Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "落" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AUF CHINESISCH

  [luò] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «落» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von im Wörterbuch Chinesisch

Fall runter, runter: Landung. Fall. Zerstreut, wie "fallendes Bild"; c. Sparse, wie "Schüsse"). Aus. Gefallene Blätter. Tränen. Ebbe. Fallendes Englisch. Sonnenuntergang. Fallender Körper. Sitzend. Fall. Untergang (um das Risiko von Passagieren zu beschreiben, gerahmt zu bekämpfen). Fallgänse Shen Yu. Blätter fallen Wurzeln zurück. Niedergang: Nein (mì) fallen. Verfallen. Ablehnen. Reduziert. Ablaufen. Fall (a. Down frustriert; b fett, nicht verbindlich, sind auch für "abjektion (b?)"). Zurückgelassen: rückwärts. Veraltet. Verlorene Wahl. Aufenthalt, Aufenthalt: erledigt. Verloren. Stift runter. Fallabsatz. Wo zu bleiben oder zu leben: Dorf. Stamm. Hof. Zugehörigkeit, bekomme ein Ergebnis: fallen. Verloren. In einen Nachteil: verhaftet. In Schwierigkeiten geraten (nàn). Der antike Palast wurde bei der Zeremonie errichtet, bezieht sich nun auf die Fertigstellung des Gebäudes: abgeschlossen. Selten: spärlich. Spärlich. Tropfvorrichtung auf dem Dach (allgemein als „Tropf Traufe“ bekannt): „Ich weiß nicht, dass zig Millionen chu fallen.“ Death: drop vergehen. [A] yo expansive, großzügig, als „graziös“; b allein, keine unerlaubten sexuellen Beziehungen, wie „neigt dazu, zu stehen.“ Zaun: ... missingdeclinedropfalllag behindlower Abfall „Kanäle Ausbaggern Sinken, Gartenhacke abgebunden“ gestiegen 掉下来,往下降:降落。落下。零落(a.叶子脱落,如“草木落落”;b.衰败,如“一片落落景象”;c.稀疏,如“枪声落落”)。脱落。落叶。落泪。落潮。落英。落日。落体。落座。陨落。落井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。落雁沉鱼。叶落归根。 衰败:没(mì)落。破落。衰落。沦落。流落。落泊(a.潦倒失意;b.豪迈,不拘束,均亦作“落魄(b?)”)。 遗留在后面:落后。落伍。落选。 停留,留下:落户。落荒。落笔。落款。 停留或居住的地方:村落。部落。院落。 归属,得到某种结果:落得。落空。 陷入不利境地:落网。落难(nàn )。 古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工:落成。 稀少:疏落。稀稀落落。 屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万落。” 死亡:殂落。 〔落落〕a.豁达,大方,如“落落大方”;b.孤独,不苟合,如“落落寡合。” 篱笆:“凿井浚渠,缚落锄园。” be missingdeclinedropfalllag behindlower降涨起

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «落» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE

笔妙天下
便宜
不是
草为寇
成典礼

Synonyme und Antonyme von 落 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «落» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 落 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON

Erfahre, wie die Übersetzung von auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 落 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «落» in Chinesisch ist.

Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Drop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ड्रॉप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

падение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

goutte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jatuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tropfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドロップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드롭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tiba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Drop
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீழ்ச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पडणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düşmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

goccia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

падіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

picătură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

drop
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

drop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Drop
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Drop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 落

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «落»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «落» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «落» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «落» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «落» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 落 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «落» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
落红迷归路
抗战一拖八年,在四十年代的上海、江南小城和乡村的土地上,那些在战争中失去了男人、失去了梦想的女人......。
王心丽, 2002
2
山西古戏台/豪华落尽见真淳/中国文化遗珍丛书: 豪华落尽见真淳
本书对山西历史文化中的20余处古戏台进行了全景似的文化扫描,配以全景、个景或局部景观的图片,让读者对山西的古戏台有全方位的了解。
乔忠延, 2004
3
落红浮生缘: 落红三部曲第二卷 - 第 448 页
图书在版编目伯惘数据红浮生缘/王心丽著.一上海:上海文艺出版社, 2003.2 重印 ISBN 7-5321-2268-9 I .... [ I .王...田.长篇小说一中国一当代 IV.IZ47.S 中国版本图书馆 c ] 1 )数据核字( 200l )第 028150 号责任编辑:张贺琴封面设计:周艳梅红浮生 ...
王心丽, 2001
4
黄河落天走山西
本书是一部关于外国教育现代化进程研究的专著,作者从教育现代化角度考察了英国、法国等八个国家的教育发展历程,对他们在教育过程中面临的问题进行了分析.
焦祖尧, 1996
5
长河落日圆
吴小军 Esphere Media(美国艾思传媒). 大漠孤烟直、刘三清,西北人氏 o 出皇宫宦世家,刁 F ,深得上宫赏识,力存于朝廷励精图冶,大兴民利,严惩贪腐,然三清性直酗烈疾恶如仇,严于′有棒杀 o 下目及仆从稍有小错,亦、′恶贝戎恨绝,宫员凰生怨气下丕小 ...
吴小军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
繁華落盡: 洋場才子與小報文人 - 第 i 页
i 繁華盡(小引)他們是一群傳統文人,他們的舊學根底深厚,詩、文、書、畫是他們的拿手絕活,而其時科舉既廢,仕宦之途已斷,就在此之際,報業勃興,於是他們紛紛在報紙的副刊上,騁其不羈之才,或寫小說,或寫筆記,或寫詩詞,或談掌故,一時之間,蔚成風潮。
蔡登山, 2011
7
月落蠻荒: 尼加拉瓜蠻荒之旅 - 第 208 页
尼加拉瓜蠻荒之旅 徐仁修. 口口蠶=臟~『57 H 臺 2 』). [書; { :日岳 lˊ 」 I 矗| ′ u '【′丑 ll a)己一行政院靳闈局金鼎獎吳-一-一一『散文獎北美台蘭人教授協寶台彌生態保育獎 5 口...|『『]」 NT′$ 350 |-| — —〝一〝一【'年生於新竹】扭芎林鄉下度遺興犬口 ...
徐仁修, 2000
8
落红沉香梦 - 第 427 页
红沉香梦王心丽著 ˉ)(ˉ 头伏塞的出队杜出版(北京前海西街 17 号)新华书店经销北京交通印务实业公司印刷关开本 850 X 1168 毫米 1/32 印张 13, 5 字数 324,000 1997 年 11 月北京第 1 版 1997 年 11 月北京第 1 次印刷 ISBN7 一 5039 ˉ 1688 ...
王心丽, 1997
9
舞落在鄉間小路上的花瓣: 阿牧詩集 - 第 64 页
阿牧詩集 吳正牧. 'l 屬惰 064 I 小雨 l 雲兒被媽媽趕出來,傷心哭了!哭得唏哩嘩啦 ____ __ 你看一 老是埋怨媽媽嘮叨,什麼事一說再說,真是討厭!最近媽媽去旅行,也把嘮叨帶走了,. 到處都是她的淚水! 『"'j'舞在鄉問小路上的花瓣.
吳正牧, 2010
10
繁華落盡的黃金時代: 二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶 - 第 189 页
二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶 弗洛里安.伊里斯(Florian Illies). Juni 6 月這是人們很清楚不可能發生戰爭的一個月份。特拉克爾在尋找他的妹妹,以及在永罰地獄以前的救贖。湯瑪斯`曼只求他的耳根清靜。卡夫卡的求婚有點不太對勁。他誤以為那 ...
弗洛里安.伊里斯(Florian Illies), 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «落» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
上海一大楼底层天花板掉砸伤3人(图)
记者看到,事发区域为财通证券门口,掉下的天花板水泥块碎片散落一地,工人正在清扫。 ... 事发时,天花板忽然掉,来不及避开,有3人头部被砸中。据保安 ... «凤凰网, Sep 15»
2
电缆掉下来悬在空中西安交警和市民争当“托举哥”
一根电线杆于9月18日深夜倾斜,南北横跨长缨西路的一束电缆掉下来悬在空中,致使车辆无法通行,交警及时赶到现场和市民托举起“拦路虎”缓解拥堵;19日上午, ... «西安文明网, Sep 15»
3
人民日报评论员:小,注重细节小事
小不是说只抓鸡毛蒜皮的小事,而是从小处着手,保持对作风建设关键环节的深层关注。党的十八大以来,中央出台八项规定等一系列廉政新规,成功之处不仅 ... «人民网, Sep 15»
4
跑吧爱情》曝终极预告任贤齐“玩坏”舒淇
电影《跑吧爱情》将于9月4日全国首映,该片是任贤齐转型做导演的处女作,特邀女神舒淇加盟,在片中首次饰演了一位山西富二代。此外,九孔、狄龙、华少、锦荣的 ... «人民网, Aug 15»
5
美一航班飞行中舱门掉高尔夫球场吓傻目击者
美国航空公司随后就该事件发布声明称,该航班在舱门意外掉之后20分钟安全着陆,机上146名乘客无一受伤。 美国航空公司称已向美国联邦航空管理局(FAA)报告 ... «新浪网, Aug 15»
6
跑吧爱情》改档9.4日任贤齐"这次绝不跑"
跑吧爱情》讲述了一位富家女(舒淇饰)为了逃婚离家出走,路遇“穷光蛋”阿武示爱(任贤齐饰),展开了一出狼狈不堪的寻爱旅途的故事。该片将于9月4日全国上映。 «Mtime时光网, Aug 15»
7
任贤齐跑吧爱情演唱会落幕泪洒现场
新浪娱乐讯近日,任贤齐[微博]在北京开唱,首次在内地举办Live House演唱会,与歌迷近距离接触,并为新电影《跑吧爱情》造势,用一种全新的方式让大家听见电影 ... «新浪网, Aug 15»
8
跑吧爱情》先导海报预告片双发任贤齐舒淇"大闹"澎湖遭遇囧事一箩筐
时光网讯由任贤齐自编自导自演、并邀请女神舒淇加盟的电影《跑吧爱情》今日发布先导预告片与人物关系海报。海报中曝光了“穷光蛋”与“富家女”的人物关系,而预告 ... «Mtime时光网, Aug 15»
9
驻日美军飞机训练时掉3发空包弹被学生捡到
中新网7月22日电据日媒报道,当地时间21日下午,在日本静冈县小山町町立小山中学网球场练习的学生发现有3发子弹掉。校方向警方告知了此事,美军于22日称, ... «中国新闻网, Jul 15»
10
墨西哥直播节目现尴尬一幕:女歌手腿间掉卫生巾
墨西哥女歌手帕得利西亚·娜维达遇尴尬一幕,卫生巾从腿间掉。 国际在线专稿:据委内瑞拉《国民报》7月15日报道,近日,墨西哥女歌手帕得利西亚·娜维达(Patricia ... «国际在线, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/luo-8>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf