重庆5月20日电(霍枫刘相琳)年轻貌美女老板看上公司兼职男学生,频发露骨短信求爱,不堪其扰的男学生只好选择报警求助。记者20日从重庆渝北警方获悉,在 ... «中国新闻网, Mai 15»
6
女子称被驾校教练性骚扰曝光露骨通话录音
昨日,市民小敏(化名)向本报投诉称,5月9日在高新区富大有路的白云驾校学习科目二时,她遭到一名饶姓教练性骚扰。记者在采访中了解到,涉事教练否认当晚与小 ... «腾讯网, Mai 15»
7
极端分子借色情传“港独” 内容露骨令人作呕
据《大公报》报道,参与活动的阿文(化名)爆料称,“恋爱讲座”并非教人如何谈恋爱,而是内容大胆露骨的“性爱讲座”,“我一入课室,义工就同我讲要上香……课堂熄着灯, ... «中华网, Mai 15»
8
加小学性教育超前露骨家长带领学生齐罢课
据加拿大媒体10日报道,自5月4日开始,加拿大安大略省的中小学校大批学童在家长[微博]带领下罢课一周,旨在表达对省政府推出的超前且露骨的性教育大纲的抵制 ... «新浪网, Mai 15»
9
前港姐袁嘉敏遭咨询“床价”露骨短信曝光
近日更有中间人爆料,指袁嘉敏上床价要四十万起,向当事人求证,她向记者承认,曾每天收十多个露骨短信,包括性器官特写照及四级留言,中间人更不停开价,游说 ... «新浪网, Mai 15»
10
加拿大亚裔罢课抗议“露骨”性教育大纲
活动的华人组织者之一陆青女士说,这份新大纲跟2010年被阻止的版本同出一辙,且内容更为露骨,更不适合学童年龄。更令人忧虑的是大纲强调性行为带来的快感而 ... «新浪网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 露骨 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lu-gu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf