Bedeutung von "捋虎" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 捋虎 AUF CHINESISCH

捋	虎
luō	hǔ

WAS BEDEUTET 捋虎 AUF CHINESISCH

Definition von 捋虎 im Wörterbuch Chinesisch

捋 Tiger siehe "Tigerbart."

捋虎 见"捋虎须"。

ÜBERSETZUNG VON 捋虎

Erfahre, wie die Übersetzung von 捋虎 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 捋虎 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «捋虎» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 捋虎
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tigre Stroke
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stroke tiger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्ट्रोक बाघ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السكتة الدماغية نمر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ход тигра
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: curso tigre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্ট্রোক বাঘ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tigre de l´AVC
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: harimau strok
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Stroke tiger
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ストローク虎
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스트로크 호랑이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: stroke macan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Stroke hổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஸ்ட்ரோக் புலி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्ट्रोक वाघ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: İnme kaplan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: corsa tigre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skok tygrysa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хід тигра
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: accident vascular cerebral tigru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Εγκεφαλικό επεισόδιο τίγρη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: beroerte tier
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stroke tiger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Stroke tiger

10 BÜCHER, DIE MIT «捋虎» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 捋虎 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 捋虎 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

古代詩詞典故辞典 - 第 599 页

捋虎须典源出处《三国志,吴书,朱桓传》注引《吴录》: "桓奉觞曰: '臣当远去,愿一捋陛下须,无所复恨。'权凭几前席,桓进前捋须曰: '臣今日真可谓捋虎须也, . , ,释义 1 用法捋虎须是一件危险的事,侍奉君王也是件危险的事,所以朱桓捋孙权的胡须说: "我今天真 ...

陆尊梧, 1992

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

这句说李杜写诗抒怀,哀声传遍各地,暗用《诗经∙小雅∙鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于天”的典故。这句写李白晚年远游江湖。李白自称“海上骑鲸客”。捋:抚摩。捋虎即捋虎须,比喻冒险的举动。唐人范摅《云溪友议》说:杜甫流亡到成都,得到西川节度使严武的照顾。

蔡景仙, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 57 页

1 V 广广^ I 捋捋#捌 11 ,一\暫 1\, V 一-二\ ,一一\ 4 18 一一 8 千 IV 本 部 V1 量詞,計算筒狀的東西. 二八圆舀、汲 0 、汲取:〈挹注〉。... ....^-. ... 套著的東西取下:〈把戒指捋揉搓:〈捋奶〉 3 將環、 1 撫摸:〈捋虎鬚〉 2 ... ... 手部七畫挨捎捅捍捌捋挲挹 5 ^破、他被 ...

小學生辭書編寫組, 2004

找死拳法:

這虎鬥森林百戰館在何處,幾乎無人知道,不過百戰館卻是傳說中極注重實戰的門派,能出來江湖闖蕩的,必須在館中打過嚴酷百戰方能出師,不知這尤風眼光恁利,能看穿此 ... 尤風神色不變:「不錯,想捋虎鬚我尤某人不行,說出來三絕教饒不了我,我有啥好處?

滄海未知生, 2007

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 陣雲高排關自謂褰旗手未免孤峰沒草窠(頑石空)七事隨身一毫不用再展鎗旗乾坤震動孤峰頂上休更說夢(退菴奇)德山凡見僧入門便棒。頌曰。 德山棒劃断聖凡魔瞻喪善能方便捋虎鬚忿怒那吒亦摧蕩(海印信)一棒一條痕辛酸不可論丈夫多意氣幾箇是知 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

成語典 - 第 61 页

【捋臂^拳】捲袖出^準備打鼸 I 88 第四十七^「此^爲人性亂喜則眉花眼息怒則捋臂揎#膽大心跣頭髙氣! ... 不四,又不肯近前^ ^不 5 ^曾捋虎 I 」 81 第六^「這夥 I ;謀身拙爲安蛇足,報國危「臣今日可謂捋虎鬚 1 」 8 冒險曰捋虎&三國^吳志朱桓傳【捋虎鬚】捋^之^ ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1660 页

贫女缉麻线,请求分享会绩者的烛光。甘茂以此为喻请求苏代给予便中之助。后因用作分享荣光或请求帮助的典故。【例句】行矣各勉旃,吾当挹余烈。(高适《宋中别李八》? ^ ^ )这里自谓将分享李氏的成就。捋虎须【出典】《三国志》卷五十六《吴书,朱桓传》"权 ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

行山王：新界東行山路線: - 第 47 页

草鳳崗山波樓路馬壟路青山公路虎地坳道北區公園古洞 Fung Kong Shan Pai Tau Lo (Vernon Pass) Tai Shek Mo (Crest ... 2 3 豹膽捋虎鬚英軍禁地行在登1大石磨後,也可不取華山長城,而轉回河上鄉,到塘角十字路口轉右,依西北向小路,掠過鳳崗村口, ...

黃梓莘, 2014

五雜俎:

時謝於楚在座,因言:「近歲有壯士守水碓,為虎攫而坐之,碓輪如飛,虎觀良久,士且蘇,手足皆被壓不可動,適見虎勢,翹然近口,因極力嚙之,虎驚,大吼躍走,其人遂得脫。」余謂:「昔人捋虎鬚,今人乃舐虎卵乎?真無獨有偶」眾畢絕倒。胡人射虎,惟以二壯士彀弓兩頭 ...

謝肇淛, ‎朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 681 页

将虎须 1 ^ 0 ^111 X。语意本于《庄子,盗跖》( ^ :集释》九下 1001 〉: (孔)丘所谓无病而自灸也,疾走料虎头,编虎须,几不免虎口哉 1 成玄英琉: "夫料触虎头而编虎须者,近遭于虎食之也。今仲尼往说盗跖,履其危险,不异于斯也。"后来用〔捋虎须〕,比喻担着风险 ...

刘洁修, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «捋虎» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 捋虎 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

石之瑜：柯建铭项庄舞剑，明马暗蔡

台湾地区领导人尚且在此合纵连横的霸气下垮台，其他人敢捋虎须？ 第三个效果，当然跟柯自己有关，否则他没必要替王两肋插刀。柯跟蔡的关系外界不得而知，不过 ... «华夏经纬, Sep 15»

闲话上半年智能手机热点趋势：华为胜小米操盘者贾跃亭

此外，除了中兴谁也不敢捋虎须的华为，已经成长为苹果三星的最强力挑战者。传统渠道品牌OPPO、vivo，从过去冠名湖南卫视快乐大本营的土包子，多年媳妇熬成婆， ... «中国通信网, Jul 15»

越感質高捋虎鬚

首戰出爭谷草1200米，雖要面對「有心人」，但若能早段找到遮擋，絕對有力捋虎鬚。 喜多盈目標明確. 不知道潘頓是否因為綑綁式的合作，還是一心為小方爭冠軍，但 ... «成報, Jun 15»

MLB WATCH－三殺太空人捋虎鬚

太空人隊昨面對火力凶猛的老虎隊，竟以難得的三殺阻止對手可能製造大局的機會，終場3比2拿下本季第11場1分差勝利（另4敗），領先美西居次的天使隊5.5場勝差。 «中時電子報, Mai 15»

柴静雾霾调查一天传遍全网说明了什么？

除了历史原因，自然是朝里有大老虎撑台问天下谁敢掺沙子挖墙脚捋虎须。 过去我是知道雾霾跟经济发展有密切关系，例如北京的雾霾，很大比例来源于周边河北内蒙 ... «中国日报, Feb 15»

反貪會捋虎鬢捉12關稅官凍結207戶頭起300萬現金扣10豪華車

反貪會也在這項被形容為有史以來“最敢捋虎鬚”的行動中，起獲數達300萬令吉的現款、10輛市值超過500萬令吉的豪華轎車，以及1間價值不菲的店屋。 落網嫌犯中， ... «中國報, Sep 14»

苦胆：老天的“习”作

现下，就连江派的顶梁柱、前中共中央政治局常委、政法委书记周永康这头恶虎，也 ... 恶虎呼之欲出，而中纪委第二巡视组进驻江泽民的老巢上海，这简直就是在捋虎王 ... «大纪元, Aug 14»

媒体：南海诸国不敢抢太平岛美国也不希望出事

... 屡次要求参与南海协商，并就南海争议与有关方展开正式政治对话，但南海各国对此只能“视而不见、装傻到底”，就是因为不敢乱捋虎须，挑战大陆的“一个中国”原则。 «搜狐, Jun 14»

有些狮子，有些巨星，你挑衅不起

东部决赛第四场前，兰斯-史蒂文森捋虎须挑衅勒布朗，勒布朗还以32分10篮板5助攻。整两周前，东部半决赛第四场，皮尔斯也挑衅勒布朗，勒布朗劈出职业生涯季后赛 ... «Baidu, Mai 14»

谁最早报道了汪精卫叛国丑闻？

《力报》办在湖南，'山高皇帝远”，老弟，你敢不敢斗胆捋虎须，把这个马桶盖揭开，以 ... 发表了一篇题为《中国八大名记者不屈不挠的一生———严怪愚猛捋汪精卫的虎 ... «新浪网, Sep 13»