Bedeutung von "霾晦" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 霾晦 AUF CHINESISCH

霾	晦
mái	huì

WAS BEDEUTET 霾晦 AUF CHINESISCH

Definition von 霾晦 im Wörterbuch Chinesisch

Dunst 1. Dim. 2. bezieht sich auf die Regentage. 3. Metapher des Chaos. Begraben r 泯 off.

霾晦 1.昏暗。 2.指阴雨天。 3.比喻世乱。 4.埋没r泯灭。

ÜBERSETZUNG VON 霾晦

Erfahre, wie die Übersetzung von 霾晦 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 霾晦 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «霾晦» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 霾晦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bruma oscura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dark haze
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डार्क धुन्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضباب الظلام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Темный туман
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: embaçamento escuro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডার্ক আবছায়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brume sombre
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: jerebu gelap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dunkle Dunst
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダークヘイズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짙은 안개
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Haze peteng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mây mù đen tối
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டார்க் மெல்லிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गडद संदिग्धता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Koyu pus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: foschia scura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ciemna mgła
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: темний туман
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceață întuneric
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σκούρο ομίχλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: donker waas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mörk dis
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørk dis

10 BÜCHER, DIE MIT «霾晦» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 霾晦 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 霾晦 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民政通史 - 第 2 卷 - 第 787 页

正德五年(公元 1510 年)三月甲子大风疆天色晦冥者数日。十六年(公元 1521 年)十一月辛酉,甘肃行都司黑风昼晦,翌日言散。嘉靖元年(公元 1522 年)九月己巳大风霾,昼晦。八年(公元 1529 年)正月戊戌朔,风霾晦如夕。二十六年(公元 1547 年)七月乙丑, ...

孟昭华, ‎王涵, 2006

易學研究基礎与方法 - 第 10 卷 - 第 2604 页

風霾晦冥建文元年七月癸酉,燕王起兵,風雲四起,咫尺不辨人。少焉東方露青天尺許,有光竭地,洞徹上下。天順八年二月壬子,風霾畫晦。成化六年二月丁丑,開封畫晦如夜,黄霾蔽天。三月辛巳,雨霾畫晦。九年三月癸未,濟南諸府,狂風畫晦,咫尺莫辨。二十一年 ...

江國樑, 2000

傳世藏書: 史记 - 第 517 页

五十七年五月二十二日,新乐大风昼晦。五十九年五月二十六日,青城大风昼晦。六月,太平大风霾。六十年夏,丘县大风霾连日。六十一年七月,元氏、沁州大风霾。.雍正元年三月,青州风霾。四月初七日,献县风霾昼晦;恩县夜起大风,飞石拔木,有顷黑霾如墨, ...

李学勤, 1995

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 2 卷 - 第 652 页

北京大学中文系名家文存, 1898-1998 费振刚, 温儒敏. 器,论叙指归,谓之〈释名〉。"按事物得名的由来,不外实、德、业三者,细分之约有八: (丄)形貌一一《释山〉: "土戴石曰崔嵬,因形(崔嵬)名之也。"又: "大阜曰陵,陵隆也,体隆高也。"又: "林,森也,森森然也。

费振刚, ‎温儒敏, 1998

Gaibing wuyin jiyun

脯也纇屑墓渾也車同" .小矛又叉支赴越艦舟名或刃. {同" '一‵ - ‵哺'瓦洗聖也.也釁蠤萱"【怦聶忙捌罔也'猝刪也;沈又一 ˊ 卅 _ 上′ ]〝 叭! .楚慄切塵蚪圳士. ˊˊ′「 r.( "w .卉痙也爾雅日風而兩土為一驒釋名曰目、少‵_ 二不干埋'貍也貍也也砸貍霾霾晦 ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

古汉语的名动词类转变及其发展

张文国. ^ (37 )霄:《尔雅,释天》: "霄,雨篏为霄雪。"郭璞注: "水雪杂下者谓之消雪。"《说文,雨部》: "霄,雨篏为霄。"后世模仿例的"雨" ,引申为"雨篏" ,即"下小雪粒"。宋王安石《和吴冲卿雪诗》: "云连昼已瞀,风助霄仍淘。, ' (38 )霹:辽希麟《续一切经音义》卷十: ...

张文国, 2005

釋名考釋

方俊吉 第三章釋名之篇目及其內容三七釋飮食:「血脗,以血作之。」五、成分釋兵:「以犀皮作之曰犀盾,以木作之曰木盾。」又「骨,滑也,骨堅而滑也。」釋形體:「肉,柔也。」釋天:「扞,扞格也。」釋山:「石,格也,堅捍格也。」釋地:「土黃而細密曰埴,埴,職也,黏呢如脂之 ...

方俊吉, 1978

明史 - 第 324 卷 - 第 51 页

I 宣風棻^尺肴累 8 三平午一么月甲申^京甬甚一 1 月卑支闳封畫晦如夜賁弘治元年卞二月? ... 3 ^仓之盡晦^武十八風霾晦宾利,帝弒哆巵湏且 0 逸之甫行大底揚: ^杆祈 65 一小蘇^風卷禾倶^十七平正月乙卯命李桌耒 4 ^ 4 ^ ^ |濕死者苍^十五芊五月寸三 ...

萬斯同, 2002

Xu Wenxian tongkao

... 廟曰惻屾唻瀧』朧汁們 H 吐矗,孝宗弘治十五年任械燃』寸」 _ 月脂如南圭諱皿 」爪‵‵‵"‵_‵.!‵‵‵"‵‵】'‵‵‵"‵‵l〝〝一′一,一耐撮. 一.武出不正 _ 屾晌汁四年巳柳春{兄」師斌而鯉景副鴻冰瞌萋 I "【 _ 咖(世慶丕霆吶人年春正月戌戌朔風霾晦 ...

王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603

豔異編續集:

惟霾晦不復至。嘗遇風雨,有嬰兒送紅裳詩,其詞云:煙滅石樓空,悠悠永夜中。虛心怯秋雨,豔質畏飄風。向壁殘花碎,侵階墜葉紅,還如失群鶴,飲恨在雕籠。每侵晨請歸,稹追而止之。答曰:「公違晨夕之養,就巖壑而居。得非求靜,專習文乎?奈何欲使彩過之人, ...

王世貞, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «霾晦» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 霾晦 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

霾晦乐队发新歌《月沐》吉他手陈野设计EP封面

... 【深圳商报讯】（记者祁琦）近日，华语金属乐队霾晦发布了最新单曲《月沐》。该歌曲作为主打歌之一，收录在乐队即将发行的全新EP《日暮·月沐》当中。 《月沐》可谓霾 ... «深圳商报, Sep 15»

霾晦《最終幻想》MV首發金屬心聲致敬經典

Yes娛樂4月24日綜合報導華語金屬超人氣樂隊霾晦全新單曲《最終幻想》MV於今日全網首播。從名字不難看出這是一首與經典遊戲巨作《最終幻想》系列有關的歌曲。 «Yes娛樂, Apr 15»

霾晦《最终幻想》MV首发金属心声致敬经典

【环球网报道】华语金属超人气乐队霾晦全新单曲《最终幻想》MV于今日全网首播。从名字不难看出这是一首与经典游戏巨作《最终幻想》系列有关的歌曲。与以往的MV ... «环球网, Apr 15»

长江国际音乐节曝最强阵容开启音乐节超级体验

此外，与长江舞台的流行元素相较来说，运河舞台则以摇滚风格更受年轻人群喜爱。萬重乐队、利事乐队、耿琦&诱派乐队、糖衣娃娃乐队、赛琳特乐队、霾晦乐队等本土 ... «腾讯网, Apr 15»

2014长江迷笛音乐节海内外阵容首度发布

还有莫西子诗、张玮玮[微博]&郭龙、大忘杠、左卡、玉麟军、迦南之约、再循环、岛屿心情、霾晦、九宝、核聚变G、萬重、大波浪、优雅的迟到者、WHAI等一批优秀乐队， ... «新浪网, Sep 14»

2014北京迷笛全阵容时间表公布Suede乐队领衔

以九宝、玩具船长、丝绒公路、霾晦、钢铁的心、岛屿心情、旋转保龄、A公馆、萨满、拯救茉莉、堕天、王喂马、冬子、Larry's Pizza为代表的一批优秀乐队已逐渐成为迷笛 ... «腾讯网, Apr 14»

南开大学副教授：“霾”字在甲骨文卜辞中已出现

近日，南开大学历史学院副教授夏炎考证发现，“霾”字在甲骨文卜辞中就有出现，指 ... 与“霾”联用的合成词，此外还有阴霾、霾曀、霾晦、霾暗、霾霃、幽霾、旱霾等词语。 «凤凰网, Apr 14»

南开学者：“霾”字在甲骨文中被认为是不吉征兆

南开大学历史学院副教授夏炎经研究发现，“霾”字在甲骨文卜辞中就有出现，指的是 ... 《太平广记》卷373《精坚六·杨祯》引《纂异记》：“自是晨去而暮还，唯霾晦则不复至。 «人民网, Mär 14»

霾，风雨土也

雨”“貍”为“霾”，指阴霾，是一种大风扬尘、天气浑浊的景象。关于霾字的词语很多，比如：雾霾、阴霾、霾晦、烟霾、霾雾、尘霾、霾天、云霾、昏霾、霾风、翳霾、霾暗、冰霾、 ... «新华网, Okt 13»

貼切解釋：霾，風雨土也

雨”“貍”為“霾”，指陰霾，是一種大風揚塵、天氣渾濁的景象。關于霾字的詞語很多，比如：霧霾、陰霾、霾晦、煙霾、霾霧、塵霾、霾天、雲霾、昏霾、霾風、翳霾、霾暗、冰霾、 ... «新華網, Okt 13»