Bedeutung von "履屐间" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 履屐间 AUF CHINESISCH

履	屐	间
lǚ	jī	jiān

WAS BEDEUTET 履屐间 AUF CHINESISCH

Definition von 履屐间 im Wörterbuch Chinesisch

Analogie zwischen den Dingen.

履屐间 比喻小事。

ÜBERSETZUNG VON 履屐间

Erfahre, wie die Übersetzung von 履屐间 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 履屐间 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «履屐间» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 履屐间
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zuecos zapatos Baño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Shoe clogs Room
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जूता मोज़री कक्ष
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: السدادات الأحذية الغرف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Обувные сабо номер
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tamancos Sapato quarto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খড়ম মধ্যে লু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sabots de chaussures Chambre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lu antara terompah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuh Clogs Zimmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 靴下駄ルーム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신발 나막신 룸
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lu antarane clogs
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Guốc giày Phòng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Clogs ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: clogs दरम्यान लू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: takunya arasındaki Lu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zoccoli scarpe Camera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Drewniaki Shoe pokoju
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Взуттєві сабо номер
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Saboți pantofi Room
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Τσόκαρα παπούτσι Δωμάτιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Skoen verstop Kamer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sko träskor Rums
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sko tresko Room

10 BÜCHER, DIE MIT «履屐间» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 履屐间 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 履屐间 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国兵学 - 第 2 卷 - 第 359 页

超曰: "吾尝与玄共在桓公府,见其使才,虽履、屐间亦得其任。所以知之。"〈《晋书,谢玄传》)履,普通的鞋子,《说文》"足所依也" ,穿在脚上以行路;屐,木屐,一种特殊的鞋子,底有二齿,穿在脚上以行泥地。故履、屐可谓大同,仅略有小异而已,与"冠、履"之别自不可 ...

谢祥皓, 1998

少室山房筆叢 - 第 123 页

並見《六帖》,《青州雜記》曰:桃花有一種盛開時垂絲二三尺者,采之煉以松脂,遞相纏織成履,寄都下,人皆不辨何物。楊引作《齊 ... 《清異録》又曰:曹翰性貪侈,爲周世宗樞密承旨,常著錦襪金綫絲履。有朝士某 ... 郄超云:謝玄在幕府,使才必盡,凡履屐間皆得其任。

胡應麟, 2009

晉書:

超曰:「吾嘗與玄共在桓公府,見其使才,雖履屐間亦得其任,所以知之。」於是徵還,拜建武將軍、兗州刺史、領廣陵相、監江北諸軍事。時苻堅遣軍圍襄陽,車騎將軍桓沖禦之。詔玄發三州人丁,〔七〕遣彭城內史何謙游軍淮泗,〔八〕以為形援。襄陽既沒,堅將彭超攻 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

中西思維隨筆:

超曰:「吾嘗與玄共在桓公府,見其使才,雖履屐間亦得其任,所以知之。」於是 徵還,拜建武將軍、兗州刺史、領廣陵相、監江北諸軍事。時苻堅遣軍圍襄陽,車騎將軍桓沖禦之。詔玄發三州人丁,遣彭城內史何謙游軍淮泗,以為形援。襄陽既沒,堅將彭超攻龍驤 ...

朔雪寒, 2015

資治通鑑: 晉紀十三至宋紀二

... 見其使才,雖履屐間未嘗不得其任,是以知之。」玄募驍勇之士,得彭城劉牢之等數人。以牢之為參軍,常領精銳為前鋒,戰無不捷。時號「北府兵」,敵人畏之。壬寅,護軍將軍、散騎常侍王彪之卒。初,謝安欲增脩宮室,彪之曰:「中興之初,卽東府為宮,殊為儉陋。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

叢書集成續編 - 第 172 卷 - 第 319 页

線絲 8 :朝士某者就無名子作詩嘲之 11 ^不,作^ ^ "赛— ^乂履銘云乃製玆履文質^步此堤^根^ ^ :曰瓜田^鈉屨 I ^ 1 ^ ^云^下 ... I 腹焉減: | | ^ ^一 3 謝主许:棘府使才必盡凡履屐間皆得其任雜賴—姊虔屨穿四明^ ^呤山^橡^賴力 1 ^于衣大布而铺之正^ ,屨以.

上海書店, 1994

中国惯用语

履冰狐履,践踏。〜,踏冰而过的狐狸。^以比喻为人处事谨慎小心的人。履虎尾踩踏老虎尾巴。比喻身临险境。语出《易,履》: "〜,不哇人,亨。"意谓踏着老虎尽巴,而不使老虎吃人,那就大吉大利了。履屐间履、屐,鞋子。比喻区区小事。语出《晋书,谢玄传》: "吾尝 ...

陈光磊, 1991

世说新语 - 第 220 页

吾昔尝与共在桓宣武府,见使才皆尽气虽履屐之间气亦得其任。以此推之,容^必能立勋。"元功既举 ... 按苻坚南侵时,玄为建武将军。兖州刺史,监江北诸军事。后连破苻坚军队,直至 86 水之战,大败苻坚。 7 履屐之间:比喻处理小事。履,鞋。屐,一种木底拖鞋。

刘义庆, 2000

《世说新语》方位词研究 - 第 91 页

《容止》)简文入华林园,顾谓左右曰: "会心处不必在远,親然林水,便自有濠、濮间想也,觉鸟兽禽鱼自来亲人。" (《言语》)既来,帝 ... 《识鉴》)上面"有意无意之间"属于抽象概念的空间隐喻,而"齿舌间"指"言辞上、口头上" ,而"履屐之间"意谓琐细之职位。而如同其他 ...

蔡言胜, 2008

世說新語: - 第 445 页

劉義慶 朔雪寒. 445 郗超與謝玄不善。符堅將問晉鼎,既已狼噬梁、岐,又虎視淮陰矣。于時朝議遣玄北討,人間頗有異同之論。唯超曰:「是必濟事。吾昔嘗與共在桓宣武府,見使才皆盡,雖履屐之間,亦得其任。以此推之,容必能立勳。」元功既舉,時人咸歎超之 ...

劉義慶, ‎朔雪寒, 2014