Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "卖猪仔" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 卖猪仔 AUF CHINESISCH

màizhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 卖猪仔 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卖猪仔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 卖猪仔 im Wörterbuch Chinesisch

Verkaufe Ferkel siehe "Ferkel verkaufen". 卖猪仔 见"卖猪仔"。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «卖猪仔» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 卖猪仔


猪仔
zhu zi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 卖猪仔

主求荣
壮丁
字号
嘴巴皮
嘴料舌
嘴皮子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 卖猪仔

后生
打工
机房
柳阴
油脂
西

Synonyme und Antonyme von 卖猪仔 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «卖猪仔» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 卖猪仔 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 卖猪仔

Erfahre, wie die Übersetzung von 卖猪仔 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 卖猪仔 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «卖猪仔» in Chinesisch ist.

Chinesisch

卖猪仔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agotado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sold out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाहर बेचा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيعت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Продано
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Esgotado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাঁস বিক্রি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Epuisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

habis dijual
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausverkauft
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

売り切れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

매진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sold metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bán ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பன்றிக்குட்டிகளை விற்கவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tükendi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tutto esaurito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyprzedany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

продано
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vândut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Εξαντλήθηκε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitverkoop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Slutsåld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utsolgt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 卖猪仔

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «卖猪仔»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «卖猪仔» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 卖猪仔 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «卖猪仔» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 卖猪仔 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 卖猪仔 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
發財秘訣:
第六回五木無靈少爺賣豬仔一條妙計財主仗洋人且說雪畦聽見阿牛如此說,連忙跪在地下,叩頭道:「難得老兄如此周全,我沒齒不忘。」阿牛扶住道:「快不要如此。你這回到了香港,好歹謀個事業,不要再做這等事了。」雪畦只是唯命應命。阿牛取了五元墨銀, ...
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
2
我是恶人 - 第 14 页
他把毛票一张一张码好,说: “黄公安,现在你是卖猪仔的,我就是那几个金锣双仔,猪仔的价钱我们已经讲好,我现在数钱给你,我手上的这些钱每一张就当是五块好了。五、十、十五、二十、二五、三十...一共是五十块。给。”阿满飞快地数钱,数完后把钱折了一下 ...
李约热, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
3
二十年目睹之怪現狀:
那個乾兒子呢,被他幽禁了兩個月,便把他『賣豬仔(讀若崽)』到吉冷去了。賣了豬仔到那邊做工。那邊管得極為苛虐,一步都不能亂走的。這位先生能夠設法寄一封信回來,算是他天大的本領了。」我道:「賣豬仔之說,我也常有得聽見,但不知是怎麼個情形。
吳趼人, 2014
4
共和維新: 辛亥革命百年紀念論文集 - 第 391 页
臨時犬總統孫文在未接獲這項請求之前,已先令內務部編定暫行條例,禁止販賣人口;既接此要求後,又命令外交部妥籌禁賣豬仔及保護華僑辦法,令文中指出:查海疆各省奸人拐販豬仔,陷入塗炭,曩在清朝'熟視無賭,致使被難同胞窮而無告'今民國既成〝亟應 ...
麥勁生, ‎李金強, 2013
5
五千年大故事之近代百年波濤 - 第 84 页
但有許多華工是被拐賣,被稱馬「賣豬仔」。「賣豬仔」這個詞,在今天的廣東話中依然常用,說上了人家的當,就可以說被賣了豬仔口鄭觀應在當時對這些現象的感觸很深,他記錄當時販賣華工的人以澳門馬巢穴,誘騙拐賣中國人出洋做苦役(當時去的是秘魯等 ...
吳羊璧, 2003
6
香港的命運(上):
... 人多價賤的中國人,自然是「獵頭公司」的覬覦對象。外國公司大量聘請中國人去「掘金」,其實是當礦工,因為掘到的金屬於西方的老闆,並非歸掘金的礦工所有。中國人把三藩市叫作「舊金山」,悉尼叫作「新金山」,而千里迢迢去掘金的中國人則是「賣豬仔」。
蕭若元, 2015
7
買辦與近代中國 - 第 238 页
《救時揭要》中有二十四篇文章,其中關於澳門「賣豬仔」(苦力貿易)的便佔六篇'分別是〈澳門豬仔論〉、〈續澳門豬仔論〉、〈求救豬仔論〉、〈論禁止販人為奴〉、〈救豬仔巧報〉和<豬仔逃回訴苦田各〉。鄭藿見應撰寫多篇文章抨擊澳門的豬仔貿易'是因為當時所 ...
中文大學中國文化研究所文物館中文大學歷史系, 2009
8
圖片澳門今昔(修訂版)
一 ˉ 蠶豬仔館'葡文( Barracons )音譯「巴拉坑」。當年這些經營販賣華工的豬仔館大多開設於大三巴、白馬行、沙欄仔、高樓街等地。為澳門大三巴豬仔館原地。賣豬仔,即苦力貿易。「苦力」( Coolie )一詞源於印度泰米爾語,指從事粗重體力勞動的人。
劉羨冰, ‎陳樹榮, ‎王國強, 2009
9
香港粵語慣用語研究 - 第 369 页
喻出賣別人賣豬仔底子貨狐朋狗友笨蛋大笨蛋 bèn dàn kǒng lóng hú péng ... 114, 147, 170,227 豬朋狗友 94, 222 117, 162, 210 豬頭炳 75, 117, 128, 162, 206, 210 119, 150, 163, 228 賣口乖 232 108, 189, 200 114 33, 232 52, 60, 118 33, 117, ...
曾子凡, 2008
10
中国现代文学总书目 - 第 155 页
... 棉兰市;什么叫做"卖猪仔均@卖猪仔的黑搭@活入阿鼻地狱的措仔@终身无期徒刑的猪仔@中国人的串命值不卜半幼洋钱@ @伟大的烟田@马来半岛之游踪@记怡保之游@怡保搏矿之-甘@菇烈的温生财冷酷的哇哇仔 ...
贾植芳, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «卖猪仔» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 卖猪仔 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
海口西站一拉客仔忽悠旅客被抓1张出岛汽车票高出车站170元
南国都市报9月23日讯(记者姚传伟)23日中午,黄女士到车站购买出岛汽车票,不想却被拉客仔“卖猪仔”,最后还以高出车站170元的价格在“黑票点”买到一张汽车票。 «南海网, Sep 15»
2
东莞男子搭车去深圳遭套牌大巴车“卖猪仔
张先生从虎门搭车去深圳,往返途中均遭宰客及卖猪仔。随后,张先生向有关部门投诉。 近日,张先生从虎门搭车去深圳,往返途中均遭宰客及卖猪仔。随后,张先生向 ... «南方网, Sep 15»
3
加10岁华裔女生将先祖被“卖猪仔”经历译制专题
中新网5月18日电据加拿大《星岛日报》报道,温哥华一个10岁华裔女学生,从先祖留下日记中,得知早年华人被“卖猪仔”至加国的血泪片段。该女生从已逝曾祖父日记 ... «中国新闻网, Mai 15»
4
大客车广清高速翻车致1人身亡事件追踪:车上乘客疑曾被“卖猪仔
第一部车一半都没坐满,我们半路就被'卖了猪仔'。”李先生告诉记者,他和姐姐也因为临时换车遭遇了此次事故,从阳山出发时,他们所乘坐的客车标明“广州-佛山”,他 ... «大洋网, Mär 15»
5
春节旅游警惕“超低价” 小心被“卖猪仔
目前已进入春节消费高峰期,各种促销令人目不暇接。市消委会2月9日发出消费提醒称,根据以往消费投诉分析,春节期间,消费者容易忽视商品质量、合同、安全和 ... «北纬网, Feb 15»
6
快递货物竟被“卖猪仔
记者经过调查发现,原来罗先生的货物被“卖猪仔”到广州一家物流公司,可至今还没有发出去。 罗先生是一名建筑工地包工头,去年12月30日,他在网上找了一家洪× ... «大洋网, Jan 15»
7
“下南洋”:晚清中国人走向世界的艰辛历史
晚清时期,清政府被迫签订种种不平等条约,包括允许西方在东南沿海招募华工,因为应募者要订立契约,名为“契约华工”,俗称“卖猪仔”、“当苦力”。由此,“下南洋”进入 ... «中国网, Mär 14»
8
从"卖猪仔"到"白骨精"
中国海外移民生存录:从"卖猪仔"到"白骨精"(图). 2013年11 ... 慢慢地,勤劳肯干的他买下第一块菜地、第一座农场,甚至创办了自己的蔬菜公司,从打工仔变成了老板。 «新华网, Nov 13»
9
罪恶的“猪仔”贸易600万华工沦落他乡
契约华工没有人身自由,可以像牲畜一样任意自由买卖,民间俗称“卖猪仔”。“猪仔”在前往目的地的遥远航程中,由于船舱环境恶劣,疾病蔓延,再加上饥饿,每天都有 ... «中国新闻网, Aug 13»
10
一张“猪仔纸”潮汕劳工几多辛酸血泪
赖女士所说的“猪仔纸”,是一份清朝同治十年(1871)潮州人张香与雇佣代理公司签署的“劳动合同”,意欲前往 ... 不少书籍也记录下了当时“卖猪仔”人间地狱般的惨状。 «大华网, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 卖猪仔 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/mai-zhu-zi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf