Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "碌碌无才" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 碌碌无才 AUF CHINESISCH

cái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 碌碌无才 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «碌碌无才» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 碌碌无才 im Wörterbuch Chinesisch

Unfähig zu mittelmäßig: mittelmäßig, inkompetent. Beschreibe Menschen mittelmäßig, inkompetent. 碌碌无才 碌碌:平庸、无能的。形容人平平庸庸,没有能力。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «碌碌无才» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 碌碌无才

架床
碌碌
碌碌波波
碌碌
碌碌寡合
碌碌无
碌碌无
碌碌无
碌碌无
碌碌营营
碌碌庸才
碌碌庸流
碌碌庸庸
碌碌终身
碌碌剌剌

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 碌碌无才

八斗之
八斗
博学多
博学宏
拨乱之
拨烦之
百里之
百里

Synonyme und Antonyme von 碌碌无才 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «碌碌无才» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 碌碌无才 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 碌碌无才

Erfahre, wie die Übersetzung von 碌碌无才 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 碌碌无才 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «碌碌无才» in Chinesisch ist.

Chinesisch

碌碌无才
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mediocre sin ella
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mediocre without it
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इसके बिना औसत दर्जे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المتوسط ​​دون ذلك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Удовлетворительно без него
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Medíocre sem ele
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিভা ছাড়া মধ্যস্বত্বভোগী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Médiocre sans elle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Keyakinan tanpa ia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mittelmäßig , ohne es
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

それなしまあまあ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그것 없이 평균 이하
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Average tanpa iku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tầm thường mà không có nó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறமை இல்லாமல் சாதாரணமானவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते न सामान्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

onsuz Vasat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mediocre senza di essa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Przeciętne bez niego
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Задовільно без нього
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mediocru fără ea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μέτριο χωρίς να
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Middelmatige sonder dat dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mediokra utan den
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Middelmådig uten det
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 碌碌无才

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «碌碌无才»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «碌碌无才» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 碌碌无才 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «碌碌无才» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 碌碌无才 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 碌碌无才 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语考释词典 - 第 674 页
上书昭王,切而不迫 1 君臣纵谈,观者色变,此岂碌碌无能之人 7 又作〔碌碌无才〕。明末,朱之瑜《 ... 《元史'一五 0 '石抹明安传》:士生于世,当立功名,书竹帛,以传无穷,宁肯碌碌无闻,与草木同腐耶) II 碌碌无奇〗,形容平平常常,没有什么特色。宋,陆游《剑南诗稿, ...
刘洁修, 1989
2
平山冷燕:
碌碌無奇,未免取天下之笑。生員輩雖薄有微才,為宗師垂憐。然捫心自揣,竊恐天地之大,何地無才。竟以生員二人概盡天下,實實不敢自信。」王提學道:「二位賢契虛心自讓,固見謙光。但天下人文,南直首重。本院於南直中遍求,惟二位賢契出類拔萃,故本院 ...
朔雪寒, 2014
3
白話後漢書: 白話古籍精選 16
福祿乃存,柱道依合,復無所觀。先公高節,越可永遵,佩藏斯戒,以厲終身。」蔡邕等人讚美這篇文章,認爲他們做不出來。后來升外黃金。 ... 會吃肉,可使監廚請 o 上只認爲魯國孔融及弘農楊修是人才。常說:「大兒孔文舉,小兒楊德祖。餘子碌碌無才,不算什麼。
胡三元, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
《梁书∙王僧孺传》)正因为他对仕途险恶体验较深,才在诗中表现出对尘嚣繁杂的厌恶、对山野林泽的向往。末二句,诗意转入 ... 谁怜”、“宁知”二语,既是深切的怜悯,也是强烈的愤慨,益见得上面的“争名”“争利”之辈,全是无才无德的碌碌蠢物。诗的末尾,将笔一 ...
盛庆斌, 2015
5
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
《梁书王僧孺传》)正因为他对佳途险恶体验较深,才在诗中表现出对尘嚣壑杂的厌恶、对山野林泽的向往。来二句,诗意转人对 ... 谁怜”、“宁知”二语,既是深切的怜悯,也是强烈的愤慨,益见得上面的“争名”“争利”之辈,全是无才无德的碌碌蠢物。诗的末尾,将笔一 ...
盛庆斌, 2013
6
繡雲閣:
老龍曰:「仙官辱臨敝宮,無可為贈,惟此寶紱敬贈仙官,仙官收存,久必有用。」三緘接紱在手,緩緩歸閣,紅日 ... 狐疑暗乘風車,空中四顧,近地一帶觀剎毫無,惟大道東偏,茂林高聳。將車按下,踱入林內,乃村莊 ... 奔勞之客,不啻天淵。」老叟曰:「老拙無才,碌碌庸庸, ...
朔雪寒, 2014
7
洞冥寶記: 關聖帝君鑒定●三丰祖師批評
揚,故,極多現大段將惡婦定一又將恩,棄奔,廉帝曰:有才有獨有一或忠厚離異,虐待妾,良可交道如此,大帝言甫,(真真難中有蜜,相,難帝曰:心肝照出 ... 婦人,恃著自己有幾分姿色,嫁的丈夫,或係貧賤,或貌不樸實,或碌碌無才他便心中怨恨,或設計害夫,別圖另嫁。
列聖齊述, 2013
8
中國哲學史: 淸代・近代部分 - 第 148 页
... 国家的治乱和朝代的兴衰都决定于是否有"人才"。他说: "书契以降,世有三等,三等之世,皆观其才。才之差,治世为一等,乱世为一等,衰世别为一等。"他正生活于"衰世,在这种"衰世" T , "左无才相,右无才史,间无才将,库序无才士,陇无才民,虞无才工,衙无才商,无才偷,市无才阻,敷泽无才盗"。(《乙丙之际著议第九》)他愤慨当时不但上层将相庸庸碌碌,工、农、商也庸庸碌碌,甚至小偷、强盗也庸庸碌碌,整个社会竟找不到一个人 ...
任繼愈, 1979
9
勞人閒筆 - 第 196 页
梁日辰 ,196 , 量狭者衆,故大才難於得志。此皡信事項羽三年而無寸進、逡叔、一白里奚年屆七旬仍碌碌無邦定國。此才-白年難遇,卽有,亦必高自 ... 人才重要,有才足以立業,無才不能成事,母待辭費,此謀國者之所以重才也。不幸, ?此是毛遂自薦故事, ^已 ...
梁日辰, 1973
10
红楼夢: 校注本 - 第 1 卷
郭璞注:恶逸好劳,晏眠早起,忙碌碌,无一刻空闲,贫也不知愁,富也不知乐,便是铁石手段。」注:「槁木死灰,取其寂寞无情耳。」这里比喻李 ... 吾谓才德一一字,原不相妨,有才之女,未必人云"女子无才便是德,可谓至言。」陈眉公,即明人陈继儒。清李渔《闲情偶寄》 ...
曹雪芹, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. 碌碌无才 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/lu-lu-wu-cai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf